🌟 일요일 (日曜日)
☆☆☆ คำนาม
1. 월요일을 기준으로 한 주의 마지막 날.
1. อาทิตย์, วันอาทิตย์: วันสุดท้ายของสัปดาห์โดยใช้วันจันทร์เป็นเกณฑ์
-
첫 번째 일요일.
First sunday. -
매주 일요일.
Every sunday. -
즐거운 일요일.
Happy sunday. -
일요일 밤.
Sunday night. -
일요일 새벽.
At dawn on sunday morning. -
일요일 아침.
Sunday morning. -
일요일 약속.
Sunday appointment. -
일요일 오전.
Sunday morning. -
일요일 오후.
Sunday afternoon. -
일요일 일정.
Sunday schedule. -
일요일 휴무.
Closed on sundays. -
월요일부터 일요일까지.
Monday through sunday. -
일요일에 교회에 가다.
Go to church on sunday. -
일요일에 만나다.
Meet on sunday. -
나는 매주 일요일 오전에 교회에 간다.
I go to church every sunday morning. -
형은 일요일 저녁마다 다음 주의 계획을 세운다.
My brother makes plans for next week every sunday evening. -
토요일과 일요일에 너무 열심히 놀았더니 월요일이 힘들다.
I played so hard on saturday and sunday that monday is hard. -
♔
여보, 오늘 일요일인데도 출근해요?
Honey, are you going to work today even though it's sunday?
♕ 이번 주만 그래요.
Just this week.
คำเพิ่มเติม
일(日): 월요일을 기준으로 한 주의 마지막 날.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 일요일 (
이료일)
📚 ประเภท: เวลา การบอกวันในสัปดาห์
🗣️ 일요일 (日曜日) @ คำอธิบายความหมาย
🗣️ 일요일 (日曜日) @ ตัวอย่าง
- 일요일 아침에 나는 자리를 걷어 세탁을 하고 햇볕에 바짝 말렸다. [자리]
- 금번 일요일. [금번 (今番)]
- 일요일 휴무. [휴무 (休務)]
- 매주 일요일은 휴무입니다. [휴무 (休務)]
- 내 남편은 지난 일요일 하루 종일 잠옷 차림으로 먹고 자고를 반복했다. [잠옷]
- 일요일 아침, 불청객의 딩동 소리에 잠이 깼다. [딩동]
- 자원봉사자들은 매주 일요일 역 앞에서 노숙자들에게 도시락을 나눠 주었다. [자원봉사자 (自願奉仕者)]
- 우리 가족은 일요일마다 교회로 간다. [가다]
- 기독교 신자인 유민은 일요일이면 항상 교회를 가서 예배를 드린다. [가다]
- 아버지는 일요일 아침이면 항상 가까운 산에 등산을 가신다. [가다]
- 해가 쨍쨍한 일요일 오후에 발가숭이들이 냇가에서 텀벙거리며 송사리를 쫓아다녔다. [발가숭이]
- 이번 행사는 토요일과 일요일 양일에 걸쳐 개최된다. [양일 (兩日)]
- 나는 일요일 오전 내내 침대에서 나뒹굴기만 하고 밖에 나가지 않았다. [나뒹굴다]
- 네. 매주 일요일 아침이면 한결같이 집을 나서세요. [한결같이]
- 교회 부근은 일요일 아침부터 부활제를 기념하려는 신도들로 붐볐다. [부활제 (復活祭)]
- 일요일 아침부터 자명종 소리가 요란하게 울려 늦잠을 잘 수가 없었다. [자명종 (自鳴鐘)]
- 나와 아내는 일요일 아침마다 공원에서 산보했다. [산보하다 (散步하다)]
🌷 ㅇㅇㅇ: Initial sound 일요일
-
ㅇㅇㅇ (
연예인
)
: 연기나 노래, 춤 등의 연예 활동을 직업으로 삼고 있는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักร้อง, นักแสดง: ผู้ที่ประกอบอาชีพทางด้านการแสดง เช่น การแสดง การร้องเพลงหรือการเต้น -
ㅇㅇㅇ (
월요일
)
: 한 주가 시작되는 첫 날.
☆☆☆
คำนาม
🌏 จันทร์, วันจันทร์: วันแรกที่เริ่มในสัปดาห์หนึ่งๆ -
ㅇㅇㅇ (
일요일
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 마지막 날.
☆☆☆
คำนาม
🌏 อาทิตย์, วันอาทิตย์: วันสุดท้ายของสัปดาห์โดยใช้วันจันทร์เป็นเกณฑ์ -
ㅇㅇㅇ (
일일이
)
: 하나씩 하나씩.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ทีละหนึ่ง: ทีละหนึ่ง ทีละหนึ่ง -
ㅇㅇㅇ (
요양원
)
: 환자들이 편안히 쉬면서 몸을 보살피고 병을 치료할 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 기관.
☆
คำนาม
🌏 สถานพักฟื้น, แหล่งพักฟื้น: หน่วยงานที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกไว้เพื่อให้ผู้ป่วยสามารถรักษาโรคและดูแลร่างกายพร้อมกับพักผ่อนอย่างสบาย
• ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การขอโทษ (7) • งานอดิเรก (103) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปัญหาสังคม (67) • ศิลปะ (76) • กีฬา (88) • ศิลปะ (23) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อากาศและฤดูกาล (101) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันที่ (59) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การศึกษา (151) • การโทรศัพท์ (15) • การแสดงและการรับชม (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ระบบสังคม (81) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกวันในสัปดาห์ (13)