🌟 노부부 (老夫婦)
☆ คำนาม
1. 늙은 부부.
1. คู่สามีภรรยาที่ชรา, คู่สามีภรรยาที่ชราภาพ, คู่สามีภรรยาที่สูงอายุ: คู่สามีภรรยาที่ชรา
-
칠십 대의 노부부.
An old couple in their seventies. -
한 쌍의 노부부.
A pair of old couples. -
다정한 노부부.
A friendly old couple. -
머리가 하얗게 센 노부부가 손을 잡고 다정히 걸어가고 있었다.
The gray-haired old couple was walking affectionately, holding hands. -
옆집에는 오십 년 이상을 함께 살아온 노부부가 친구처럼 재미있게 살고 계신다.
In the next house, an old couple who have lived together for more than fifty years is living happily like a friend. -
♔
저 노부부 참 멋있지 않아?
Isn't that old couple so cool?
♕ 응. 우리도 나중에 늙으면 저런 부부가 되었으면 좋겠어.
Yes. i wish we could be that kind of couple when we get old.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 노부부 (
노ː부부)
📚 ประเภท: ประเภทของคน
🗣️ 노부부 (老夫婦) @ ตัวอย่าง
- 응, 하나뿐인 수족 시집보내고, 저 큰 집에 노부부 둘만 사는 거지. [수족 (手足)]
🌷 ㄴㅂㅂ: Initial sound 노부부
-
ㄴㅂㅂ (
노부부
)
: 늙은 부부.
☆
คำนาม
🌏 คู่สามีภรรยาที่ชรา, คู่สามีภรรยาที่ชราภาพ, คู่สามีภรรยาที่สูงอายุ: คู่สามีภรรยาที่ชรา -
ㄴㅂㅂ (
남반부
)
: 어떤 지역을 남북으로 나누었을 때 남쪽 부분.
คำนาม
🌏 ส่วนฝั่งใต้: ส่วนด้านทิศใต้เมื่อแบ่งพื้นที่ใดๆ ออกเป็นฝั่งเหนือใต้ -
ㄴㅂㅂ (
낭비벽
)
: 돈, 시간, 물건 등을 아끼지 않고 함부로 쓰는 버릇.
คำนาม
🌏 นิสัยฟุ่มเฟือย, นิสัยสุรุ่ยสุร่าย: นิสัยที่ใช้เวลา สิ่งของ เงิน เป็นต้น อย่างไม่เสียดายตามอำเภอใจ -
ㄴㅂㅂ (
냉방병
)
: 여름에 냉방이 되어 시원한 실내와 더운 실외의 온도 차이에 적응을 하지 못하여 발생하는 병.
คำนาม
🌏 โรคแพ้แอร์, โรคซึ่งเกิดจากการได้รับลมจากเครื่องปรับอากาศมากเกินไป: โรคซึ่งเกิดจากการปรับตัวไม่ได้กับความแตกต่างของสภาพอากาศที่ในฤดูร้อนภายในอาคารจะเปิดเครื่องปรับอากาศและอากาศก็มีความเย็นแต่นอกตัวอาคารอากาศมีความร้อน
• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สุขภาพ (155) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานอดิเรก (103) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานครอบครัว (57) • การทักทาย (17) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • การซื้อของ (99) • การคบหาและการสมรส (19) • สื่อมวลชน (36) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ระบบสังคม (81) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การโทรศัพท์ (15) • การศึกษา (151)