🌟

☆☆☆   คำอุทาน  

1. 뜻밖에 기쁜 일이 생겼을 때 내는 소리.

1. โอ้โฮ: เสียงที่เปล่งออกมาเมื่อเกิดเรื่องที่น่ายินดีโดยไม่คาดคิดมาก่อน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • , 대단하다.
    Wow, that's great.
  • , 고마워요.
    Wow, thank you.
  • , 멋있다.
    Wow, that's cool.
  • , 맛있겠다.
    Wow, that looks delicious.
  • , 월급이 올랐다니 그게 정말이에요?
    Wow, is that true?
  • , 정말 오랜만이네요. 반가워요.
    Wow, long time no see. i'm glad to see you.
  • 지난 번에 입사 지원했던 회사에서 합격했다는 연락이 왔어요.
    I got a call from the company i applied for the last job.
    , 축하해요. 정말 잘 됐어요.
    Wow, congratulations. that's great.
본말 우아: 뜻밖에 기쁜 일이 생겼을 때 내는 소리., 여러 사람이 힘차게 외치는 소리., 소…

2. 여러 사람이 힘차게 외치는 소리.

2. เฮ: เสียงที่คนหลาย ๆ คนตะโกนออกมาอย่างแรง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • ! 우리 대표 팀이 등장하자 관중석은 힘차게 환호하며 반겼다.
    Wow! when our national team appeared, the audience cheered and welcomed us vigorously.
  • 천지를 흔드는 적군의 소리에 군사들은 감히 진격할 생각을 못하고 주춤하였다.
    At the noise of the enemy shaking heaven and earth, the soldiers hesitated without the thought of advancing.
  • ! 상대 팀의 함성에 지지 않으려는 듯 우리 팀 선수들도 일제히 소리를 지르며 운동장으로 뛰어나갔다.
    Wow! as if not to lose to the opponent's shouts, our team's players all screamed in unison and ran to the playground.
본말 우아: 뜻밖에 기쁜 일이 생겼을 때 내는 소리., 여러 사람이 힘차게 외치는 소리., 소…

3. 소나 말을 멈추게 하거나 가만히 있으라고 달래는 소리.

3. เฮ้ย: เสียงที่สั่งให้วัวหรือม้าหยุดหรืออยู่นิ่ง ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • , 이제 그만 좀 쉬었다 가자.
    Wow, let's just get some rest and go.
  • 승규는 소리를 내어 말을 멈추고 먼 산을 바라보았다.
    Seung-gyu shouted wow, stopped talking and looked at the distant mountain.
  • , . 형은 계속 가려는 소를 멈추게 하려고 고삐를 잡아당겼다.
    Wow, wow. my brother pulled the reins to stop the cow from going on.
본말 우아: 뜻밖에 기쁜 일이 생겼을 때 내는 소리., 여러 사람이 힘차게 외치는 소리., 소…
คำเพิ่มเติม 워: 한글 자모 ‘ㅝ’의 이름.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: ()

Start

End


การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ชีวิตในที่ทำงาน (197) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) งานบ้าน (48) วัฒนธรรมมวลชน (52) สื่อมวลชน (36) การคบหาและการสมรส (19) การทักทาย (17) การขอโทษ (7) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) อากาศและฤดูกาล (101) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) กีฬา (88) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) สุขภาพ (155) ปรัชญาและศีลธรรม (86) จิตวิทยา (191) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ศิลปะ (23) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) งานอดิเรก (103) ศาสนา (43) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)