🌾 End: 짝
☆ ระดับสูง : 2 ☆☆ ระดับกลาง : 4 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 43 ALL : 51
•
짝
:
함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루는 것. 또는 그중의 하나.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ข้างหนึ่ง, (เข้า)คู่: สิ่งที่เข้าด้วยกันแล้วประกอบขึ้นเป็นคู่หรือเป็นชุด หรือหนึ่งในนั้น
•
깜짝
:
갑자기 놀라는 모양.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างตกใจ, อย่างสะดุ้ง: ลักษณะตกใจอย่างกะทันหัน
•
살짝
:
다른 사람이 보지 못하게 재빠르게.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 แวบ ๆ, แว็บ, แวบเดียว, ผ่าน ๆ: อย่างรวดเร็วโดยผู้อื่นไม่เห็น
•
활짝
:
문 등이 완전히 열린 모양.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อ้า, กว้าง, เต็มที่: ท่าทางที่ประตูหรือสิ่งอื่นได้ถูกเปิดอย่างเต็มที่
•
꼼짝
:
몸을 느리게 조금 움직이는 모양.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ขยับ, กระดิก, ขยับเล็กน้อย: ลักษณะที่ขยับร่างเพียงเล็กน้อยอย่างช้า ๆ
•
반짝반짝
:
작은 빛이 잠깐 잇따라 나타났다가 사라지는 모양.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 แวววับ ๆ, อย่างวูบวาบ ๆ, อย่างระยิบระยับ ๆ, อย่างเป็นประกาย ๆ: ลักษณะที่แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำไปซ้ำมา
•
바짝
:
물기가 없어지도록 몹시 마르거나 졸아드는 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแห้ง, อย่างแห้งผาก, อย่างแห้งแล้ง: ลักษณะที่แห้งหรือหดลงมากจนไม่เหลือความชื้น
•
발짝
:
걸음의 수를 세는 단위.
☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 ก้าว: หน่วยนับของจำนวนการก้าวเท้าเดิน
•
짝
:
혀를 차면서 입맛을 한 번 다시는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 จั๊บ, เจ๊าะ, แจ๊ะ: เสียงที่กลืนน้ำลายหนึ่งครั้งพร้อมทั้งเดาะลิ้น หรือลักษณะดังกล่าว
•
짝
:
물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 หนืด, เหนียวเหนอะ, เหนียวเหนอะหนะ: ลักษณะที่สิ่งของเกาะติดอยู่อย่างมีความเหนียวหนืด
•
낯짝
:
(속된 말로) 눈, 코, 입 등이 있는 얼굴의 바닥.
คำนาม
🌏 หน้า, โฉม, โฉมหน้า, ใบหน้า, หน้าตา: (คำสแลง)ส่วนหน้าของศีรษะที่มี ตา จมูก ปาก เป็นต้น
•
신발짝
:
신발의 한 짝.
คำนาม
🌏 ข้างของรองเท้า, คู่ของรองเท้า: คู่หนึ่งของรองเท้า
•
농짝
(籠 짝)
:
전체 장롱 가운데 낱개의 장롱.
คำนาม
🌏 ตู้เก็บเสื้อผ้าที่มีลิ้นชักหลายอัน: ตู้ใส่เสื้อผ้าชิ้นส่วนระหว่างตู้ใส่เสื้อผ้าทั้งหมด
•
-짝
:
‘비하’의 뜻을 더하는 접미사.
หน่วยคำเติม
🌏 คู่...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'การดูถูก'
•
팔짝
:
갑자기 가볍고 힘 있게 뛰어오르거나 날아오르는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 โหยงเหยง, เหยง ๆ: ท่าทางที่บินไปหรือกระโดดไปอย่างมีเรี่ยวแรงและเบา ๆ โดยกะทันหัน
•
아무짝
:
(낮잡아 이르는 말로) 아무 데.
คำนาม
🌏 ที่ใด ๆ , ที่ไหน: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน) ที่ใด ๆ
•
골짝
:
두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 들어간 곳.
คำนาม
🌏 ช่องเขา, หุบเขา, หุบเขาลึก: สถานที่ซึ่งเข้าไปอย่างลึกระหว่างภูเขาหรือเนินเขาสองลูก
•
빤짝빤짝
:
작은 빛이 잠깐 잇따라 나타났다가 사라지는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ระยิบระยับ, เป็นประกาย, วาววับ, แวววับ, แวววาว: ลักษณะที่แสงขนาดเล็กปรากฏชั่วครู่และหายไปเรื่อย ๆ
•
뽕짝
:
(속된 말로) 주로 나이가 많은 사람들이 즐겨 듣는 구성진 가락의 대중가요.
