🌟 요사스럽다 (妖邪 스럽다)
คำคุุณศัพท์
1. 요망하고 간사하다.
1. เจ้าเล่ห์, เต็มไปด้วยเล่ห์เพทุบาย, กลับกลอก, ปลิ้นปล้อน, เล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว: มีเล่ห์เหลี่ยมมากและฉลาดแกมโกง
-
요사스러운 말.
A quirky horse. -
요사스러운 물건.
Something trivial. -
요사스러운 사람.
A casual person. -
요사스러운 잡귀.
A frivolous rascal. -
요사스러운 행동.
Ludging behavior. -
요사스러운 그 장사꾼은 말을 잘 알아듣지 못하는 외국인에게 덤터기를 씌웠다.
The frivolous merchant put a thug on a foreigner who didn't quite catch what he said. -
요사스러울 정도로 자주 바뀌는 정치인의 행동에 시민의 불만과 불신은 늘어만 간다.
Citizens' discontent and distrust grow in the behavior of politicians who change so often that it is unusual. -
♔
그 사람 요사스러운 데가 한두 곳이 아니야.
There's more than one or two places where he's the most important.
♕ 왜? 사람 좋아 보이던데?
Why? you look like a nice.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 요사스럽다 (
요사스럽따) • 요사스러운 (요사스러운) • 요사스러워 (요사스러워) • 요사스러우니 (요사스러우니) • 요사스럽습니다 (요사스럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 요사스레: 요망하고 간사한 데가 있게.
🌷 ㅇㅅㅅㄹㄷ: Initial sound 요사스럽다
-
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
익살스럽다
)
: 다른 사람을 웃기려고 일부러 재미있는 말이나 행동을 하는 데가 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าตลก, น่าขำ, น่าหัวเราะ, น่าตลกขบขัน, น่าชวนหัวเราะ: มีจุดที่พูดหรือทำการกระทำที่ตลกอย่างตั้งใจเพื่อให้คนอื่นหัวเราะ -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
의심스럽다
)
: 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าสงสัย, น่าระแวง, ข้องใจ, เป็นที่น่าสงสัย, เป็นที่น่าระแวง, เป็นที่น่าข้องใจ, ไม่น่าเชื่อใจ, ไม่น่าไว้ใจ: มีส่วนที่ไม่น่าเชื่อคนหรือคำพูดของคนได้ -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
외설스럽다
)
: 사람의 성욕을 함부로 자극하여 문란한 데가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ลามก, อนาจาร, ลามกอนาจาร, เร้ากามารมณ์, ต่ำ, เลวทราม, หยาบคาย, หยาบโลน: มีการก่อและกระตุ้นกามตัณหาโดยไร้เหตุผล -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
우세스럽다
)
: 남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าอับอาย, น่าอับอายขายหน้า, น่าละอายใจ: มีจุดที่น่าอับอายจนถึงขนาดถูกหัวเราะเยาะและนินทาจากผู้อื่น -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
이상스럽다
)
: 보기에 정상적인 것과 다른 데가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าแปลก, น่าพึลึก, น่าแปลกประหลาด, น่ามหัศจรรย์, น่าสงสัย: ดูไม่ปกติเหมือนกับสิ่งอื่น ๆ ที่มีอยู่ -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
요사스럽다
)
: 요망하고 간사하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เจ้าเล่ห์, เต็มไปด้วยเล่ห์เพทุบาย, กลับกลอก, ปลิ้นปล้อน, เล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว: มีเล่ห์เหลี่ยมมากและฉลาดแกมโกง
• การโทรศัพท์ (15) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ระบบสังคม (81) • ปัญหาสังคม (67) • การนัดหมาย (4) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การชมภาพยนตร์ (105) • การศึกษา (151) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานอดิเรก (103) • กฎหมาย (42) • การหาทาง (20) • กีฬา (88) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกวันที่ (59) • การบอกเวลา (82) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานครอบครัว (57) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)