WORDROW
|
🔍

🌟 차 (車)

☆☆☆   คำนาม  

1. 바퀴가 달려 있어 사람이나 짐을 실어 나르는 기관.

1. รถ, รถยนต์: เครื่องยนต์ที่มีล้อติดอยู่แล้วขนบรรทุกคนหรือสิ่งของ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 새 차.
    New car.
  • 차 한 대.
    A car.
  • 차가 다니다.
    Car's running.
  • 차를 급정거하다.
    Bring the car to a sudden stop.
  • 차를 끌다.
    Pull a car.
  • 차를 대기시키다.
    Put a car on standby.
  • 차를 몰다.
    Drive a car.
  • 차를 빼다.
    Pull the car out.
  • 차를 타다.
    Take a car.
  • 차로 가다.
    Go by car.
  • 차에 기름을 넣다.
    Put gas in the car.
  • 차에 오르다.
    Get into the car.
  • 차에서 내리다.
    Get out of a car.
  • 차 안에는 어른 두 명과 아이 두 명이 타고 있었다.
    There were two adults and two children in the car.
  • 아버지의 차가 없는 걸 보니 벌써 회사에 가신 모양이다.
    Your father doesn't have a car, so he must have gone to work already.
  • 남자 둘이 밀자 도로 위에 멈춘 차의 바퀴가 조금씩 굴러가기 시작했다.
    The wheels of the stopped car began to roll little by little on the road as two men pushed it.
  • ♔ 짐은 어디로 옮길까요?
    Where shall i move my luggage?
    ♕ 멀리까지 가져가야 하니 차에 싣자.
    We have to take it far away, so let's put it in the car.

2. 사람이나 물건을 차에 실어 그 분량을 세는 단위.

2. คันรถ(ลักษณนาม): หน่วยที่นับปริมาณลักษณะนั้นโดยการบรรทุกคนหรือสิ่งของด้วยรถยนต์

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 한 차.
    One car.
  • 두 차.
    Two teas.
  • 세네 차.
    Three or four cars.
  • 여러 차.
    Multiple cars.
  • 이삿짐이 많아서 두 차는 될 것 같았다.
    I had a lot of moving stuff, so i thought two cars would work.
  • 슈퍼마켓 주인은 산지에서 배추를 한 차 가득 사 왔다.
    The supermarket owner bought a full cup of cabbages from the mountains.
  • ♔ 차를 가지고 가야 되는데, 모두 몇 명이지?
    I have to take my car, how many are there in all?
    ♕ 네 명이니까 한 차로 가면 되겠는데요.
    There's four of us, so we can take one car.

3. 장기의 말 중에서 ‘車’ 자를 새긴 말.

3. ชา: หมากที่สลักเป็นตัว ‘車’ ในบรรดาหมากของชังกี

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 차가 잡히다.
    The car is caught.
  • 차가 죽다.
    The car dies.
  • 차를 떼다.
    Pull out of the car.
  • 차를 받다.
    Get a car.
  • 차로 잡다.
    Catch by car.
  • 장이야, 차 받아라.
    It's zhang, take the car.
  • 차는 한편에 두 개씩 들어 있다.
    There are two teas on one side.
  • 할아버지는 차가 죽자 말을 물러 달라고 했다.
    When the car died, grandpa asked me to back down.
  • 장기 놀이에서 차는 원하는 만큼 이동이 가능하다.
    In a long-term play, the car can move as much as you want.
  • ♔ 장기는 어떻게 끝났어?
    How did your organs end?
    ♕ 내가 차로 궁을 잡아서 이겼어.
    I grabbed the palace by car and won.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 차 (차)
📚 ประเภท: ยานพาหนะ   การใช้การคมนาคม  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🌷 ㅊ: Initial sound 차

💕Start 차 🌾End

Start 차

차 End


📚 ประเภท

• งานครอบครัว (57) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การทักทาย (17) • สื่อมวลชน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สถาปัตยกรรม (43) • การแสดงและการรับชม (8) • กีฬา (88) • การบอกเวลา (82) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การหาทาง (20) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ศิลปะ (23) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy