💕 Start: 무
☆ ระดับสูง : 44 ☆☆ ระดับกลาง : 23 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 10 NONE : 361 ALL : 438
•
무
(武)
:
전쟁에 관한 일. 또는 무술과 병법.
คำนาม
🌏 เรื่องเกี่ยวกับทหาร, ฝีมือรบอันกล้าหาญ, ยุทธศาสตร์การรบ: เรื่องที่เกี่ยวข้องกับสงคราม ฝีมือรบทางทหารหรือยุทธศาสตร์ทางทหาร
•
무-
:
(무는데, 무니, 문, 무는, 물, 뭅니다)→ 물다 1, 물다 2
None
🌏
•
무가
(無價)
:
값이 없음.
คำนาม
🌏 (สิ่ง)ที่ให้เปล่า, (สิ่ง)ที่ไม่มีราคา, (สิ่ง)ที่ให้ฟรี: ความไม่มีราคา
•
무가치하다
(無價値 하다)
:
아무런 가치가 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีคุณค่า, ไม่มีค่า, ไร้ค่า, ไร้ประโยชน์: ไม่มีคุณค่าใด ๆ
•
무감각
(無感覺)
:
아무런 감정이나 느낌이 없음.
คำนาม
🌏 การไร้ความรู้สึก, ความไม่รู้สึกตัว, ความเย็นชา: การไม่รู้สึกไม่มีความรู้สึกอะไร
•
무감각하다
(無感覺 하다)
:
아무런 감정이나 느낌이 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไร้ความรู้สึก, ไม่รู้สึกตัว, เย็นชา: ไม่มีอารมณ์หรือความรู้สึกใดๆ
•
무감동
(無感動)
:
아무런 감동이 없음.
คำนาม
🌏 ความไม่ซาบซึ้ง, ความไม่ประทับใจ: การไม่มีความซาบซึ้งใด ๆ
•
무감동하다
(無感動 하다)
:
아무런 감동이 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่ซาบซึ้ง, ไม่ประทับใจ: ไม่มีความซาบซึ้งใด ๆ
•
무거우-
:
(무거운데, 무거우니, 무거우면, 무거운, 무거울)→ 무겁다
None
🌏
•
무거워-
:
(무거워, 무거워서, 무거웠다)→ 무겁다
None
🌏
•
무거워지다
:
무거운 상태로 되다.
คำกริยา
🌏 หนักขึ้น: กลายเป็นสภาพที่หนัก
•
무겁-
:
(무겁고, 무겁습니다)→ 무겁다
None
🌏
•
무게(를) 잡다
:
점잖은 척을 하며 분위기를 심각하게 만들다.
🌏 (ป.ต.)ทำน้ำหนัก ; เก๊กท่า, ทำให้บรรยากาศแย่ลง: แสร้งนับถือและทำให้บรรยากาศแย่ลง
•
무계획
(無計劃)
:
일을 어떻게 할 것인지 미리 제대로 생각하지 않고 되는대로 일을 함.
คำนาม
🌏 การไม่วางแผน, การไม่มีแผน: การทำงานตามที่เป็นไม่มีการคิดล่วงหน้าให้ดีว่าจะทำงานอย่างไร
•
무계획성
(無計劃性)
:
일을 어떻게 할 것인지 미리 제대로 생각하지 않고 되는대로 일을 하는 성향.
คำนาม
🌏 ความไม่วางแผน, ความไม่มีแผน, ความไร้การวางแผน: ลักษณะของการทำงานตามที่เป็นไม่มีการคิดล่วงหน้าให้ดีว่าจะทำงานอย่างไร
•
무고
(無故)
:
아무런 사고 없이 평안함.
คำนาม
🌏 ความสงบสุข, ความกินดีอยู่ดี: ความสงบปลอดภัยไม่มีอุบัติเหตุอะไร
•
무고죄
(誣告罪)
:
다른 사람이 처벌을 받게 할 목적으로 거짓으로 죄를 꾸며 신고함으로써 성립하는 죄.
