ㄱㅂㅂ (
국방부
)
: 국토를 방위하고 외국의 침략에 대비하며 군사에 관한 사무를 맡아 보는 중앙 행정 기관.
☆
Nom
🌏 MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE: Organisme administratif central chargé de la défense du territoire d'un pays et des questions relatives aux forces armées dans le cadre de la prévention contre une invasion d'un pays étranger.
ㄱㅂㅂ (
개발비
)
: 새로운 기술의 도입, 경영 조직의 개선, 시장의 개척 등에 드는 돈.
Nom
🌏 FRAIS DE DÉVELOPPEMENT: Dépenses occasionnées par l’introduction de nouvelles technologies, l’amélioration du système de gestion et d'organisation, la création de nouveaux débouchés, etc.
ㄱㅂㅂ (
국방비
)
: 다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 데 사용되는 비용.
Nom
🌏 BUDGET DE LA DÉFENSE NATIONALE: Coût nécessaire pour la défense de l'intégrité du territoire national contre une éventuelle menace ou invasion d'un autre pays.
ㄱㅂㅂ (
공부방
)
: 공부를 할 수 있도록 마련된 방.
Nom
🌏 BUREAU, CABINET DE TRAVAIL, SALLE D’ÉTUDE: Pièce aménagée pour l'étude.
ㄱㅂㅂ (
골백번
)
: 아주 여러 번.
Nom
🌏 (N.) MAINTES REPRISES, NIÈME FOIS: Très nombreuses fois.
ㄱㅂㅂ (
경비병
)
: 적의 침략이나 사고에 대비하여 주변을 살피고 지키는 일을 하는 병사.
Nom
🌏 SOLDAT DE GARDE, GARDE, GARDIEN, PATROUILLEUR: Soldat dont la mission est de surveiller et de protéger une zone contre d'éventuels incidents ou invasion d'un ennemi.