🌟 감수 (甘受)

  คำนาม  

1. 괴롭고 힘든 일을 달갑게 받아들임.

1. การฝืนทน, การอดทน, การยอม, การจำนน: การยอมรับในสิ่งที่ทรมานและยากลำบากโดยดี

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 고난의 감수.
    Acceptance of hardship.
  • 고통의 감수.
    Accepting pain.
  • 불편함의 감수.
    The risk of discomfort.
  • 비난의 감수.
    Decreasing criticism.
  • 어려움의 감수.
    The risk of difficulty.
  • 역경의 감수.
    Acceptance of adversity.
  • 감수를 하다.
    To keep a watchful eye on.
  • 나는 자식을 위해서라면 어떤 희생도 감수를 할 수 있다.
    I can take any sacrifice for my child.
  • 해양 구조대 대원들은 위험에 대한 감수도 두려워하지 않고 구조 활동을 펼쳤다.
    The marine rescue workers carried out rescue operations without fear of danger.
  • 쉬지도 않고 일하면 힘들지 않아?
    Isn't it hard to work without a break?
    성공을 위해서라면 이 정도는 감수를 해야지.
    For success, this is the least i can do.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 감수 (감수)
📚 คำแผลง: 감수하다(甘受하다): 괴롭고 힘든 일을 달갑게 받아들이다. 감수되다: 책망이나 괴로움 따위가 달갑게 받아들여지다., 하천이나 호수 따위의 물이 줄어…
📚 ประเภท: พฤติกรรมสังคม  

🗣️ 감수 (甘受) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกวันในสัปดาห์ (13) วัฒนธรรมมวลชน (82) การขอโทษ (7) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การแสดงและการรับชม (8) ภาษา (160) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกวันที่ (59) การอธิบายอาหาร (78) การใช้บริการร้านขายยา (10) งานครอบครัว (57) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) สุขภาพ (155) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ภูมิอากาศ (53) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้การคมนาคม (124) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การแนะนำ(ตนเอง) (52) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) กฎหมาย (42) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ระบบสังคม (81)