คำนาม
🌏 การกล่าวโทษใส่ร้าย, โทษฐานการให้ความเท็จ: โทษที่ได้รับในกรณีที่แจ้งความเป็นเท็จโดยมีเป้าหมายให้คนอื่นได้รับโทษ
•
무고하다
(無故 하다)
:
아무런 사고 없이 평안하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 สงบสุข, กินดีอยู่ดี: สงบสุขไม่มีอุบัติเหตุอะไร
•
무고하다
(無辜 하다)
:
아무런 잘못이나 잘못된 실수가 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ปราศจากความผิด, ไร้มลทิน, บริสุทธิ์: ไม่มีความผิดหรือข้อผิดพลาดใด ๆ
•
무고히
(無故 히)
:
아무런 사고 없이 평안하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสงบสุข, อย่างสุขสบาย: อย่างสงบปลอดภัยโดยไม่มีอุบัติเหตุใด ๆ
•
무고히
(無辜 히)
:
아무런 잘못이나 실수가 없이.
คำวิเศษณ์
🌏 โดยปราศจากความผิด, โดยไร้มลทิน, โดยบริสุทธิ์: โดยไม่มีความผิดหรือข้อผิดพลาดใด ๆ
•
무공
(武功)
:
전쟁 등 군사와 관련된 일에서 세운 공적.
คำนาม
🌏 วีรกรรม, ผลงานทางทหาร, ผลความสำเร็จทางทหาร: วีรกรรมที่สร้างขึ้นในงานเกี่ยวกับทหาร เช่น ในสงคราม
•
무관
(無官)
:
벼슬이 없음.
คำนาม
🌏 การไม่มีตำแหน่งราชการ, การไม่มียศตำแหน่ง: การไม่มีตำแหน่งราชการ
•
무관
(武官)
:
군에 소속되어 군사 일을 담당하는 관리.
คำนาม
🌏 เจ้าหน้าที่ทหาร,นายทหาร: เจ้าหน้าที่ทหารที่สังกัดในทหารและดูแลจัดการงานทหาร
•
무관계하다
(無關係 하다)
:
서로 관계가 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีความสัมพันธ์, ไม่มีความเกี่ยวข้อง, ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่เกี่ยวข้องกัน, ไม่สัมพันธ์กัน: ไม่มีความสัมพันธ์ซึ่งกัน
•
무관심하다
(無關心 하다)
:
흥미나 관심이 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่สนใจ, ไม่พึงเอาใจใส่, ไม่ใส่ใจ: ไม่มีความตื่นเต้นหรือความสนใจ
•
무교
(無敎)
:
믿는 종교가 없음.
คำนาม
🌏 การไม่มีศาสนา, การไม่นับถือศาสนา: การไม่มีศาสนาที่นับถือ
•
무구
(無垢)
:
때가 묻지 않고 맑고 깨끗함.
คำนาม
🌏 ความไร้เดียงสา, ความบริสุทธิ์, ความไร้มารยา, ความใสซื่อ, ความไม่มีมลทิน: การมีความบริสุทธิ์ และใสสะอาด ปราศจากมลทิน
•
무구하다
(無垢 하다)
:
때가 묻지 않고 맑고 깨끗하다.
คำกริยา
🌏 ไร้เดียงสา, บริสุทธิ์, ไร้มารยา, ใสซื่อ, ไม่มีมลทิน: บริสุทธิ์ และใสสะอาด ปราศจากมลทิน
•
무국적
(無國籍)
:
어떤 국가에 소속되지 않은 상태.
คำนาม
🌏 การไม่มีสัญชาติ, การไร้สัญชาติ: สภาพที่ไม่สังกัดอยู่ในประเทศใด ๆ
•
무궁
(無窮)
:
끝이 없음.
คำนาม
🌏 การไม่สิ้นสุด, การไม่มีสิ้นสุด, การไม่จำกัด, การไม่รู้จักจบ, ความถาวร, ความนิรันดร: การไม่มีสิ้นสุด
•
무궁무진하다
(無窮無盡 하다)
:
끝이나 다하는 것이 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่สิ้นสุด, ไม่มีสิ้นสุด, ไม่จำกัด, ไม่รู้จักจบ, ไม่หมดสิ้น: ไม่มีสิ่งที่หมดสิ้นหรือสิ้นสุด
•
무궁하다
(無窮 하다)
:
끝이 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่สิ้นสุด, ไม่มีสิ้นสุด, ไม่จำกัด, ไม่รู้จักจบ, ถาวร, นิรันดร: ไม่มีสิ้นสุด
•
무극
(無極)
:
끝이나 한계가 없음.
