🌟 위원장 (委員長)
คำนาม
1. 위원들 가운데 최고 지위, 대표 책임자.
1. ประธานกรรมการ: ตัวแทนรับผิดชอบงานซึ่งเป็นผู้ที่มีตำแหน่งสูงสุดในบรรดาคณะกรรมการ
-
위원장이 되다.
Become chairman. -
위원장이 연임되다.
The chairman is reappointed. -
위원장을 뽑다.
Elect a chairman. -
위원장으로 선출되다.
Be elected chairman of the committee. -
위원장으로 추대하다.
Appoint as chairman. -
토론회는 대표인 위원장의 개회사로 시작된다.
The debate begins with the opening address of the representative chairman. -
안건의 부결을 공표하는 것은 위원장의 고유 권한이다.
It is the chairman's unique authority to announce the rejection of the agenda. -
♔
심사 결과가 나오겠습니다.
The results of the examination will be presented.
♕ 네, 심사 위원들의 의견을 종합하여 위원장께서 발표하시겠습니다.
Yes, i'd like you to sum up the opinions of the judges.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 위원장 (
위원장)
🗣️ 위원장 (委員長) @ ตัวอย่าง
- 중임한 위원장. [중임하다 (重任하다)]
- 위원장 자리는 누가 차지할지 걱정이네요. [감투]
- 김 선생님이 지역 시민 단체의 차기 위원장 후보로 거명되었다. [거명되다 (擧名되다)]
- 맞대응하는 위원장. [맞대응하다 (맞對應하다)]
- 지부 위원장. [지부 (支部)]
- 중임된 위원장. [중임되다 (重任되다)]
- 김 선생님은 위원장 자리를 이 후보에게 양보했다. [양보하다 (讓步하다)]
🌷 ㅇㅇㅈ: Initial sound 위원장
-
ㅇㅇㅈ (
이용자
)
: 어떤 물건이나 시설, 제도 등을 이용하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ผู้ใช้, ผู้ใช้งาน, ผู้ใช้ประโยชน์: ผู้ใช้งานหรือใช้ประโยชน์จากวัตถุ สาธารณูปโภค หรือระบบต่าง ๆ -
ㅇㅇㅈ (
이웃집
)
: 가까이 있거나 마주 닿아 있는 집.
☆☆
คำนาม
🌏 บ้านใกล้เรือนเคียง, บ้านที่อยู่ติดกัน: บ้านที่อยู่ชนกันหรืออยู่ใกล้กัน -
ㅇㅇㅈ (
영양제
)
: 부족한 영양을 보충하는 약.
☆☆
คำนาม
🌏 ยาบำรุง, อาหารเสริม: "ยาที่ชดเชยสารอาหารที่ขาดแคลน" -
ㅇㅇㅈ (
예외적
)
: 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ยกเว้น, ที่นอกเหนือ: สิ่งที่ผิดไปจากกฎหรือสิ่งปกติทั่วไป -
ㅇㅇㅈ (
예외적
)
: 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ยกเว้น, ที่นอกเหนือ: ที่ผิดไปจากกฎหรือตัวอย่างโดยทั่วไป -
ㅇㅇㅈ (
인위적
)
: 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นฝีมือมนุษย์, ที่เป็นการประดิษฐ์ขึ้น: การที่ทำสำเร็จด้วยแรงของคนไม่ใช่ถูกทำโดยธรรมชาติ -
ㅇㅇㅈ (
용의자
)
: 범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ต้องสงสัย, จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา: คนที่ได้รับการสงสัยว่าเป็นอาชญากรที่กระทำผิดมา -
ㅇㅇㅈ (
우울증
)
: 기운이 없을 정도로 항상 마음이나 기분이 매우 답답하고 슬픈 상태.
☆
คำนาม
🌏 โรคซึมเศร้า: สภาพจิตใจหรืออารมณ์ที่เศร้าสร้อยและอัดอั้นมาก จนกระทั่งไม่มีเรี่ยวแรงเสมอ -
ㅇㅇㅈ (
의욕적
)
: 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นความปรารถนาอันแรงกล้า, ที่ตั้งใจ, ที่เป็นแรงบันดาลใจ: การที่จิตใจหรือความตั้งใจที่กระตือรือร้นที่จะทำอะไรเปี่ยมล้นอยู่ -
ㅇㅇㅈ (
의욕적
)
: 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นความปรารถนาอันแรงกล้า, ที่ตั้งใจ, ที่เป็นแรงบันดาลใจ: ที่จิตใจหรือความตั้งใจที่กระตือรือร้นที่จะทำอะไรเปี่ยมล้นอยู่ -
ㅇㅇㅈ (
인위적
)
: 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นฝีมือมนุษย์, ที่เป็นการประดิษฐ์ขึ้น, ที่ไม่เป็นธรรมชาติ: ที่ทำสำเร็จด้วยแรงของคนที่ไม่ใช่ถูกทำขึ้นโดยธรรมชาติ
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สถาปัตยกรรม (43) • ศิลปะ (76) • ศาสนา (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การนัดหมาย (4) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานครอบครัว (57) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ระบบสังคม (81) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การขอโทษ (7) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกการแต่งกาย (110) • อากาศและฤดูกาล (101) • สุขภาพ (155) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (47) • การคบหาและการสมรส (19)