🌟 꼴뚜기
คำนาม
1. 오징어와 비슷하게 생겼으나 크기는 그보다 작으며 다리가 열 개인 뼈가 없는 동물.
1. ลูกปลาหมึกยักษ์, ปลาหมึกเล็กชนิดหนึ่ง: สัตว์ที่ไม่มีกระดูกและมีหนวดสิบเส้น มีลักษณะคล้ายปลาหมึกแต่มีขนาดเล็กกว่า
-
볶은 꼴뚜기.
Stir-fried scallop. -
꼴뚜기 젓갈.
Scallop salted fish. -
꼴뚜기가 싱싱하다.
The grasshopper is fresh. -
꼴뚜기를 먹다.
Eat the grasshopper. -
꼴뚜기를 사다.
Buy a grasshopper. -
꼴뚜기를 잡다.
Catch a scab. -
어머니는 젓갈을 만들기 위해 시장에서 싱싱한 꼴뚜기를 사 오셨다.
Mother bought fresh grasshoppers from the market to make salted fish. -
우리 고장에는 해산물이 풍부한데, 특히나 각종 조개와 꼴뚜기가 아주 맛있다.
Our town is rich in seafood, especially clams and grasshoppers. -
♔
꼴뚜기는 오징어와 꽤 비슷하게 생겼네.
The grasshopper looks pretty similar to the squid.
♕ 비슷하긴 하지만 오징어보다 크기도 작고, 맛도 훨씬 연하고 부드러워.
Similar but smaller than squid, much lighter and softer.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 꼴뚜기 (
꼴뚜기)
🌷 ㄲㄸㄱ: Initial sound 꼴뚜기
-
ㄲㄸㄱ (
깔때기
)
: 병에 액체를 담을 때 사용하는 나팔 모양의 도구.
คำนาม
🌏 กรวย: อุปกรณ์รูปร่างเหมือนแตร ใช้เวลาใส่ของเหลวลงในขวด -
ㄲㄸㄱ (
꼴뚜기
)
: 오징어와 비슷하게 생겼으나 크기는 그보다 작으며 다리가 열 개인 뼈가 없는 동물.
คำนาม
🌏 ลูกปลาหมึกยักษ์, ปลาหมึกเล็กชนิดหนึ่ง: สัตว์ที่ไม่มีกระดูกและมีหนวดสิบเส้น มีลักษณะคล้ายปลาหมึกแต่มีขนาดเล็กกว่า
• การซื้อของ (99) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ภูมิอากาศ (53) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกเวลา (82) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การขอโทษ (7) • การนัดหมาย (4) • การใช้การคมนาคม (124) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • กฎหมาย (42) • ศาสนา (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86)