🌟 국방부 (國防部)
☆ คำนาม
1. 국토를 방위하고 외국의 침략에 대비하며 군사에 관한 사무를 맡아 보는 중앙 행정 기관.
1. กระทรวงกลาโหม, กลาโหม: ฝ่ายบริหารส่วนกลางที่รับผิดชอบธุรการที่เกี่ยวกับกองทหารเพื่อเตรียมรับมือการรุกรานของต่างประเทศและปกป้องอาณาเขตของประเทศชาติ
-
국방부 공무원.
Department of defense official. -
국방부 관계자.
Department of defense officials. -
국방부 예산.
Department of defense budget. -
국방부의 발표.
The announcement of the department of defense. -
국방부에서 근무하다.
Served in the department of defense. -
국방부는 군인들의 복무 기간을 줄일 예정이라고 발표했다.
The ministry of national defense announced it will reduce the service period for soldiers. -
국방부는 강한 군대를 만들기 위해 군사 훈련을 강화했다.
The ministry of national defense has stepped up military training to build a strong army. -
정부는 최신 무기 도입 및 병력 확충을 위해 올해 국방부 예산을 늘리기로 했다.
The government has decided to increase the ministry's budget this year to introduce the latest weapons and expand its troop strength. -
♔
국방부 발표에 따르면 이웃 국가 사람들이 몰래 국경을 넘어오는 일이 빈번하게 일어난대.
According to the ministry of national defense, people from neighboring countries often sneak across the border.
♕ 국경 지대에 더 많은 병력을 배치해야겠군.
We need more troops on the border.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 국방부 (
국빵부)
📚 ประเภท: การเปรียบเทียบวัฒนธรรม
🗣️ 국방부 (國防部) @ ตัวอย่าง
- 신임 국방부 장관은 취임사에서 강한 전사, 강한 군대의 기풍을 조성해 나갈 것이라고 밝혔다. [기풍 (氣風)]
- 국방부 전 장관이 이번 개편된 내각에서 다시 국방부 장관으로 중임되었다. [중임되다 (重任되다)]
- 국방부 장관. [장관 (長官)]
- 국방부 장관은 이번에 열린 군사 훈련을 강평하며 장교들을 독려했다. [강평하다 (講評하다)]
- 국방부 장관에 어떤 사람이 임명됐어? [인준하다 (認准하다)]
- 그는 국방부 컴퓨터에 저장된 군사 기밀을 유출한 혐의로 체포됐다. [군사 기밀 (軍事機密)]
- 특수 부대는 국방부 직할 부대로 성장하였다. [직할 (直轄)]
- 국방부 장관은 오전 일찍 공관에서의 회의를 마치고 청와대로 향했다. [공관 (公館)]
🌷 ㄱㅂㅂ: Initial sound 국방부
-
ㄱㅂㅂ (
국방부
)
: 국토를 방위하고 외국의 침략에 대비하며 군사에 관한 사무를 맡아 보는 중앙 행정 기관.
☆
คำนาม
🌏 กระทรวงกลาโหม, กลาโหม: ฝ่ายบริหารส่วนกลางที่รับผิดชอบธุรการที่เกี่ยวกับกองทหารเพื่อเตรียมรับมือการรุกรานของต่างประเทศและปกป้องอาณาเขตของประเทศชาติ -
ㄱㅂㅂ (
개발비
)
: 새로운 기술의 도입, 경영 조직의 개선, 시장의 개척 등에 드는 돈.
คำนาม
🌏 เงินทุนพัฒนา, ค่าใช้จ่ายในการพัฒนา: เงินที่ใช้ไปกับการนำเทคโนโลยีใหม่มาใช้ การพัฒนาโครงสร้างระบบการบริหาร การบุกเบิกตลาด เป็นต้น -
ㄱㅂㅂ (
국방비
)
: 다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 데 사용되는 비용.
คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่ายในการป้องกันประเทศ, งบประมาณในการป้องกันประเทศ, รายจ่ายในการป้องกันประเทศ: ค่าใช้จ่ายที่ใช้ในการปกป้องรักษาประเทศให้ปลอดภัยจากภัยคุกคามหรือการรุกรานจากประเทศอื่น ๆ -
ㄱㅂㅂ (
공부방
)
: 공부를 할 수 있도록 마련된 방.
คำนาม
🌏 ห้องอ่านหนังสือ: ห้องที่จัดเตรียมไว้เพื่อให้อ่านหนังสือได้ -
ㄱㅂㅂ (
골백번
)
: 아주 여러 번.
คำนาม
🌏 หลายครั้ง: หลาย ๆ ครั้งมาก -
ㄱㅂㅂ (
경비병
)
: 적의 침략이나 사고에 대비하여 주변을 살피고 지키는 일을 하는 병사.
คำนาม
🌏 ทหารรักษาการณ์, ทหารรักษาความปลอดภัย, กองทหารรักษาการณ์, ทหารยาม, ทหารคุ้มกัน, ทหารองครักษ์: ทหารที่ทำหน้าที่ตรวจตราและสังเกตการณ์โดยรอบเพื่อเฝ้าระวังอุบัติเหตุหรือการบุกรุกของศัตรู
• งานบ้าน (48) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายอาหาร (78) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การท่องเที่ยว (98) • การเมือง (149) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การขอบคุณ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศิลปะ (23) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • กีฬา (88) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • กฎหมาย (42) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (36) • ศิลปะ (76) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สื่อมวลชน (47)