🌟 국기 (國旗)
☆☆ คำนาม
1. 한 나라를 상징하는 깃발.
1. ธงชาติ, ธงประจำชาติ: ธงที่เป็นสัญลักษณ์ของประเทศหนึ่ง ๆ
-
한국의 국기.
Flag of korea. -
국기에 대한 맹세.
Swear to the flag. -
국기가 펄럭이다.
The flag flutters. -
국기를 게양하다.
Flag hoisting. -
국기를 들다.
Lift the flag. -
국기를 정하다.
Set the flag. -
올림픽 개회식에서 각 나라 선수단은 자국의 국기를 들고 입장했다.
At the opening ceremony of the olympics, athletes from each country entered with their own national flags. -
정부는 광복절을 맞아 모든 관공서에 국기인 태극기를 게양하도록 지시했다.
The government has ordered all government offices to hoist the national flag, taegeukgi, on the occasion of liberation day. -
♔
지금 이쪽으로 오고 있는 배는 어느 나라 선박입니까?
Which country's ship is coming this way?
♕ 미국의 국기 문양이 그려져 있는 걸 봐서는 미국의 선박인 것 같습니다.
I think it's an american ship, given the american flag pattern.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 국기 (
국끼)
📚 ประเภท: การใช้บริการองค์กรสาธารณะ
🗣️ 국기 (國旗) @ คำอธิบายความหมาย
- 조기 (弔旗) : 죽은 사람에 대한 슬픔을 나타내기 위해 깃대 끝에서 깃발 폭만큼 내려서 다는 국기.
- 반기 (半旗) : 나라를 위해 죽은 이에 대한 슬픔을 나타내기 위해 깃대 끝에서 깃발 폭만큼 내려서 다는 국기.
- 만국기 (萬國旗) : 세계 여러 나라의 국기.
- 태극기 (太極旗) : 대한민국의 국기.
🗣️ 국기 (國旗) @ ตัวอย่าง
- 국기 게양대. [게양대 (揭揚臺)]
- 국기 게양대 위에 태극기가 높이 걸려 있다. [게양대 (揭揚臺)]
- 올림픽 금메달 선수의 국기가 게양대의 중앙에서 서서히 올라간다. [게양대 (揭揚臺)]
- 많은 군인들이 국기 앞에 서서 경건한 마음으로 경례를 했다. [경건하다 (敬虔하다)]
- 국기 게양대 아래. [국기 게양대 (國旗揭揚臺)]
- 국기 게양대 앞. [국기 게양대 (國旗揭揚臺)]
- 국기 게양대를 바라보다. [국기 게양대 (國旗揭揚臺)]
- 국기 게양대를 설치하다. [국기 게양대 (國旗揭揚臺)]
- 국기 게양대에 매달다. [국기 게양대 (國旗揭揚臺)]
- 나는 국기 게양대에 태극기를 매달았다. [국기 게양대 (國旗揭揚臺)]
- 국기 게양. [게양 (揭揚)]
- 우리나라는 국가 기념일에 국기 게양을 한다. [게양 (揭揚)]
- 운동회가 벌어지고 있는 운동장에는 만국기가 게양이 되어 있었다. [게양 (揭揚)]
- 국기는 몇 시에 달아요? [게양 (揭揚)]
- 삼색 국기. [삼색 (三色)]
- 프랑스 국기는 파랑, 하양, 빨강의 삼색으로 되어 있다. [삼색 (三色)]
- 국기 게양대 끝에 높다랗게 걸린 태극기가 바람에 휘날렸다. [높다랗다]
- 지수는 회의장에 걸린 세계 각국의 국기 중에서 태극기를 발견했다. [태극기 (太極旗)]
- 네덜란드 국기와 러시아 국기 둘 다 빨간색, 파란색, 하얀색으로 되어 있네. [형태적 (形態的)]
- 퍼덕대는 국기. [퍼덕대다]
🌷 ㄱㄱ: Initial sound 국기
-
ㄱㄱ (
각각
)
: 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แต่ละคน, แต่ละอัน, แต่ละสิ่ง: แต่ละสิ่ง ๆ ที่แยกออกมาจากหลาย ๆ สิ่งทีละหนึ่ง -
ㄱㄱ (
과거
)
: 지나간 때.
