🌟 발성 (發聲)
คำนาม
1. 목으로 소리를 냄. 또는 그렇게 해서 내는 소리.
1. การออกเสียง, การเปล่งเสียง, การพูด: การเปล่งเสียงด้วยลำคอ หรือเสียงที่เกิดจากการทำดังกล่าว
-
발성 방법.
Vocalization method. -
발성이 뛰어나다.
Excellent vocalization. -
발성이 좋다.
Good vocalization. -
발성을 연습하다.
Practice vocalization. -
발성을 하다.
Make a voice. -
발성을 훈련하다.
Train one's vocalization. -
우리는 합창 대회를 앞두고 발성 연습을 집중적으로 했다.
We concentrated our vocal exercises ahead of the choir competition. -
그는 고음뿐만 아니라 저음 발성도 좋아 합창단에서 여러 파트를 맡고 있다.
He has a good low-pitched voice as well as a high-pitched voice, so he plays several parts in the choir. -
승규는 사람들 앞에서 낮고 굵은 발성으로 어제 배운 가곡을 멋있게 불렀다.
Seung-gyu sang the song he learned yesterday with a low, thick voice in front of people. -
♔
저 배우는 다른 배우들에 비해 목소리가 좋고 억양이 품위가 있어.
That actor has a good voice and a good accent compared to other actors.
♕ 맞아. 발성을 하는 법이 다른 배우들과 다른 것 같아.
That's right. i think vocalization is different from other actors.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 발성 (
발썽)
📚 คำแผลง: • 발성되다(發聲되다): 목으로 소리가 나다. • 발성하다(發聲하다): 목으로 소리를 내다.
🗣️ 발성 (發聲) @ ตัวอย่าง
- 동물의 발성 기관. [발성 기관 (發聲器官)]
- 발성 기관의 모양. [발성 기관 (發聲器官)]
- 발성 기관의 움직임. [발성 기관 (發聲器官)]
- 발성 기관이 형성되다. [발성 기관 (發聲器官)]
- 발성 기관을 다치다. [발성 기관 (發聲器官)]
- 사람의 발성 기관은 원래부터 말소리를 내기 위한 곳은 아니었다. [발성 기관 (發聲器官)]
- 저음 발성. [저음 (低音)]
- 발성 훈련을 얼마나 혹독하게 했던지 입술이 부르터서 피가 났다. [혹독하다 (酷毒하다)]
- 리듬, 발성 등 음악의 기본적인 요소를 알아야 잘 부를 수 있어요. [리듬 (rhythm)]
- 아나운서들은 소리를 길게 뽑아내며 발성 연습을 한다. [뽑아내다]
- 매미는 배에 관악기 구조와 비슷한 발성 기관이 있는 수컷만 운다. [매미]
- 선생님, 언제까지 발성 연습만 해야 되는 거죠? [훈련시키다 (訓鍊/訓練시키다)]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 발성
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การตบมือ, การปรบมือ: การปรบมือทั้งสองข้างเพื่อประกอบจังหวะหรือแสดงความดีใจ ความยินดี การต้อนรับ ความชื่นชม เป็นต้น -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การออกอากาศ, การกระจายเสียง, การส่งสัญญาณ: การส่งเสียงหรือภาพ เป็นต้น ด้วยคลื่นวิทยุเพื่อให้ผู้คนสามารถรับชมผ่านโทรทัศน์หรือวิทยุได้ -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 อาหารจำพวกแป้ง, อาหารประเภทแป้ง, อาหารที่ทำจากแป้ง: อาหารที่ทำจากแป้งสาลี -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การทบทวนบทเรียน, การอ่านซ้ำ: การศึกษาสิ่งที่เรียนมาแล้วอีกครั้ง -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
คำนาม
🌏 รถเมล์, รถบัส, รถโดยสารประจำทาง: รถโดยสารขนาดใหญ่ที่เก็บเงินแล้วบริการรับส่งผู้คนไปตามเส้นทางที่กำหนดไว้ -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
คำนาม
🌏 พูซาน: เมืองพูซาน : เมืองใหญ่ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดคยองซังใต้ เป็นเมืองใหญ่รองจากกรุงโซลและเป็นเมืองท่าการค้าที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้
• สื่อมวลชน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การหาทาง (20) • การท่องเที่ยว (98) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การศึกษา (151) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ประวัติศาสตร์ (92) • การคบหาและการสมรส (19) • การทักทาย (17) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การขอบคุณ (8) • การเมือง (149) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การสั่งอาหาร (132) • สุขภาพ (155)