🌷 Initial sound: ㅌㅇㅎㄷ
☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 24 ALL : 25
•
탁월하다
(卓越 하다)
:
남보다 훨씬 뛰어나다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยอดเยี่ยม, ดีเด่น, โดดเด่น, อัจฉริยะ, ดีอย่างยิ่ง, มีชื่อเสียง, เปรื่องปราด: โดดเด่นกว่าผู้อื่นเป็นอย่างยิ่ง
•
택일하다
(擇一 하다)
:
여럿 가운데에서 하나를 고르다.
คำกริยา
🌏 เลือกเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, เลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง: เลือกสิ่งหนึ่งในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
•
탈영하다
(脫營 하다)
:
군인이 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망치다.
คำกริยา
🌏 หนีกองทัพ, หนีออกจากกองทัพ, หนีทัพ: ทหารหลุดออกมาแล้วหนีไปโดยไม่ได้รับอนุญาตจากกองทหารที่ตนเองสังกัดอยู่
•
탈옥하다
(脫獄 하다)
:
죄수가 감옥에서 빠져나와 도망치다.
คำกริยา
🌏 หนีคุก, หลบหนีจากคุก, แหกคุก: นักโทษหลุดออกมาจากคุกแล้วหนีไป
•
택일하다
(擇日 하다)
:
중요한 일을 치르기 전에 운수가 좋은 날을 가려서 고르다.
คำกริยา
🌏 หาวันมงคล, หาฤกษ์งามยามดี: เลือกวันที่มีโชคดีโดยคัดเลือกก่อนที่จะจัดงานสำคัญ
•
특유하다
(特有 하다)
:
일정한 사람이나 사물만이 특별히 갖추고 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 มีลักษณะเฉพาะ, มีคุณสมบัติเฉพาะ, มีเอกลักษณ์, มีเป็นพิเศษ, มีเฉพาะ: คนหรือสิ่งของที่กำหนดไว้เท่านั้นจะมีอยู่เป็นพิเศษ
•
탄압하다
(彈壓 하다)
:
힘으로 억지로 눌러 꼼짝 못하게 하다.
คำกริยา
🌏 กดขี่, บังคับ, บีบคั้น, กดดัน: กดโดยบังคับด้วยแรงและทำให้ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้
•
통용하다
(通用 하다)
:
일반적으로 널리 쓰다.
คำกริยา
🌏 ใช้กันแพร่หลาย, ใช้กันทั่วไป, นิยมกันใช้, ใช้ร่วมกัน: ใช้อย่างแพร่หลายโดยทั่วไป
•
토의하다
(討議 하다)
:
여러 사람이 어떤 문제에 대해 자세히 따지고 의논하다.
คำกริยา
🌏 ปรึกษาหารือ, อภิปราย: คนหลาย ๆ คนซักไซ้อย่างละเอียดและปรึกษากันเกี่ยวกับปัญหาใดๆ
•
투옥하다
(投獄 하다)
:
감옥에 가두다.
คำกริยา
🌏 ขังคุก, จำคุก, คุมขังในคุก: ขังในคุก
•
투입하다
(投入 하다)
:
던져 넣다.
คำกริยา
🌏 ใส่, หยอด: โยนใส่
•
투약하다
(投藥 하다)
:
약을 지어 주거나 주사로 놓다.
คำกริยา
🌏 ให้(ยา), สั่ง(ยา), ฉีด(ยา): ยาถูกจัดแล้วถูกมอบให้หรือถูกฉีดให้
•
탄원하다
(歎願/嘆願 하다)
:
억울하거나 딱한 사정을 남에게 알려 도와주기를 간절히 바라다.
คำกริยา
🌏 ขอร้อง, วิงวอน, อ้อนวอน, ร้องเรียน, ร้องทุกข์: บอกเล่าเรื่องที่ไม่ได้รับความเป็นธรรมหรือหรือเรื่องที่น่าเวทนาให้ผู้อื่นได้ทราบและปรารถนาให้ช่วยเหลืออย่างแรงกล้า
•
태업하다
(怠業 하다)
:
일이나 공부를 게을리하다.
