🌟 나팔수 (喇叭手)
คำนาม
1. 나팔을 부는 일을 하는 사람.
1. นักเป่าแตร: คนที่ทำงานเป่าแตร
-
부대의 나팔수.
A trumpeter in a unit. -
나팔수의 나팔 소리.
The trumpet of a trumpeter. -
나팔수가 되다.
Become a trumpeter. -
나팔수가 나팔을 불다.
A trumpeter blows a bugle. -
나팔수가 길게 나팔을 불자 군인들이 함성을 지르며 적을 향해 진격했다.
The trumpets sounded long and the soldiers roared and advanced against the enemy. -
나팔수의 요란한 나팔 소리에 군인들은 잠에서 깨어 연병장으로 집합했다.
At the sound of the trumpets' raucous trumpet, the soldiers woke up and assembled into the training ground. -
♔
너는 군대에서 무슨 일을 맡았니?
What did you do in the army?
♕ 새벽에 기상 나팔을 부는 나팔수를 맡았어요.
I'm a morning bugger.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 나팔수 (
나팔수)
🌷 ㄴㅍㅅ: Initial sound 나팔수
-
ㄴㅍㅅ (
난파선
)
: 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힌 배.
คำนาม
🌏 เรือล่ม, เรืออับปาง, เรือคว่ำ: เรือที่แตกหรือคว่ำเพราะเจอกับพายุฝนหรือชนหินโสโครก -
ㄴㅍㅅ (
노파심
)
: 지나치게 남의 일을 걱정하고 염려하는 마음.
คำนาม
🌏 ความเป็นห่วงเรื่องของผู้อื่น, ความกังวลเรื่องของผู้อื่น: จิตใจที่กังวลและเป็นห่วงเรื่องของผู้อื่นมากจนเกินไป -
ㄴㅍㅅ (
나팔수
)
: 나팔을 부는 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 นักเป่าแตร: คนที่ทำงานเป่าแตร -
ㄴㅍㅅ (
논픽션
)
: 꾸며 낸 것이 아닌 사실에 근거하여 쓴 이야기.
คำนาม
🌏 สารคดี, ผลงานที่อ้างอิงจากเรื่องจริง, เรื่องที่เรียบเรียงขึ้นจากความจริง: เรื่องราวที่เรียบเรียงขึ้นจากความเป็นจริง
• การศึกษา (151) • ศิลปะ (76) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การขอโทษ (7) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเมือง (149) • การใช้การคมนาคม (124) • ปัญหาสังคม (67) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกวันที่ (59) • ศิลปะ (23) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • อากาศและฤดูกาล (101) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ประวัติศาสตร์ (92) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานอดิเรก (103) • การเล่าความผิดพลาด (28)