☆☆☆
คำนาม
🌏 อดีต: วันที่ผ่านเลยไป -
ㄱㄱ (
관광
)
: 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การท่องเที่ยว: การไปหาและชมดูทัศนียภาพ สถานการณ์ ขนบธรรมเนียบประเพณี เป็นต้น ของที่ใด ๆ -
ㄱㄱ (
고기
)
: 음식으로 먹는 동물의 살.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เนื้อ, เนื้อสัตว์: เนื้อของสัตว์ที่บริโภคเป็นอาหาร -
ㄱㄱ (
거기
)
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 ที่นั่น: คำที่ใช้เรียกสถานที่ที่อยู่ใกล้กับผู้ฟัง -
ㄱㄱ (
건강
)
: 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สุขภาพ: สภาพของร่างกายหรือจิตใจที่แข็งแรงปราศจากความผิดปกติ -
ㄱㄱ (
고개
)
: 목을 포함한 머리 부분.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ต้นคอ, ศีรษะ, หัว: ส่วนศีรษะที่รวมคอ -
ㄱㄱ (
가격
)
: 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ราคา, มูลค่า: การแสดงคุณค่าของสิ่งของด้วยเงิน -
ㄱㄱ (
감기
)
: 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
☆☆☆
คำนาม
🌏 หวัด, ไข้หวัด: โรคที่ติดต่อได้โดยการสัมผัส ปรกติมีอาการไอ มีนํ้ามูก ปวดหัว และหนาวสั่น -
ㄱㄱ (
결과
)
: 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ผล, ผลลัพธ์: สภาพหรือปรากฏการณ์หลังจากงานหรือกระบวนการใด ๆ เสร็จสิ้น -
ㄱㄱ (
가구
)
: 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เฟอร์นิเจอร์, เครื่องเรือน: อุปกรณ์ที่ถูกใช้ในบ้านดังเช่น เตียงนอน โต๊ะหนังสือ ตู้เสื้อผ้า เป็นต้น -
ㄱㄱ (
각각
)
: 하나하나마다 따로.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 แต่ละคน, แต่ละอัน, แต่ละสิ่ง: แยกต่างหากแต่ละอัน ๆ -
ㄱㄱ (
경기
)
: 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การแข่ง, การแข่งขัน, การชิงชัย, การประกวด: การแข่งขันความสามารถทางด้านกีฬาหรือทักษะ เป็นต้น -
ㄱㄱ (
그거
)
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 นั่น, สิ่งนั้น, อันนั้น: คำที่แสดงถึงสิ่งของที่อยู่ใกล้กับผู้ฟังหรือสิ่งที่ผู้ฟังกำลังนึกถึงอยู่ -
ㄱㄱ (
광고
)
: 사람들에게 널리 알림.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การประกาศ, การป่าวประกาศ: การบอกให้คนอื่น ๆ ทราบอย่างแพร่หลาย -
ㄱㄱ (
그것
)
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 นั่น, อันนั้น, สิ่งนั้น: คำที่บ่งชี้ถึงสิ่งที่อยู่ใกล้กับผู้ฟังหรือสิ่งที่ผู้ฟังกำลังคิดอยู่ -
ㄱㄱ (
가게
)
: 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ร้านค้า, ร้านขายของ, ร้านขายของชำ: สถานที่ขนาดเล็กที่ขายสินค้าหลากหลายชนิดหรือสินค้าเฉพาะอย่าง -
ㄱㄱ (
관계
)
: 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้อง: การมีอิทธิพลและเกี่ยวข้องซึ่งกันและกันของคน สิ่ง หรือปรากฎการณ์มากกว่าสองอย่างขึ้นไป -
ㄱㄱ (
구경
)
: 흥미나 관심을 가지고 봄.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การชม, การดู, การเยี่ยมชม, การเที่ยวชม: การดูอย่างมีความสนุกและความสนใจ -
ㄱㄱ (
그곳
)
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 ที่นั่น: คำที่ใช้เรียกสถานที่ที่อยู่ใกล้กับผู้ฟัง -
ㄱㄱ (
기간
)
: 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ระยะเวลา, ช่วงเวลา, เวลา, ช่วง, ระหว่าง: ในระหว่างช่วงเวลาที่กำหนดไว้หนึ่ง ๆ จนถึงอีกช่วงเวลาหนึ่งที่กำหนดไว้
• การเมือง (149) • การแสดงและการรับชม (8) • การหาทาง (20) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (76) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุขภาพ (155) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกเวลา (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การนัดหมาย (4) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การซื้อของ (99) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • จิตวิทยา (191) • การศึกษา (151) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)