🌟 오싹오싹하다
คำกริยา
1. 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
1. รู้สึกขนลุก, รู้สึกขนพองสยองเกล้า: ร่างกายย่อตัวลงหรือขนลุกขนพองอยู่ตลอดเวลาเนื่องมาจากหนาวหรือหวาดกลัวมาก
-
오싹오싹한 날씨.
Chilling weather. -
오싹오싹한 이야기.
A chilling story. -
오싹오싹한 추위.
The chilling cold. -
등골이 오싹오싹하다.
The spine is chilling. -
온몸이 오싹오싹하다.
I'm chilling all over. -
나는 등골이 오싹오싹할 만큼 무서운 이야기를 들었다.
I've heard a shivering story. -
쌀쌀한 날씨에 반팔만 입고 돌아다녔더니 몸이 오싹오싹했다.
I felt chills when i walked around wearing only short sleeves in chilly weather. -
♔
자꾸 몸이 오싹오싹하고 열도 나는 것 같아요.
I keep getting chills and feverish.
♕ 감기에 든 것 같은데 일찍 들어가서 쉬세요.
I think you have a cold, so go home early and rest.
คำพ้องความหมาย
오싹거리다: 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 오싹오싹하다 (
오싹오싸카다)
📚 คำแผลง: • 오싹오싹: 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
• การขอบคุณ (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานบ้าน (48) • สื่อมวลชน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ปัญหาสังคม (67) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแสดงและการรับชม (8) • การคบหาและการสมรส (19) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • ระบบสังคม (81) • ภาษา (160) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้การคมนาคม (124) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกการแต่งกาย (110)