🌟 속행하다 (續行 하다)

คำกริยา

1. 계속해서 행해지다. 또는 계속해서 행하다.

1. ทำต่อ, ทำอย่างต่อเนื่อง: ทำต่อเนื่องไปเรื่อย ๆ หรือกระทำอย่างต่อเนื่อง

🗣️ ตัวอย่าง:

경기가 속행하다.
The game goes on.
경기를 속행하다.
Carry on the game.
재판을 속행하다.
Proceed the trial.
사회자의 발언으로 잠시 중지되었던 회의가 속행했다.
The meeting, which had been temporarily suspended due to the host's remarks, continued.
경기의 주심은 반칙 상황에서 그대로 경기를 속행했다.
The referee of the game went ahead in foul play.
지난번에 비 때문에 중단되었된 경기는 이번 주에 속행하기로 했다.
The game that was suspended last time due to rain has been decided to continue this week.
♔ 교장 선생님께서 수업 중에 무슨 일이세요?
What is the principal doing in class?
♕ 나는 신경 쓰지 말고 하던 수업을 계속 속행하도록 하게.
Don't mind me, just keep going on with the class.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 속행하다 (소캥하다)
📚 คำแผลง: • 속행(續行): 계속해서 행함.

🌷 ㅅㅎㅎㄷ: Initial sound 속행하다

ㅅㅎㅎㄷ ( 소홀하다 ) : 중요하게 생각하지 않아 주의나 정성이 부족하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สะเพร่า, เลินเล่อ, ไม่ใส่ใจ, ละเลย, ไม่ระวัง: คิดว่าไม่สำคัญ จึงขาดความเอาใจใส่หรือความระมัดระวัง

💕Start 속행하다 🌾End

Start 속

속 End

Start 행

행 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกเวลา (82) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้การคมนาคม (124) • การนัดหมาย (4) • กีฬา (88) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (76) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานอดิเรก (103) • การบอกวันที่ (59) • ศาสนา (43) • ระบบสังคม (81) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การขอโทษ (7) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ภาษา (160) • จิตวิทยา (191) • สถาปัตยกรรม (43) • การทักทาย (17) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (47) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (57)