🌟 콧물

☆☆☆ Danh từ

1. 콧구멍에서 나오는 끈끈한 액체.

1. NƯỚC MŨI: Chất lỏng dinh dính chảy ra từ lỗ mũi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

끈적끈적한 콧물.
Sticky runny nose.
콧물이 나오다.
Runny nose.
콧물이 흐르다.
Runny nose.
콧물을 닦다.
Wipe one's nose.
콧물을 들이마시다.
Breathe in the runny nose.
콧물을 흘리다.
Runny nose.
감기에 걸린 유민이는 연신 콧물을 훔쳤다.
Yu-min, who caught a cold, stole his nose continuously.
지수는 눈물과 콧물이 범벅이 된 채로 엉엉 울었다.
Jisoo bawled with tears and a runny nose.
♔ 매운 국물을 마셔서 그런지 콧물이 자꾸 나오네.
My nose keeps running because i drank spicy soup.
♕ 휴지 갖다 줄게. 콧물 닦아.
I'll get you some tissue. wipe your nose.

Từ đồng nghĩa

콧물: nasal discharge,はなみず【鼻水】。はなじる・びじゅう【鼻汁】。みずばな【水洟】,morve,flujo nasal, mocos,سائل الْأَنْف، مخاط,нус,nước mũi,น้ำมูก,ingus,сопли,鼻涕，鼻水,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 콧물 (콘물)
📚 thể loại: Hiện tượng sinh lí

🗣️ 콧물 @ Giải nghĩa

흘리다 : 몸에서 땀, 눈물, 콧물, 피, 침 등의 액체를 밖으로 내다.
감기 (感氣) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
코 : 콧구멍에서 나오는 끈끈한 액체. 콧물.
질질 : 물, 침, 땀, 콧물 등이 자꾸 흐르는 모양.

🗣️ 콧물 @ Ví dụ cụ thể

화생방 훈련을 위해 가스가 살포되었고, 병사들의 얼굴은 눈물, 콧물 범벅이 되었다. [살포되다 (撒布되다)]
콧물을 훌쩍하다. [훌쩍하다]
감기에 걸린 아이는 훌쩍하고 콧물을 들이마셨다. [훌쩍하다]
너 콧물 훌쩍하지 말고 가서 풀어. [훌쩍하다]
지수는 콧물 감기에 걸려서 계속 홀짝홀짝했다. [홀짝홀짝하다]
콧물을 훌쩍거리다. [훌쩍거리다]
지수는 콧물을 훌쩍거리며 울고 있었다. [훌쩍거리다]
승규야, 시끄러우니까 콧물 그만 훌쩍거리고 코 풀어. [훌쩍거리다]
인삼차는 콧물 증상에 좋고 속을 따뜻하게 해 주어 겨울에 인기가 있다. [인삼차 (人蔘茶)]
말간 콧물. [말갛다]
추운 바깥에서 따뜻한 실내로 들어오니 코에서 말갛고 투명한 콧물이 흘러내렸다. [말갛다]
콧물이 대롱거리다. [대롱거리다]
여보, 애 코끝에서 대롱거리는 콧물 좀 닦아 줘요. [대롱거리다]
병원에는 독감 환자들이 훌쩍훌쩍 콧물 소리를 내며 앉아 있었다. [훌쩍훌쩍]

🌷 ㅋㅁ: Initial sound 콧물

ㅋㅁ ( 콧물 ) : 콧구멍에서 나오는 끈끈한 액체. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NƯỚC MŨI: Chất lỏng dinh dính chảy ra từ lỗ mũi.
ㅋㅁ ( 큰말 ) : 작은말과 뜻은 같으나 느낌이 크고, 어둡고, 무거운 말. Danh từ
🌏 ĐỒNG VỊ NẶNG: Từ có nghĩa giống với đồng vị nhẹ nhưng cho cảm giác to hơn, tối hơn, nặng hơn.
ㅋㅁ ( 코밑 ) : 코의 아랫부분이란 뜻으로, 아주 가까운 곳. Danh từ
🌏 DƯỚI MŨI: Nơi rất gần, với ý nghĩa là bộ phận ngay bên dưới của mũi.
ㅋㅁ ( 큰물 ) : (비유적으로) 사람이 활동하는 장소가 크고 넓은 곳. Danh từ
🌏 NƯỚC LỚN, DÒNG LỚN: (cách nói ẩn dụ) Nơi to và rộng mà con người hoạt động.
ㅋㅁ ( 큰맘 ) : 크고 넓게 생각하는 마음씨. Danh từ
🌏 TÍNH HÀO PHÓNG, SỰ QUYẾT TÂM, SỰ MONG ƯỚC, SỰ KHÁT VỌNG: Tấm lòng suy nghĩ rộng và lớn.

💕Start 콧물 🌾End

Start 콧

콧 End

Start 물

물 End

📚 thể loại

• Sự khác biệt văn hóa (47) • Luật (42) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Mối quan hệ con người (255) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giáo dục (151) • Ngôn ngữ (160) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Thể thao (88) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chính trị (149) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghệ thuật (76) • Sự kiện gia đình (57) • Tìm đường (20) • Chào hỏi (17) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Thông tin địa lí (138) • Lịch sử (92) • Chế độ xã hội (81)