คำนาม
🌏 การไม่สิ้นสุด, การไม่มีสิ้นสุด, การไม่จำกัด, การไม่รู้จักจบ, การไม่หมดสิ้น, การไม่มีขอบเขต: การไม่มีสิ้นสุดหรือขอบเขต
•
무급
(無給)
:
일에 대한 대가를 받지 않음.
คำนาม
🌏 การไม่มีค่าตอบแทน, การไม่มีเงินตอบแทน, การไม่มีค่าจ้าง, การทำงานฟรี: การไม่ได้รับค่าตอบแทนสำหรับงานที่ทำ
•
무기 징역
(無期懲役)
:
죄를 지은 사람을 평생 동안 교도소에 가두고 일을 시키는 형벌.
None
🌏 โทษจำคุกตลอดชีวิต, การลงโทษจำคุกตลอดชีวิต, การติดคุกตลอดชีวิต: การลงโทษที่คุมขังคนที่กระทำความผิดไว้ในคุกแล้วสั่งให้ทำงานตลอดชีวิต
•
무기고
(武器庫)
:
총, 폭탄, 화약 등의 무기를 보관하는 창고.
คำนาม
🌏 โกดังเก็บอาวุธ, คลังอาวุธ, คลังอาวุธยุทโธปกรณ์: (ในเชิงเปรียบเทียบ)วิธีหรือเครื่องมือที่สำคัญที่ทำให้งานใด ๆ บรรลุผล
•
무기력증
(無氣力症)
:
아무것도 못 하도록 기운이나 힘이 없어지는 증상.
คำนาม
🌏 อาการอ่อนกำลัง, อาการอ่อนแอ, อาการอ่อนเพลีย, อาการอ่อนล้า: อาการที่ไม่มีกำลังหรือเรี่ยวแรงให้ทำอะไรได้
•
무기력하다
(無氣力 하다)
:
어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีกำลัง, ไม่มีเรี่ยวแรง, อ่อนกำลัง, อ่อนแอ, อ่อนเพลีย: ไม่มีกำลังหรือเรี่ยวแรงที่สามารถทำงานใด ๆ ได้
•
무기명
(無記名)
:
이름을 밝히지 않음.
คำนาม
🌏 การไม่ปรากฏชื่อ, การไม่แสดงชื่อ, การไม่ลงชื่อ: การไม่ปรากฏชื่อ
•
무기물
(無機物)
:
물, 흙, 공기 등 생명이 없는 물질.
คำนาม
🌏 สิ่งไม่มีชีวิต: สารที่ไม่มีชีวิต เช่น น้ำ ดิน อากาศ
•
무기수
(無期囚)
:
평생 감옥살이를 해야 하는 죄수.
คำนาม
🌏 นักโทษที่ต้องโทษตลอดชีวิต, นักโทษที่ติดคุกตลอดชีวิต: นักโทษที่ต้องอยู่ในคุกตลอดชีวิต
•
무기정학
(無期停學)
:
특별히 정해진 기간 없이 학교에 나오지 못하도록 하는 처벌.
คำนาม
🌏 โทษพักการเรียนไม่มีกำหนด: การลงโทษไม่ให้มาเรียนในโรงเรียนโดยไม่มีระยะเวลาที่กำหนดเจาะจง
•
무기질
(無機質)
:
칼슘, 물 등과 같이 주로 생명체의 골격, 혈액 등에 포함되어 있는 무기물. 또는 그 무기물의 성질.
คำนาม
🌏 แร่ธาตุ: สิ่งไม่มีชีวิต เช่น แคลเซียม น้ำ ที่ส่วนมากรวมอยู่ในเลือดหรือกระดูกของสิ่งมีชีวิต หรือคุณสมบัติของสิ่งไม่มีชีวิตดังกล่าว
•
무기한
(無期限)
:
정한 기간이 없음.
