🌟 깜짝깜짝하다
คำกริยา
1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
1. กะพริบ ๆ, กะพริบบ่อย ๆ: หลับตาครู่เดียวแล้วลืมตาขึ้นมาอย่างซ้ำๆ หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
-
눈이 깜짝깜짝하다.
My eyes startle. -
눈을 깜짝깜짝하다.
Blink your eyes. -
자꾸 깜짝깜짝하다.
It keeps flapping. -
지수는 거울을 보며 눈을 깜짝깜짝했다.
Jisoo blinked at the mirror. -
아내는 쉴 새 없이 눈을 깜짝깜짝하며 나에게 빨리 오라고 신호를 보냈다.
My wife gave me a signal to come quickly, constantly twinkling her eyes. -
♔
엄마, 할머니가 눈을 깜짝깜짝하셔요.
Mom, grandma's blinking.
♕ 눈이 침침해서 그러시는 것 같구나.
I think it's because your eyes are dim.
คำพ้องความหมาย
깜짝거리다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
คำพ้องความหมาย
깜짝깜짝하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
여린말
깜작깜작하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 깜짝깜짝하다 (
깜짝깜짜카다)
📚 คำแผลง: • 깜짝깜짝: 눈을 자꾸 살짝 감았다가 뜨는 모양.
• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การนัดหมาย (4) • จิตวิทยา (191) • การซื้อของ (99) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานบ้าน (48) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การหาทาง (20) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแสดงและการรับชม (8) • สื่อมวลชน (47) • การอธิบายอาหาร (78) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (76) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกเวลา (82) • งานอดิเรก (103) • ศาสนา (43) • ปัญหาสังคม (67)