🌟 보존 (保存)
☆☆ คำนาม
1. 중요한 것을 잘 보호하여 그대로 남김.
1. การคงรักษา, การอนุรักษ์: การปกป้องหรือเหลือสิ่งที่สำคัญไว้ให้อยู่ในสภาพเดิม
-
원형 보존.
Circular preservation. -
현장 보존.
Preservation of the site. -
보존 상태.
Retention status. -
보존이 되다.
Be preserved. -
보존을 하다.
Preserve. -
다음 세대를 위해서는 자연의 개발보다 보존에 힘써야 한다.
For the next generation we must strive for conservation rather than the development of nature. -
이 건물은 백 년이 지난 지금까지도 잘 보존이 되어 있어 마치 지은 지 얼마 안 된 건물 같다.
This building is still well preserved even after a hundred years, so it looks like a new building. -
♔
우리 시에 박물관이 들어선다지?
There will be a museum in our city, right?
♕ 응. 우리 지역 문화와 예술의 보존을 위해서 국가 차원에서 짓고 관리한다는 것 같아.
Yeah. i think it's built and managed at the national level for the preservation of our local culture and art.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 보존 (
보ː존)
📚 คำแผลง: • 보존되다(保存되다): 중요한 것이 잘 보호되어 그대로 남겨지다. • 보존하다(保存하다): 중요한 것을 잘 보호하여 그대로 남기다. • 보존적: 잘 보호하고 간수하여 후세에 남기는. 또는 그런 것.
📚 ประเภท: ระบบสังคม
🗣️ 보존 (保存) @ ตัวอย่าง
- 강토의 보존. [강토 (疆土)]
- 우리는 강토를 그대로 보존해 후손들에게 물려줄 의무가 있다. [강토 (疆土)]
- 순종 보존. [순종 (純種)]
- 무형 문화재의 보존. [무형 문화재 (無形文化財)]
- 무형 문화재를 보존하다. [무형 문화재 (無形文化財)]
- 네, 전통 문화 보존의 차원에서 이번 조치는 매우 의미 있다고 생각합니다. [무형 문화재 (無形文化財)]
- 모어 보존. [모어 (母語)]
- 지방 문화원은 주로 지역의 문화에 대한 연구, 보존, 개발 사업을 추진한다. [문화원 (文化院)]
- 혈육의 보존. [혈육 (血肉)]
- 보존 수역. [수역 (水域)]
- 정부는 상수도 보존 수역에 일반인이나 낚시꾼들이 들어가는 것을 통제하고 있다. [수역 (水域)]
- 혈맥 보존. [혈맥 (血脈)]
- 환경부는 산림 보존 지구 두 곳을 선정하였다. [지구 (地區)]
- 보존 기간. [기간 (其間)]
- 김 박사는 식품의 보존 기간을 연장하는 천연 방부제를 개발하였다. [연장하다 (延長하다)]
- 영구적 보존. [영구적 (永久的)]
- 수자원 보존. [수자원 (水資源)]
- 수자원을 보존하기 위한 노력에는 어떤 것이 있나요? [수자원 (水資源)]
- 영구 보존. [영구 (永久)]
- 중요한 파일을 외장 하드웨어에 따로 저장해 두면 거의 영구 보존이 가능하다. [영구 (永久)]
- 원시림 보존. [원시림 (原始林)]
- 그는 보존 기간이 지난 서류들의 파기는 큰 문제가 없다고 했다. [파기 (破棄)]
- 이 석상은 고대에 만들어진 것으로 보존 가치가 뛰어난 유물이다. [고대 (古代)]
- 늪지 보존. [늪지 (늪地)]
- 그린벨트의 보존. [그린벨트 (greenbelt)]
- 보존 권역. [권역 (圈域)]
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 보존
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แหวน: เครื่องตกแต่งวงกลมที่ใส่ที่นิ้วมือ -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่งหัวหน้าฝ่าย, หัวหน้าฝ่าย: ตำแหน่งที่รับผิดชอบและปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในองค์กร สถาบัน เป็นต้น หรือคนที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าว -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กางเกง: เสื้อผ้าที่สวมใส่ส่วนล่างของร่างกาย ด้านบนเป็นทรงกระบอกส่วนด้านล่างแยกออกเพื่อให้ขาทั้งสองข้างสามารถใส่เข้าไปได้ -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การขาด, ความขาดแคลน, ความไม่พอ, ความไม่เพียงพอ: การขาดหรือไม่เพียงพอต่อเกณฑ์หรือปริมาณที่จำเป็น -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คนรวย, คนร่ำรวย: คนที่มีทรัพย์สมบัติมาก เพียงพอต่อการอยู่อาศัย
• การศึกษา (151) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศิลปะ (23) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การโทรศัพท์ (15) • การขอบคุณ (8) • การแสดงและการรับชม (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (76) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศาสนา (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ภาษา (160) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สื่อมวลชน (36) • สื่อมวลชน (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)