คำนาม
🌏 การไม่มีเวลากำหนด, การไม่จำกัดเวลา: การไม่มีช่วงเวลาที่กำหนดชัดเจน
•
무기형
(無期刑)
:
죄수를 감옥에 평생 동안 가두어 두는 형벌.
คำนาม
🌏 โทษจำคุกตลอดชีวิต, โทษขังตลอดชีวิต: การลงโทษที่ขังนักโทษไว้ในคุกตลอดชีวิต
•
무김치
:
무로 담근 김치.
คำนาม
🌏 มูกิมจิ: กิมจิหัวไชเท้า: กิมจิที่หมักโดยใช้หัวไชเท้า
•
무난히
(無難 히)
:
어려움이나 장애가 별로 없이.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างง่าย, อย่างง่ายดาย, อย่างไม่ลำบาก, อย่างไม่ยาก: อย่างไม่ค่อยมีความยากลำบากหรืออุปสรรค
•
무남독녀
(無男獨女)
:
남자 형제 없이 혼자인 딸.
คำนาม
🌏 ลูกสาวคนเดียว: ลูกสาวคนเดียวไม่มีพี่น้องผู้ชาย
•
무너져-
:
(무너져, 무너져서, 무너졌다)→ 무너지다
None
🌏
•
무너지-
:
(무너지고, 무너지는데, 무너지니, 무너지면, 무너진, 무너지는, 무너질, 무너집니다)→ 무너지다
None
🌏
•
무녀
(巫女)
:
귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 여자.
คำนาม
🌏 หญิงทรงเจ้า, หญิงร่างทรง: ผู้หญิงที่ทำอาชีพให้ผีเข้าร่างแล้วดูดวงและทรงเจ้า
•
무념
(無念)
:
감정이나 생각이 없음.
คำนาม
🌏 การไม่มีความคิด, การไร้ความรู้สึก: การไม่มีความคิดหรือความรู้สึก
•
무념무상
(無念無想)
:
무아지경에 이르러 모든 생각과 고민을 떨침.
คำนาม
🌏 ความหลุดพ้น, การทำสมาธิจนหลุดพ้น, การเข้าฌาน: การเข้าสมาธิจนถึงระดับหลุดพ้นแล้วหลุดจากความกังวลและความคิดทั้งหมด
•
무논
:
물이 모여 있는 논.
คำนาม
🌏 นาหว่าน: นาที่มีน้ำขังอยู่
•
무는 개는 짖지 않는다
:
진짜 무서운 사람은 말보다는 행동이 앞선다.
🌏 (ป.ต.)หมาที่กัดมักไม่เห่า ; หมาเห่ามักไม่กัด, พูดน้อยต่อยหนัก: คนที่น่ากลัวจริง ๆ คือคนที่ไม่พูดแต่ทำจริง
•
무능
(無能)
:
어떤 일을 할 능력이나 재주가 없음.
คำนาม
🌏 การไร้ความสามารถ, การไม่มีความสามารถ, การไร้สมรรถภาพ, การไม่มีสมรรถภาพ: การไม่มีความสามารถหรือพรสวรรค์ที่จะทำงานใด ๆ
•
무능력
(無能力)
:
어떤 일을 할 수 있는 능력이나 힘이 없음.
คำนาม
🌏 การไร้ความสามารถ, การไม่มีความสามารถ, การไร้สมรรถภาพ, การไม่มีสมรรถภาพ: การไม่มีความสามารถหรือกำลังที่จะทำงานใด ๆ
•
무능력자
(無能力者)
:
어떤 일을 할 수 있는 능력이나 힘이 없는 사람.