คำนาม
🌏 ปงจัก: เพลงปงจัก : (คำสแลง)เพลงดังยอดนิยมที่มีจังหวะและทำนองที่แต่งขึ้นเพื่อเป็นที่นิยมฟังในหมู่ผู้สูงอายุ
•
살짝살짝
:
다른 사람이 보지 못하게 잇따라 재빠르게.
คำวิเศษณ์
🌏 เบา ๆ, ย่อง, เงียบ ๆ, ค่อย ๆ: ทีละนิดอย่างรวดเร็วโดยไม่ให้ผู้อื่นได้เห็น
•
홀짝
:
적은 양의 액체를 한 번에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 จิ๊บ, จิ๊บจั๊บ: เสียงที่กินของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปทีเดียวโดยไม่มีสิ่งที่เหลือ หรือลักษณะดังกล่าว
•
홀짝홀짝
:
적은 양의 액체를 남김없이 자꾸 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 จิ๊บ, จิ๊บจั๊บ: เสียงที่ดูดของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปทั้งหมดทีเดียว หรือลักษณะดังกล่าว
•
화들짝
:
갑자기 호들갑스럽게 펄쩍 뛸 듯이 놀라는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างใจหายใจคว่ำ, อย่างตกอกตกใจ: ลักษณะที่ตกใจเหมือนจะกระโดดพรวดพราดขึ้นพร้อมทั้งแสดงท่าทางมากเกินไปอย่างทันทีทันใด
•
등짝
:
(속된 말로) 등.
คำนาม
🌏 หลัง: (คำสแลง) '등' (หลัง)
•
헌신짝
:
(비유적으로) 값어치가 없어 버려도 아깝지 않은 것.
คำนาม
🌏 ของที่ไร้ค่า, ของที่เก่าและไม่มีราคา: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่ไม่มีคุณค่า ถึงขนาดจะไม่เสียดายแม้จะทิ้ง
•
짐짝
:
한 묶음의 짐.
คำนาม
🌏 ห่อสัมภาระ, หีบห่อสัมภาระ: สัมภาระหนึ่งห่อ
•
단짝
(單 짝)
:
아주 친해서 항상 함께 다니는 사이. 또는 그러한 친구.
คำนาม
🌏 เพื่อนคู่หู, เพื่อนซี้, เพื่อนสนิท: ความสัมพันธ์ที่เข้ากันได้ดีและสนิทกันมากจึงมักไปไหนมาไหนด้วยกันเสมอ หรือเพื่อนดังกล่าว
•
짚신짝
:
짚신의 낱짝.
คำนาม
🌏 รองเท้าฟางอีกข้างหนึ่ง, คู่ของรองเท้าฟาง: คู่ของรองเท้าฟางข้าว
•
짝
:
‘꼴’의 뜻을 나타내는 말.
คำนามไม่อิสระ
🌏 สภาพ, รูปร่าง, ลักษณะ: คำที่แสดงความหมายของ'꼴'
•
짝짝
:
줄이나 획을 함부로 긋는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ฉึก ๆ, ฉับ ๆ: เสียงที่ขีดเส้นหรือสายอย่างตามใจ หรือลักษณะดังกล่าว
•
짝짝
:
혀를 차면서 자꾸 입맛을 다시는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 จั๊บ ๆ, เจ๊าะ ๆ, แจ๊ะ ๆ: เสียงที่กลืนน้ำลายเรื่อยๆ พร้อมทั้งเดาะลิ้น หรือลักษณะดังกล่าว
•
짝짝
:
물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 หนืด ๆ, เหนียว ๆ, เหนอะ ๆ, เหนอะหนะ ๆ: ลักษณะที่สิ่งของเกาะติดอยู่อย่างมีความเหนียวหนืดเรื่อยๆ
•
짝짝
:
손뼉을 자꾸 치는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 เสียงตบมือแปะ ๆ, ลักษณะการตบมือแปะ ๆ: เสียงตบมืออยู่เรื่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว
•
화투짝
(花鬪 짝)
:
화투의 한 장 한 장.
