🌟 인물화 (人物畫)
คำนาม
1. 사람의 얼굴이나 몸 전체를 그린 그림.
1. ภาพวาดบุคคล: รูปภาพที่วาดใบหน้าหรือทั่วทั้งร่างกายของคน
-
위인의 인물화.
A portrait of a great man. -
사실적인 인물화.
A realistic portrait. -
인물화 작가.
Characterist. -
인물화의 모델.
Model of portrait painting. -
인물화를 걸다.
Hang a portrait. -
인물화를 그리다.
Draw a portrait. -
인물화에서 가장 일반적인 것은 사람의 얼굴 모습을 위주로 그린 초상화이다.
The most common portrait of a person is a portrait of a person's face. -
그의 작업실에는 아름다운 여인의 벗은 몸을 그린 인물화들이 죽 걸려 있었다.
In his workroom hung portraits of the naked body of a beautiful woman. -
♔
선생님은 인물화의 매력이 뭐라고 생각하세요?
What do you think is the charm of portraits?
♕ 사람의 표정과 옷차림을 그리면서 그 사람의 내면까지도 짐작할 수 있게 하는 것이죠.
Drawing a person's facial expressions and clothes so that you can even guess his inner self.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 인물화 (
인물화)
🗣️ 인물화 (人物畫) @ ตัวอย่าง
- 초상화는 인물화 중에서 가장 큰 비중을 차지한다. [초상화 (肖像畫)]
🌷 ㅇㅁㅎ: Initial sound 인물화
-
ㅇㅁㅎ (
인문학
)
: 문학, 역사, 철학, 언어 등을 연구하는 학문.
☆
คำนาม
🌏 มนุษยศาสตร์: ศาสตร์ที่ศึกษาวิจัยวรรณคดี ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ภาษา เป็นต้น -
ㅇㅁㅎ (
엄밀히
)
: 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างละเอียดถี่ถ้วน, อย่างเข้มงวด, อย่างเฉียบขาด: อย่างเข้มงวดและประณีตจนไม่มีข้อผิดพลาดหรือจุดบอดใด ๆ เลย -
ㅇㅁㅎ (
영문학
)
: 영국의 문학.
คำนาม
🌏 วรรณคดีอังกฤษ, วรรณกรรมอังกฤษ, งานประพันธ์ของอังกฤษ: วรรณคดีของประเทศอังกฤษ -
ㅇㅁㅎ (
의문형
)
: 궁금하거나 의심스러운 것을 묻는 용언 및 서술격 조사 ‘이다’의 활용형.
คำนาม
🌏 รูปแบบคำถาม: รูปแบบการผันกริยาและคำชี้การกภาคแสดง'이다' ที่ถามสิ่งที่ข้องใจหรือน่าสงสัย -
ㅇㅁㅎ (
은밀히
)
: 숨어 있어서 겉으로 드러나지 아니하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างลับ, อย่างลับ ๆ, อย่างแอบ ๆ, อย่างปิดบัง, อย่างซ่อนเร้น: อย่างไม่ปรากฏออกมาข้างนอกเพราะซ่อนอยู่ -
ㅇㅁㅎ (
어문학
)
: 어학과 문학.
คำนาม
🌏 ภาษาและวรรณดคี, ภาษาศาสตร์และวรรณคดี: ภาษาศาสตร์และวรรณคดี -
ㅇㅁㅎ (
인물화
)
: 사람의 얼굴이나 몸 전체를 그린 그림.
คำนาม
🌏 ภาพวาดบุคคล: รูปภาพที่วาดใบหน้าหรือทั่วทั้งร่างกายของคน -
ㅇㅁㅎ (
의무화
)
: 반드시 해야 하는 것으로 만듦.
คำนาม
🌏 การทำไปด้วยการบังคับ, การกลายเป็นสิ่งที่ต้องทำ: การที่ทำให้เป็นสิ่งที่จำเป็นต้องทำ -
ㅇㅁㅎ (
원만히
)
: 성격이 부드럽고 너그럽게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสุภาพเรียบร้อย, อย่างอ่อนโยน, อย่างนุ่มนวล: โดยที่นิสัยอ่อนโยนและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
• วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สถาปัตยกรรม (43) • การซื้อของ (99) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (76) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การคบหาและการสมรส (19) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกวันที่ (59) • ภูมิอากาศ (53) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การขอโทษ (7) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแสดงและการรับชม (8) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)