คำนาม
🌏 คนไร้ความสามารถ, คนไม่มีความสามารถ, คนไร้สมรรถภาพ, คนไม่มีสมรรถภาพ: คนที่ไม่มีความสามารถหรือกำลังที่จะทำงานใด ๆ
•
무능력하다
(無能力 하다)
:
어떤 일을 할 수 있는 능력이나 힘이 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไร้ความสามารถ, ไม่มีความสามารถ, ไร้สมรรถภาพ, ไม่มีสมรรถภาพ: ไม่มีความสามารถหรือกำลังที่สามารถทำงานใด ๆ ได้
•
무능하다
(無能 하다)
:
어떤 일을 할 능력이나 재주가 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไร้ความสามารถ, ไม่มีความสามารถ, ไร้สมรรถภาพ, ไม่มีสมรรถภาพ: ไม่มีความสามารถหรือพรสวรรค์ที่จะทำงานใด ๆ
•
무단
(武斷)
:
무력 등을 사용하여 강제로 행함.
คำนาม
🌏 การใช้กำลัง: การใช้กำลังฝืนบังคับทำ
•
무단
(無斷)
:
사전에 허락이 없음. 또는 아무 사유가 없음.
คำนาม
🌏 โดยไม่ได้รับอนุญาต, โดยไม่มีเหตุผล: ไม่ได้รับอนุญาตก่อน หรือไม่มีเหตุผลใด ๆ
•
무단 횡단
(無斷橫斷)
:
신호를 무시하거나 횡단보도가 아닌 곳에서 길을 건넘.
None
🌏 การข้ามถนนฝ่าสัญญาณไฟจราจร, การข้ามถนนที่ไม่ใช่ทางม้าลาย: การข้ามถนนในที่ที่ไม่ใช่ทางม้าลายหรือฝ่าสัญญาณไฟจราจร
•
무단가출
(無斷家出)
:
미리 허락을 받거나 알리지 않고 집을 나감.
คำนาม
🌏 การออกนอกบ้าน, การหนีออกนอกบ้าน, การออกนอกบ้านโดยไม่ขออนุญาต: การออกไปนอกบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาตก่อนหรือไม่ได้บอก
•
무단결근
(無斷缺勤)
:
미리 허락을 받거나 알리지 않고 직장에 가지 않음.
คำนาม
🌏 การขาดงานโดยไม่ได้ลา, การขาดงานโดยไม่ได้ขออนุญาต, การขาดงานโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้า, การโดดงาน: การไม่ไปที่ทำงานโดยไม่ได้ขออนุญาตก่อนหรือไม่ได้บอก
•
무단히
(無斷 히)
:
미리 허락을 받거나 알림 없이. 또는 아무 이유 없이.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่ได้รับอนุญาต, การอย่างไม่ขออนุญาต, อย่างไม่แจ้งล่วงหน้า, อย่างไม่บอกล่วงหน้า: อย่างไม่ได้รับอนุญาตหรือแจ้งล่วงหน้า หรืออย่างไม่มีเหตุผลอะไร
•
무당
:
귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 มูดัง: คนทรงเจ้า; ร่างทรง : คนที่นับถือภูตผีซึ่งประกอบอาชีพทำพิธีทรงเจ้าและดูดวง
•
무당벌레
:
작고 둥근 몸과 붉은 바탕에 검은 점 무늬의 단단한 날개를 가진 곤충.
คำนาม
🌏 แมลงเต่าทอง: แมลงที่ลำตัวเล็กและกลม มีปีกแข็งซึ่งมีลายจุดสีดำบนพื้นสีแดง
•
무대 감독
(舞臺監督)
:
공연과 관련된 모든 일을 총 지휘하고 책임지는 사람.
None
🌏 ผู้กำกับเวที: คนที่รับผิดชอบและกำกับการในงานทุกอย่างทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการแสดง
•
무대 예술
(舞臺藝術)
:
연극, 음악, 무용 등 무대에서 공연하는 예술.
None
🌏 ศิลปะการแสดง: ศิลปะที่แสดงบนเวที เช่น ละครเวที ดนตรี การร่ายรำ เป็นต้น
•
무대 의상
(舞臺衣裳)
:
무대에서 공연할 때 입는 옷.
None
🌏 เครื่องแต่งกายที่ใช้บนเวที, เสื้อผ้าและเครื่องแต่งกายที่ใช้บนเวที: เสื้อผ้าที่ใส่เวลาแสดงบนเวที
•
무대극
(舞臺劇)
:
관객이 있는 무대에서 하는 연극.