คำนาม
🌏 ใบไพ่: ไพ่ฮวาทูแต่ละใบ ๆ
•
짝
:
말 등이 갑자기 널리 퍼지는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 สะพัด, พรึ่บ, พึ่บพั่บ, ทันที: ลักษณะที่แพร่ขยายกว้างออกไปอย่างกระทันหัน เช่น คำพูด เป็นต้น
•
걸레짝
:
(속된 말로) 더러운 것이나 물기를 닦는 데 쓰는 헝겊.
คำนาม
🌏 ผ้าขี้ริ้ว, ผ้าเช็ดพื้น: (คำสแลง)เศษผ้าที่ใช้เช็ดน้ำหรือสิ่งสกปรก
•
대문짝
(大門 짝)
:
대문의 문짝.
คำนาม
🌏 บานประตูใหญ่: บานประตูของประตูใหญ่
•
궤짝
(櫃 짝)
:
물건을 넣도록 나무로 네모나게 만든 상자.
คำนาม
🌏 กล่องไม้, ลังไม้: กล่องที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมทำด้วยไม้เพื่อให้ใส่สิ่งของได้
•
반짝
:
작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแวววับ, อย่างวูบวาบ, อย่างระยิบระยับ, อย่างเป็นประกาย: ลักษณะที่แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไป
•
신짝
:
신발의 한 짝.
คำนาม
🌏 รองเท้าอีกข้างหนึ่ง, คู่ของรองเท้า: คู่ของรองเท้า
•
산골짝
(山 골짝)
:
산과 산 사이의 깊숙이 들어간 곳.
คำนาม
🌏 หุบเขา, ป่าเขา: ที่ที่เข้าไปลึกในระหว่างภูเขากับภูเขา
•
깜짝
:
눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างกะพริบตา: ลักษณะการหลับตาครู่เดียวแล้วลืมตาขึ้นมา
•
문짝
(門 짝)
:
문틀이나 창틀에 끼워서 여닫게 되어 있는 문이나 창의 한 짝.
คำนาม
🌏 บานประตู, บานหน้าต่าง: บานประตูหรือบานหน้าต่างหนึ่งบาน ซึ่งเกี่ยวอยู่กับกรอบประตูหรือกรอบหน้าต่างไว้เปิดหรือปิด
•
빤짝
:
작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ระยิบระยับ, เป็นประกาย, วาววับ, แวววับ, แวววาว: ลักษณะที่แสงขนาดเล็กปรากฏชั่วครู่และหายไป
•
팔짝팔짝
:
갑자기 가볍고 힘 있게 자꾸 뛰어오르거나 날아오르는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 โหยงเหยง, เหยง ๆ: ท่าทางที่บินไปหรือกระโดดไปอย่างมีเรี่ยวแรงและเบา ๆ เรื่อยๆ โดยกะทันหัน
•
폴짝폴짝
:
작은 문 등을 자꾸 갑자기 열거나 닫는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ปัง ๆ, ปึงปัง ๆ: ลักษณะที่เปิดหรือปิดประตูเล็ก หรือสิ่งอื่นครั้งเดียวอย่างกระทันหันทีบ่อย ๆ
•
반짝
:
물건을 한 번에 아주 가볍게 들어 올리는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อึบ: ลักษณะที่ยกสิ่งของขึ้นอย่างเบามาก ๆ ในครั้งเดียว
•
폴짝
:
작은 문 등을 갑자기 한 번 열거나 닫는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ปัง, ปึงปัง: ลักษณะที่เปิดหรือปิดประตูเล็ก เป็นต้น ครั้งเดียวอย่างกระทันหัน
•
깔짝깔짝
:
손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 แกรก ๆ, ครืด ๆ: ท่าทางขูดหรือดึงเรื่อย ๆ ด้วยนิ้วมือหรือวัตถุแหลมคม
•
깜짝깜짝
:
자꾸 갑자기 놀라는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างตกใจแล้วตกใจอีก, อย่างตกใจบ่อย ๆ: ลักษณะตกใจกะทันหันบ่อย ๆ
•
깜짝깜짝
:
눈을 자꾸 살짝 감았다가 뜨는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างกะพริบๆ: ลักษณะหลับตาครู่เดียวแล้วลืมขึ้นมาอย่างซ้ำ ๆ
• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การขอโทษ (7) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศิลปะ (76) • ภาษา (160) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ศิลปะ (23) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกเวลา (82) • การศึกษา (151) • การแสดงและการรับชม (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การโทรศัพท์ (15) • กีฬา (88) • การขอบคุณ (8) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • อากาศและฤดูกาล (101) • การทักทาย (17) • การบอกการแต่งกาย (110)