🌟 공경 (恭敬)

  คำนาม  

1. 윗사람을 공손히 받들어 모심.

1. ความนับถือ, ความเคารพ, ความเคารพนับถือ, ความเคารพยำเกรง: การแสดงอากัปกิริยาที่สุภาพอ่อนน้อมต่อผู้อาวุโส

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 부모에 대한 공경.
    Respect for parents.
  • 어른에 대한 공경.
    Respect for adults.
  • 공경이 없다.
    No respect.
  • 공경을 모르다.
    Do not know the respect.
  • 공경을 받다.
    Receive respect.
  • 공경을 하다.
    Respect.
  • 할아버지는 요즘 애들은 예의도 없고 공경도 모른다며 안타까워하셨다.
    Grandpa was sad that kids these days are rude and don't know respect.
  • 예전에는 설날이 되면 마을의 어르신들을 찾아뵙는 어른 공경 문화가 있었다.
    In the past, there was a culture of respect for the elders of the village on new year's day.
  • 너는 마을 어른들께 인사를 참 잘하는구나.
    You're very good at greeting village elders.
    어렸을 적부터 어른들께 공경을 해야 한다고 배웠어요.
    I've been taught to respect adults since i was a child.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 공경 (공경)
📚 คำแผลง: 공경하다(恭敬하다): 윗사람을 공손히 받들어 모시다. 공경히(恭敬히): 윗사람을 공손히 받들어 모시는 마음으로.
📚 ประเภท: พฤติกรรมสังคม   ปรัชญาและศีลธรรม  

🗣️ 공경 (恭敬) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การชมภาพยนตร์ (105) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การแสดงและการรับชม (8) การซื้อของ (99) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกเวลา (82) ปัญหาสังคม (67) จิตวิทยา (191) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบอกการแต่งกาย (110) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) วัฒนธรรมมวลชน (52) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ภูมิอากาศ (53) กฎหมาย (42) ระบบสังคม (81) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การอธิบายอาหาร (78) มนุษยสัมพันธ์ (52) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วัฒนธรรมการกิน (104) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้การคมนาคม (124) ชีวิตในเกาหลี (16) การแนะนำ(ตนเอง) (52)