คำกริยา
🌏 อู้งาน: ขี้เกียจในการเรียนหรืองาน
•
태연하다
(泰然 하다)
:
당연히 머뭇거리거나 두려워할 상황에서 태도나 얼굴빛이 아무렇지도 않다.
คำคุุณศัพท์
🌏 นิ่ง, นิ่งเฉย, ไม่สะทกสะท้าน, เงียบเฉย, เยือกเย็น: สีหน้าหรือท่าทางที่ไม่แสดงอะไรเลยในสถานการณ์ที่ลังเลหรือน่ากลัวอย่างแน่นอน
•
통역하다
(通譯 하다)
:
서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 주다.
คำกริยา
🌏 เป็นล่าม, ทำหน้าที่เป็นล่าม: การเปลี่ยนย้ายคำพูดให้เข้าใจความหมายระหว่างคนที่ใช้ภาษาประเทศอื่นซึ่งกันและกัน
•
통일하다
(統一 하다)
:
나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 하다.
คำกริยา
🌏 รวมกัน, รวมให้เป็นหนึ่งเดียวกัน, ทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน: รวมสิ่งที่ถูกแบ่งหรือถูกแยกออกจากกันแล้วทำให้เป็นหนึ่งเดียวกัน
•
퇴원하다
(退院 하다)
:
일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나오다.
คำกริยา
🌏 ออกจากโรงพยาบาล: ผู้ป่วยที่พักอยู่ในโรงพยาบาลเป็นระยะเวลา หนึ่ง ๆ และรับการรักษา ออกจากโรงพยาบาล
•
퇴위하다
(退位 하다)
:
왕의 자리에서 물러나다.
คำกริยา
🌏 สละราชสมบัติ: ออกจากตำแหน่งกษัตริย์
•
투여하다
(投與 하다)
:
약 등을 어떤 사람에게 먹이거나 주사하다.
คำกริยา
🌏 ให้ยา, ฉีดยา, ให้กินยา: ป้อนหรือฉีดยาหรือสิ่งอื่นให้แก่คนบางคน
•
투영하다
(投影 하다)
:
물체의 그림자를 어떤 물체 위에 비추다.
คำกริยา
🌏 ทอดเงา, ฉาย: เงาของวัตถุสะท้อนบนวัตถุใด ๆ
•
특이하다
(特異 하다)
:
보통의 것에 비해 뚜렷하게 다르다.
คำคุุณศัพท์
🌏 พิเศษ, มีเอกลักษณ์, มีลักษณะเฉพาะตัว, มีความเฉพาะเจาะจง, มีความพิเศษจำเพาะ: แตกต่างอย่างชัดเจนเมื่อเทียบกับสิ่งปกติ
•
퇴임하다
(退任 하다)
:
직책이나 임무에서 물러나다.
คำกริยา
🌏 ออกจากตำแหน่ง, พ้นตำแหน่ง, ปลดเกษียณ: ออกจากหน้าที่หรือตำแหน่ง
•
통원하다
(通院 하다)
:
병원에 치료를 받으러 다니다.
คำกริยา
🌏 ไปกลับโรงพยาบาล, ไปรับการรักษาที่โรงพยาบาล: ไปมาเพื่อรับการรักษาที่โรงพยาบาล
•
퇴역하다
(退役 하다)
:
어떤 일에 종사하다가 그만두다.
คำกริยา
🌏 ปลดเกษียณ, ออกจากงาน: อุทิศตนให้กับงานใด ๆ แล้วลาออก
• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (36) • การซื้อของ (99) • การทักทาย (17) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศิลปะ (23) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุขภาพ (155) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การขอบคุณ (8) • การชมภาพยนตร์ (105) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การสั่งอาหาร (132) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วัฒนธรรมมวลชน (52)