🌟 콧물

☆☆☆ คำนาม

1. 콧구멍에서 나오는 끈끈한 액체.

1. น้ำมูก: ของเหลวเหนอะ ๆ ที่ไหลออกมาจากรูจมูก

🗣️ ตัวอย่าง:

끈적끈적한 콧물.
Sticky runny nose.
콧물이 나오다.
Runny nose.
콧물이 흐르다.
Runny nose.
콧물을 닦다.
Wipe one's nose.
콧물을 들이마시다.
Breathe in the runny nose.
콧물을 흘리다.
Runny nose.
감기에 걸린 유민이는 연신 콧물을 훔쳤다.
Yu-min, who caught a cold, stole his nose continuously.
지수는 눈물과 콧물이 범벅이 된 채로 엉엉 울었다.
Jisoo bawled with tears and a runny nose.
♔ 매운 국물을 마셔서 그런지 콧물이 자꾸 나오네.
My nose keeps running because i drank spicy soup.
♕ 휴지 갖다 줄게. 콧물 닦아.
I'll get you some tissue. wipe your nose.

คำพ้องความหมาย

콧물: nasal discharge,はなみず【鼻水】。はなじる・びじゅう【鼻汁】。みずばな【水洟】,morve,flujo nasal, mocos,سائل الْأَنْف، مخاط,нус,nước mũi,น้ำมูก,ingus,сопли,鼻涕，鼻水,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 콧물 (콘물)
📚 ประเภท: ปรากฏการณ์ทางกายภาพ

🗣️ 콧물 @ คำอธิบายความหมาย

흘리다 : 몸에서 땀, 눈물, 콧물, 피, 침 등의 액체를 밖으로 내다.
감기 (感氣) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
코 : 콧구멍에서 나오는 끈끈한 액체. 콧물.
질질 : 물, 침, 땀, 콧물 등이 자꾸 흐르는 모양.

🗣️ 콧물 @ ตัวอย่าง

화생방 훈련을 위해 가스가 살포되었고, 병사들의 얼굴은 눈물, 콧물 범벅이 되었다. [살포되다 (撒布되다)]
콧물을 훌쩍하다. [훌쩍하다]
감기에 걸린 아이는 훌쩍하고 콧물을 들이마셨다. [훌쩍하다]
너 콧물 훌쩍하지 말고 가서 풀어. [훌쩍하다]
지수는 콧물 감기에 걸려서 계속 홀짝홀짝했다. [홀짝홀짝하다]
콧물을 훌쩍거리다. [훌쩍거리다]
지수는 콧물을 훌쩍거리며 울고 있었다. [훌쩍거리다]
승규야, 시끄러우니까 콧물 그만 훌쩍거리고 코 풀어. [훌쩍거리다]
인삼차는 콧물 증상에 좋고 속을 따뜻하게 해 주어 겨울에 인기가 있다. [인삼차 (人蔘茶)]
말간 콧물. [말갛다]
추운 바깥에서 따뜻한 실내로 들어오니 코에서 말갛고 투명한 콧물이 흘러내렸다. [말갛다]
콧물이 대롱거리다. [대롱거리다]
여보, 애 코끝에서 대롱거리는 콧물 좀 닦아 줘요. [대롱거리다]
병원에는 독감 환자들이 훌쩍훌쩍 콧물 소리를 내며 앉아 있었다. [훌쩍훌쩍]

🌷 ㅋㅁ: Initial sound 콧물

ㅋㅁ ( 콧물 ) : 콧구멍에서 나오는 끈끈한 액체. ☆☆☆ คำนาม
🌏 น้ำมูก: ของเหลวเหนอะ ๆ ที่ไหลออกมาจากรูจมูก
ㅋㅁ ( 큰말 ) : 작은말과 뜻은 같으나 느낌이 크고, 어둡고, 무거운 말. คำนาม
🌏 คำที่ให้ความรู้สึกในเชิงลบ: คำที่มีความหมายเหมือนกับคำเล็กแต่มีความรู้สึกที่หนัก มืด และใหญ่
ㅋㅁ ( 코밑 ) : 코의 아랫부분이란 뜻으로, 아주 가까운 곳. คำนาม
🌏 ใต้จมูก: มีความหมายว่าด้านล่างของจมูก ซึ่งหมายถึงที่ที่ใกล้มาก
ㅋㅁ ( 큰물 ) : (비유적으로) 사람이 활동하는 장소가 크고 넓은 곳. คำนาม
🌏 สถานที่ยอดนิยม, สถานที่ดัง, สถานที่มีชื่อเสียง: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สถานที่ที่คนมาทำกิจกรรม กว้างและใหญ่
ㅋㅁ ( 큰맘 ) : 크고 넓게 생각하는 마음씨. คำนาม
🌏 ใจใหญ่, ใจกว้าง: นิสัยที่คิดอย่างกว้างและใหญ่

💕Start 콧물 🌾End

Start 콧

콧 End

Start 물

물 End

📚 ประเภท

• ระบบสังคม (81) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานบ้าน (48) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ภาษา (160) • สื่อมวลชน (47) • สุขภาพ (155) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • จิตวิทยา (191) • งานครอบครัว (57) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การนัดหมาย (4) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • อากาศและฤดูกาล (101)