🌟 코
☆☆☆ คำนาม
1. 숨을 쉬고 냄새를 맡는 몸의 한 부분.
1. จมูก: ส่วนหนึ่งของร่างกายที่ดมกลิ่นและหายใจ
-
날카로운 코.
A sharp nose. -
오똑한 코.
A high nose. -
코가 깨지다.
Broken nose. -
코가 막히다.
Nose blocked. -
코가 예민하다.
Have a keen nose. -
코가 크다.
Big nose. -
코를 벌름거리다.
Nose open. -
코를 킁킁거리다.
Sniff. -
코를 후비다.
Pick your nose. -
코로 숨쉬다.
Breathe through the nose. -
코에 갖다 대다.
Put it on the nose. -
아이의 코가 오똑하고 참 예쁘다.
The child's nose is high and very pretty. -
감기에 걸렸는지 코가 막혀 숨을 쉬기 힘들다.
It's hard to breathe because my nose is stuffy, perhaps because i have a cold. -
코를 후비는 아이를 보고 엄마가 주의를 줬다.
Mother warned me when she saw the kid picking his nose. -
♔
승규야, 왜 그렇게 코를 킁킁거리니?
Seung-gyu, why are you sniffing so much?
♕ 응. 이상한 냄새가 나는 것 같아서.
Yeah. i thought it smelled weird.
2. 콧구멍에서 나오는 끈끈한 액체. 콧물.
2. น้ำมูก: นํ้าเมือกที่ออกมาจากรูจมูก น้ำมูก
-
끈적이는 코.
A sticky nose. -
코가 나오다.
Nose comes out. -
코를 닦다.
Wipe one's nose. -
코를 풀다.
Blow one's nose. -
코를 훌쩍거리다.
Sniffle. -
코를 흘리다.
Snoring. -
감기에 걸렸는지 승규는 코를 훌쩍거리고 있었다.
Seung-gyu was sniffling as if he had a cold. -
어머니는 아이의 입으로 흘러 내리는 코를 닦아 주었다.
The mother wiped the child's nose from the mouth. -
♔
감기에 걸려서 코가 계속 나와.
I have a cold and my nose keeps coming out.
♕ 닦기만 하지 말고 코를 풀고 오는 게 좋을 것 같아.
I think you'd better blow your nose instead of just wiping it.
คำพ้องความหมาย
콧물: 콧구멍에서 나오는 끈끈한 액체.
3. 신발의 앞쪽에 뾰족하게 튀어나온 부분.
3. หัวรองเท้า: ส่วนที่โปนออกมาอย่างแหลมคมในด้านหน้าของรองเท้า
-
고무신 코.
Rubber shoes nose. -
운동화 코.
A running shoe nose. -
코가 눌리다.
My nose is stuffy. -
코가 뾰족하다.
The nose is pointy. -
코가 지저분해지다.
Nose gets messy. -
신발 코는 납작하게 눌려 있었다.
The shoe nose was pressed flat. -
♔
신발이 왜 그렇게 지저분해?
Why are your shoes so messy?
♕ 운동장을 걸어왔는데 코에 흙이 이렇게 많이 묻었는지 몰랐어요.
I walked down the playground and i didn't realize there was so much dirt on my nose.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 코 (
코)
📚 ประเภท: อวัยวะร่างกาย การชมภาพยนตร์
🌷 ㅋ: Initial sound 코
-
ㅋ (
칼
)
: 물건을 베거나 깎거나 써는 데 쓰는 도구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 มีด, ดาบ, กระบี่, ดาบยาว, กริช, ดาบสั้น: เป็นเครื่องมือสำหรับใช้หั่น ตัดหรือซอยสิ่งของ -
ㅋ (
콩
)
: 두부나 된장 등의 재료로 쓰이며 노란색 또는 검은색의 얇은 껍질에 쌓인 동그란 모양의 곡식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ถั่ว, ถั่วดำ, ถั่วเขียว, ถั่วเหลือง: ธัญพืชลักษณะกลมหุ้มด้วยเปลือกบาง ๆ สีดำหรือสีเขียว ใช้เป็นส่วนประกอบของเต้าเจี้ยว เต้าหู้ เป็นต้น -
ㅋ (
코
)
: 숨을 쉬고 냄새를 맡는 몸의 한 부분.
☆☆☆
คำนาม
🌏 จมูก: ส่วนหนึ่งของร่างกายที่ดมกลิ่นและหายใจ -
ㅋ (
키
)
: 사람이나 동물이 바로 섰을 때의 발에서부터 머리까지의 몸의 길이.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความสูง, รูปร่าง: ความยาวของร่างกายคนหรือสัตว์ตั้งแต่หัวจรดเท้าวัดเมื่อยืนตรง -
ㅋ (
컵
)
: 물이나 음료를 담는 그릇.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แก้ว, ถ้วย: ภาชนะสําหรับใส่เครื่องดื่มหรือน้ำกิน -
ㅋ (
칸
)
: 건물, 기차 안, 책장 등을 용도에 따라 일정한 크기나 모양으로 나누어 둘러 막은 공간.
☆☆
คำนาม
🌏 ช่อง, ห้อง, ชั้น: ที่ว่างที่ล้อมรอบกั้นโดยแบ่งอาคาร ภายในรถไฟ ตู้หนังสือ เป็นต้น ออกเป็นรูปร่างหรือขนาดที่กำหนดไว้ตามลักษณะการใช้งาน -
ㅋ (
쿵
)
: 크고 무거운 물건이 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ตูม, โครม, ปัง: เสียงที่ดังขึ้นเพราะสิ่งของใหญ่และหนักตกลงไปหรือชนกับที่พื้นหรือกับวัตถุอื่น -
ㅋ (
키
)
: 문이나 자물쇠를 잠그거나 여는 도구.
☆☆
คำนาม
🌏 กุญแจ, ลูกกุญแจ: เครื่องมือที่เปิดหรือปิดประตูหรือแม่กุญแจ
• การทักทาย (17) • การเมือง (149) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • จิตวิทยา (191) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การคบหาและการสมรส (19) • การซื้อของ (99) • ภาษา (160) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การขอบคุณ (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สถาปัตยกรรม (43) • กฎหมาย (42) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกวันที่ (59) • ศิลปะ (23) • การหาทาง (20)