คำนาม
🌏 ละครเวที: ละครที่แสดงบนเวทีที่มีผู้ชม
•
무대를 밟다
:
공연이나 경기에 참가하다.
🌏 (ป.ต.)เหยียบเวที ; ขึ้นสู่เวที, ขึ้นเวที, เข้าร่วม(การแสดง, การแข่งขัน): เข้าร่วมการแสดงหรือการแข่งขัน
•
무대에 서다
:
공연에 참가하다.
🌏 (ป.ต.)ยืนบนเวที ; ขึ้นสู่เวที, ขึ้นเวที, เข้าร่วม, มีส่วนรวม(การแสดง): มีส่วนร่วมหรือเข้าร่วมการแสดง
•
무대에 오르다
:
공연이 되다.
🌏 (ป.ต.)ขึ้นเวที ; ได้ขึ้นเวที, ได้ทำการแสดง: เป็นการแสดง
•
무대에 올리다
:
공연을 하다.
🌏 (ป.ต.)ยกขึ้นเวที ; ขึ้นสู่เวที, ขึ้นเวที, ทำการแสดง: ทำการแสดง
•
무더우-
:
(무더운데, 무더우니, 무더우면, 무더운, 무더울)→ 무덥다
None
🌏
•
무더워-
:
(무더워, 무더워서, 무더웠다)→ 무덥다
None
🌏
•
무던하다
:
정도가 적당하거나 그보다 약간 더하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เหมาะสม, พอเหมาะ, สมควร, เพียงพอ, พอควร: ระดับมีความเหมาะสมหรือมากกว่านั้นเล็กน้อย
•
무덤가
:
무덤의 가장자리나 주위.
คำนาม
🌏 สุสาน, หลุมฝังศพ, บริเวณรอบสุสาน, บริเวณรอบหลุมฝังศพ: เขตหรือบริเวณรอบสุสาน
•
무덤덤하다
:
마음에 특별한 느낌이나 감정이 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีความรู้สึก, เฉยเมย, เฉยชา, ด้านชา: ไม่มีความรู้สึกหรืออารมณ์ที่พิเศษในใจ
•
무덤을 파다
:
자기 스스로를 어려운 상황에 이르게 하다.
🌏 (ป.ต.)ขุดหลุมฝังศพ ; ขุดหลุมฝังตัวเอง, ฆ่าตัวเอง: ตนเองทำให้ตนเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
•
무덥-
:
(무덥고, 무덥습니다)→ 무덥다
None
🌏
•
무뎌지다
:
칼이나 가위 등의 날이나 끝이 날카롭지 못하게 되다.
คำกริยา
🌏 ทู่, ไม่คม, ทื่อ: ปลายหรือคมของมีดหรือกรรไกร เป็นต้น ไม่คม
•
무도
(武道)
:
무술이나 무예.
คำนาม
🌏 ศิลปะการป้องกันตัว, ศิลปะการต่อสู้: ฝีมือรบทางทหารหรือศิลปะการป้องกันตัว
•
무도하다
(無道 하다)
:
말, 행동 등이 사람이 지켜야 할 도리에 어긋나 아주 못되다.
คำคุุณศัพท์
🌏 โหดร้าย, โหดเหี้ยม, ทารุณ, หยาบช้า, หยาบคาย: คำพูด การกระทำ เป็นต้น ผิดไปจากคุณธรรมที่คนจะต้องรักษาและแย่มาก
•
무도회
(舞蹈會)
:
여러 사람이 함께 춤을 추며 친목을 다지는 모임.
คำนาม
🌏 งานเต้นรำ: การที่คนหลาย ๆ คนรวมตัวกันสร้างเสริมมิตรไมตรีโดยการเต้นระบำด้วยกัน
•
무드
(mood)
:
어떤 상황에서 느껴지는 기분이나 분위기.
คำนาม
🌏 อารมณ์, บรรยากาศ: อารมณ์หรือบรรยากาศที่รู้สึกในสถานการณ์ใด ๆ
•
무디다
:
칼이나 가위 등의 날이나 끝이 날카롭지 못하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ทู่, ไม่คม, ทื่อ: ปลายหรือคมของมีดหรือกรรไกร เป็นต้น ไม่คม
•
무량하다
(無量 하다)
:
헤아릴 수 없이 많다.
