🌟 쇼크 (shock)
คำนาม
1. 미처 생각하지 못한 일이나 사건이 생겼을 때 갑자기 느끼는 충격.
1. ความงงงัน, การช็อก, การตกใจ, การตกใจสุดขีด: ความกระทบกระเทือนที่รู้สึกขึ้นมาในทันทีทันใดเมื่อเกิดเหตุการณ์หรือเรื่องที่ไม่คาดคิดมาก่อน
-
사회적 쇼크.
Social shock. -
쇼크 상태.
Shock condition. -
쇼크가 크다.
The shock is great. -
쇼크를 받다.
Be shocked. -
쇼크를 주다.
Give a shock. -
쇼크에 빠지다.
Fall into shock. -
그녀는 아들이 사고로 사망하는 모습을 목격한 뒤 쇼크로 말을 못하게 되었다.
She was shocked to see her son die in an accident. -
농산물 가격이 크게 오르면서 식량 쇼크가 올지도 모른다는 위기감이 고조되고 있다.
There is a growing sense of crisis that a food shock may come as agricultural prices rise sharply. -
♔
나는 시험 성적이 이십 등이나 떨어져서 정말 큰일이야.
I'm in big trouble because i've dropped 20 places on the test.
♕ 부모님이 아시면 쇼크 받으시겠구나.
Your parents would be shocked if they knew.
คำเพิ่มเติม
충격(衝擊): 물체에 급격히 가하여지는 힘., 슬픈 일이나 뜻밖의 사건 등으로 마음에 받…
2. 신체적, 정신적 충격으로 인해 신체 기능이 잘 이루어지지 않는 현상.
2. ช็อก, การหมดสติ, การสิ้นสติ, การเป็นลม: สภาวะที่การทำงานของร่างกายไม่อยู่ในสภาพปกติเนื่องมาจากความกระทบกระเทือนทางร่างกายหรือจิตใจ
-
과민성 쇼크.
Anaphylactic shock. -
일시적 쇼크.
Temporary shock. -
쇼크 상태.
Shock condition. -
쇼크를 일으키다.
Create a shock. -
쇼크로 사망하다.
Die of shock. -
쇼크에 빠지다.
Fall into shock. -
새우 알레르기가 있는 사람이 새우를 먹으면 쇼크 증세를 보일 수 있다.
If a person with a shrimp allergy eats shrimp, he or she may show symptoms of shock. -
윤 사장은 회사가 부도나자 쇼크로 의식을 잃은 뒤 지금까지 혼수상태에 빠져 있다.
Yoon has been in a coma so far after losing consciousness due to the company's bankruptcy shock. -
♔
통화를 하다가 갑자기 쓰러지셔서 응급실로 실려 오시게 됐어요.
I was talking on the phone and suddenly collapsed and was taken to the emergency room.
♕ 갑작스러운 충격으로 인한 일시적 쇼크일 뿐이니 크게 걱정하지 않으셔도 됩니다.
It's just a temporary shock from a sudden shock, so you don't have to worry too much.
🌷 ㅅㅋ: Initial sound 쇼크
-
ㅅㅋ (
스키
)
: 눈 위로 미끄러져 가도록 나무나 플라스틱으로 만든 좁고 긴 기구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สกี: อุปกรณ์ที่แคบและยาวซึ่งทำโดยไม้หรือพลาสติกเพื่อให้ลื่นไถลไปได้บนหิมะ -
ㅅㅋ (
실컷
)
: 하고 싶은 대로 한껏.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเต็มที่, เต็มที่: ตามที่ต้องการอย่างเต็มที่ -
ㅅㅋ (
수컷
)
: 암수 구별이 있는 동물 중에 새끼를 배지 않는 쪽.
☆
คำนาม
🌏 ตัวผู้, เพศผู้: ฝ่ายที่ไม่มีการตั้งครรภ์ ในบรรดาสัตว์ที่มีการแบ่งเพศผู้เพศเมีย -
ㅅㅋ (
실크
)
: 명주실, 또는 명주실로 짠 천.
☆
คำนาม
🌏 ไหม, เส้นไหม, ผ้าไหม: ด้ายไหม หรือผ้าที่ทอด้วยด้ายไหม -
ㅅㅋ (
서클
)
: 같은 취미를 가진 사람들의 모임.
คำนาม
🌏 สโมสร, สมาคม, ชมรม, คลับ: กลุ่มผู้คนที่มีงานอดิเรกเดียวกัน -
ㅅㅋ (
성큼
)
: 다리를 높이 들어 크게 떼어 놓는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 เนิบ ๆ, ลักษณะที่ก้าวเท้าเดินขึ้นข้างบน: ลักษณะที่ยกขาสูงและก้าวอย่างกว้าง -
ㅅㅋ (
식칼
)
: 부엌에서 요리할 때 쓰는 칼.
คำนาม
🌏 มีดสำหรับทำครัว, มีดที่ใช้ในครัว: มีดที่ใช้เวลาทำอาหารในครัว -
ㅅㅋ (
소켓
)
: 전구 등을 끼워 넣어 전선과 닿게 하는 기구.
คำนาม
🌏 ขั้วหลอดไฟ, เต้ารับ, ซ็อกเก็ต, เบ้าเสียบ, ฐานหลอดไฟ: อุปกรณ์ที่เสียบหลอดไฟ เป็นต้น ไว้ให้สัมผัสกับสายไฟ -
ㅅㅋ (
쇼크
)
: 미처 생각하지 못한 일이나 사건이 생겼을 때 갑자기 느끼는 충격.
คำนาม
🌏 ความงงงัน, การช็อก, การตกใจ, การตกใจสุดขีด: ความกระทบกระเทือนที่รู้สึกขึ้นมาในทันทีทันใดเมื่อเกิดเหตุการณ์หรือเรื่องที่ไม่คาดคิดมาก่อน -
ㅅㅋ (
수캐
)
: 수컷인 개.
คำนาม
🌏 หมาตัวผู้, สุนัขตัวผู้: หมาที่เป็นตัวผู้
• งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (57) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ภูมิอากาศ (53) • สื่อมวลชน (47) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การสั่งอาหาร (132) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภาษา (160) • สุขภาพ (155) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศิลปะ (23) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การท่องเที่ยว (98) • กีฬา (88) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกเวลา (82) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สถาปัตยกรรม (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปัญหาสังคม (67) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)