🌟 북측 (北側)

คำนาม

1. 네 방위 중의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽.

1. เหนือ, ทิศเหนือ, ตอนเหนือ: ทิศที่เข็มทิศชี้ไปทางขั้ว N ซึ่งเป็น 1 ใน 4 ทิศ

🗣️ ตัวอย่าง:

지도의 북측.
The north side of the map.
북측 하늘.
North korea sky.
북측으로 이동하다.
Move north.
북측으로 흐르다.
Flow north.
북측에서 보이다.
Be seen from the north.
밤이 되면 북측 하늘에서 북두칠성을 볼 수 있다.
At night, you can see the big dipper in the north korean sky.
우리는 북측으로 이동하면서 점점 차가워지는 바람을 느낄 수 있었다.
We could feel the wind getting colder as we moved north.
♔ 우리 학교 북측 교문 쪽에는 뭐가 있어?
What's on the north side of our school?
♕ 산책로도 있고 기숙사도 있어.
There's a promenade and a dormitory.

คำพ้องความหมาย

2. 남한 지역에 상대하여, 북한 지역.

2. ฝ่ายเหนือ, เกาหลีเหนือ: พื้นที่เกาหลีเหนือ ซึ่งใช้เมื่อกล่าวเทียบกับพื้นที่เกาหลีใต้

🗣️ ตัวอย่าง:

북측 대표.
North korean representative.
북측 인사.
North korean personnel.
북측의 공격.
North korean aggression.
북측이 반응하다.
The north responds.
북측에 보내다.
Send to the north.
오늘 아침 북측 대표를 만나기 위해 우리쪽 대표가 북한을 방문했다.
Our representative visited north korea this morning to meet with his north korean counterpart.
어제 열린 회담에서는 북한의 식량난에 대해 북측 인사들과 함께 이야기를 나누었다.
During yesterday's talks, we talked with north korean officials about food shortages in the north.
♔ 이번에 남한에서 발생한 사건에 대해서 북한은 어떤 입장이래?
What's north korea's position on this incident in the south?
♕ 북측의 반응은 아직 모르겠어. 그런데 내일 북측에서 입장을 발표할 것이란 이야기는 들었어.
I still don't know the north's reaction. but i heard that north korea will announce its position tomorrow.

คำพ้องความหมาย
คำเพิ่มเติม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 북측 (북측) • 북측이 (북츠기) • 북측도 (북측또) • 북측만 (북층만)

🗣️ 북측 (北側) @ ตัวอย่าง

우리 동네는 번지수가 홀수면 북측, 짝수면 남측에 집이 위치해 있다. [남측 (南側)]
남측 대표단은 회의를 위해 내일 오후 한 시에 북측으로 건너가기로 했다. [남측 (南側)]

🌷 ㅂㅊ: Initial sound 북측

ㅂㅊ ( 반찬 ) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กับข้าว, เครื่องเคียง, อาหารคาว: อาหารที่รับประทานเป็นเครื่องเคียงคู่กับข้าวเมื่อรับประทานอาหาร
ㅂㅊ ( 배추 ) : 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผักกาดขาว: ผักที่นิยมใช้เป็นวัตถุดิบในการทำกิมจิ ข้างในเป็นสีขาวเหลืองส่วนด้านนอกเป็นสีเขียว มีใบยาวกลมซ้อนกัน
ㅂㅊ ( 보충 ) : 부족한 것을 보태어 채움. ☆☆ คำนาม
🌏 การเติม, การเสริม, การเพิ่ม: การเสริมหรือเติมเต็มสิ่งที่บกพร่อง
ㅂㅊ ( 받침 ) : 다른 물건의 밑에 대는 물건. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่รอง, จานรอง, ฝารอง: สิ่งของที่เอามาใส่ไว้ที่ด้านล่างของสิ่งอื่น
ㅂㅊ ( 법칙 ) : 반드시 지켜야 하는 규범. ☆☆ คำนาม
🌏 กฎเกณฑ์: ข้อกำหนดหรือข้อบัญญัติที่บังคับให้ต้องปฏิบัติตาม
ㅂㅊ ( 벤치 ) : 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자. ☆☆ คำนาม
🌏 ม้ายาว, ม้านั่ง, ม้านั่งยาว, กระดานนั่ง: เก้าอี้ยาวที่หลายคนสามารถนั่งร่วมกันได้
ㅂㅊ ( 배치 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음. ☆☆ คำนาม
🌏 การกำหนดตำแหน่ง, การจัดวางตำแหน่ง: การแบ่งแยกจัดวางคนหรือสิ่งของ เป็นต้น ให้เป็นไปตามลำดับหรือระยะห่างที่เหมาะสม
ㅂㅊ ( 부츠 ) : 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두. ☆☆ คำนาม
🌏 รองเท้าบูท: รองเท้าที่ส่วนหุ้มข้อเท้ายาวขึ้นมาจนถึงหัวเข่า น่องหรือข้อเท้า
ㅂㅊ ( 부채 ) : 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구. ☆☆ คำนาม
🌏 พัด: อุปกรณ์ที่ใช้มือจับสำหรับพัดทำให้เกิดลม
ㅂㅊ ( 부처 ) : 불교의 창시자인 석가모니. ☆☆ คำนาม
🌏 พระพุทธเจ้า: พระพุทธเจ้าผู้เป็นศาสดาของศาสนาพุทธ
ㅂㅊ ( 부친 ) : 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말. ☆☆ คำนาม
🌏 บิดา, คุณพ่อ: คำที่ใช้เรียกบิดาของตนเองหรือของผู้อื่นอย่างสุภาพ

💕Start 북측 🌾End

Start 북

북 End

Start 측

측 End

📚 ประเภท

• สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกเวลา (82) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสังคม (67) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (57) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเมือง (149) • การแสดงและการรับชม (8) • ศาสนา (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • กฎหมาย (42) • กีฬา (88) • การศึกษา (151) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอโทษ (7) • ภาษา (160) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)