🌟 장난스럽다
คำคุุณศัพท์
1. 장난하는 듯한 태도가 있다.
-
장난스러운 말투.
Playful speech. -
장난스러운 태도.
Playful attitude. -
장난스러운 행동.
Playful behavior. -
장난스럽게 굴다.
Be playful. -
장난스럽게 말하다.
Speak in a playfully. -
표정이 장난스럽다.
Your expression is playful. -
선생님께서는 학생들이 아무리 장난스럽게 굴어도 상냥한 미소를 잃지 않으셨다.
No matter how mischievous the students were, the teacher did not lose her sweet smile. -
잘못한 아들을 꾸중하려 했지만 아이의 장난스럽고 천진난만한 표정을 보니 나도 모르게 화가 풀렸다.
I tried to scold my wrong son, but when i saw the child's playful, innocent look, i unwittingly let go. -
♔
아까 민준이가 여러 사람들 앞에서 지수에게 망신을 준 건 좀 심하지 않았어?
Wasn't it a little too much that min-joon humiliated ji-soo in front of a bunch of people earlier?
♕ 맞아. 민준이는 가끔 장난스러운 행동이 지나쳐서 좀 무례할 때가 있어.
That's right. min-joon is sometimes a little rude because he's too playful.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 장난스럽다 (
장난스럽따) • 장난스러운 (장난스러운) • 장난스러워 (장난스러워) • 장난스러우니 (장난스러우니) • 장난스럽습니다 (장난스럽씀니다)
🌷 ㅈㄴㅅㄹㄷ: Initial sound 장난스럽다
-
ㅈㄴㅅㄹㄷ (
장난스럽다
)
: 장난하는 듯한 태도가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ล้อเล่น, สนุกสนาน, ซุกซน: มีท่าทีราวกับล้อเล่น
• การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตในเกาหลี (16) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การสั่งอาหาร (132) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานอดิเรก (103) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การคบหาและการสมรส (19) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การทักทาย (17) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)