🌟 자인하다 (自認 하다)
คำกริยา
1. 스스로 인정하다.
1. ยินยอมด้วยตนเอง, ยอมรับด้วยตนเอง: ยินยอมด้วยตนเอง
-
실수를 자인하다.
Admit one's mistake. -
잘못을 자인하다.
Own up to one's. -
패배를 자인하다.
Embrace defeat. -
용의자는 결국 자신이 범인임을 자인했다.
The suspect eventually admitted he was the culprit. -
친구는 오래전부터 나를 미워하고 질투했음을 자인했다.
Friend has long admitted to hating and jealous of me. -
김 감독은 자신의 실수로 인해 팀이 패배했다고 자인했다.
Kim admitted that his team had been defeated by his mistake. -
♔
이래도 네 잘못을 자인하지 않겠다는 게냐?
You're not going to admit you're wrong?
♕ 죄송합니다. 더 이상 숨기지 않고 다 말씀 드리겠습니다.
I'm sorry. i'm not going to hide it anymore.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 자인하다 (
자인하다)
📚 คำแผลง: • 자인(自認): 스스로 인정함.
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 자인하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบ: ไม่ได้ยินเสียงใด ๆ -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ชอบ, ชื่นชม: มีความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เป็นระเบียบ, เป็นระเบียบเรียบร้อย, มีองค์ประกอบ, เป็นลำดับ: คำพูดหรือตัวหนังสือ การกระทำ เป็นต้น หน้าหลังเหมาะสมกันและมีองค์ประกอบ -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ดุร้าย, โหดร้าย, แข็งกร้าว: ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ รุนแรงและแข็งกร้าวเป็นอย่างมาก
• สุขภาพ (155) • การคบหาและการสมรส (19) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วัฒนธรรมการกิน (104) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การแสดงและการรับชม (8) • ศิลปะ (76) • การเมือง (149) • ภูมิอากาศ (53) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การนัดหมาย (4) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศาสนา (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)