คำคุุณศัพท์
🌏 นับไม่ถ้วน, ไม่จำกัด, ไม่รู้จักจบ, มากมาย: มากจนไม่สามารถคำนวณได้
•
무력
(無力)
:
힘이 약하거나 없음.
คำนาม
🌏 การไม่มีกำลัง, การไร้กำลัง, ความอ่อนกำลัง, ความอ่อนแรง, ความหมดเรี่ยวแรง: การไม่มีหรืออ่อนกำลัง
•
무력감
(無力感)
:
힘이 없음을 알게 되어 드는 허탈하고 맥이 빠지는 것 같은 느낌.
คำนาม
🌏 ความรู้สึกหมดกำลัง, ความรู้สึกหมดเรี่ยวแรง, ความรู้สึกอ่อนล้า, ความรู้สึกอ่อนเพลีย, ความรู้สึกอิดโรย: ความรู้สึกที่เหมือนตกอยู่ในความอ่อนล้าและหมดกำลัง เพราะได้รู้ถึงการไร้กำลัง
•
무력증
(無力症)
:
늙거나 병이 들어서 온몸에 기운이 없고 힘을 쓰지 못하는 증세.
คำนาม
🌏 อาการอ่อนล้า, อาการอ่อนเพลีย, อาการหมดเรี่ยวแรง, อาการอิดโรย: อาการที่ร่างกายหมดเรี่ยวแรงและไม่ได้ใช้กำลังเพราะแก่หรือเป็นโรค
•
무력하다
(無力 하다)
:
힘이 약하거나 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีกำลัง, ไร้กำลัง, อ่อนกำลัง, อ่อนแรง, หมดเรี่ยวแรง: ไม่มีหรืออ่อนกำลัง
•
무력행사
(武力行使)
:
군사적이거나 육체적인 힘을 사용하여 어떤 일을 함.
คำนาม
🌏 การใช้กำลังกาย, การใช้กำลังทางทหาร: การทำงานบางอย่างโดยใช้กำลังทางร่างกายหรือทางทหาร
•
무례하다
(無禮 하다)
:
말이나 행동에 예의가 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีมารยาท, ไม่สุภาพ: ไม่มีมารยาทในคำพูดหรือการกระทำ
•
무료
(無聊)
:
흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심함.
คำนาม
🌏 ความเบื่อ, ความน่าเบื่อ, ความเบื่อหน่าย, ความน่าเอือมระอา, ความไม่น่าสนใจ, ความไม่มีชีวิตชีวา, ความน่ารำคาญ, ความจืดชืด, ความไม่มีรสชาติ: ความเบื่อหน่ายและเหงาหงอยอย่างไม่มีความตั้งใจหรือไม่มีความสนุก
•
무료입장
(無料入場)
:
극장, 전시장, 운동장 등에 돈을 내지 않고 그냥 들어감.
คำนาม
🌏 การเข้าฟรี, การเข้าชมฟรี, การผ่านประตูฟรี, การไม่เสียค่าผ่านประตู: การเข้าไปในโรงภาพยนตร์ นิทรรศการ สนามกีฬา เป็นต้น โดยไม่จ่ายเงิน
•
무료히
(無聊 히)
:
흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างน่าเบื่อ, อย่างน่ารำคาญ, อย่างเบื่อหน่าย, อย่างน่าเอือมระอา, อย่างไม่น่าสนใจ, อย่างไม่มีชีวิตชีวา, อย่างไม่มีรสชาติ, อย่างจืดชืด: อย่างเบื่อหน่ายและเหงาหงอยเนื่องจากไม่มีความตั้งใจหรือไม่มีความสนุก
• ปรัชญาและศีลธรรม (86) • กฎหมาย (42) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การสั่งอาหาร (132) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ปัญหาสังคม (67) • อากาศและฤดูกาล (101) • จิตวิทยา (191) • งานบ้าน (48) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกวันที่ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การนัดหมาย (4) • การคบหาและการสมรส (19) • การขอโทษ (7) • การเมือง (149) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การหาทาง (20) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (76) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • กีฬา (88) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)