🌾 End: 난
☆ ระดับสูง : 7 ☆☆ ระดับกลาง : 4 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 28 ALL : 39
•
비난
(非難)
:
다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함.
☆☆
คำนาม
🌏 การนินทา, การประณาม, การกล่าวโทษ, การว่ากล่าว: การพูดถึงความผิดหรือข้อเสียของผู้อื่นในทางที่ไม่ดี
•
가난
:
돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태.
☆☆
คำนาม
🌏 ความยากจน, ความจน, ความอดอยาก, ความยากไร้, ความอัตคัดขัดสน, ความแร้นแค้น, ความฝืดเคือง, การมีเงินไม่พอยังชีพ: ความเป็นอยู่ที่ยากลำบากเนื่องจากไม่มีเงิน หรือสภาพดังกล่าว
•
도난
(盜難)
:
도둑을 맞음.
☆☆
คำนาม
🌏 การถูกขโมย, การถูกปล้น, การถูกโจรกรรม: การถูกขโมย
•
장난
:
아이들이 재미로 하거나 심심풀이로 하는 짓.
☆☆
คำนาม
🌏 การเล่น: พฤติกรรมที่เด็ก ๆ ทำแก้เหงาหรือเพื่อความเพลิดเพลิน
•
-난
(難)
:
‘어려움’ 또는 ‘모자람’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
หน่วยคำเติม
🌏 ปัญหา..., การ...ติดขัด, ภาวะ...ฝืดเคือง, การขาดแคลน...: ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ความยากลำบาก' หรือ 'ความขาดแคลน'
•
난
(欄)
:
신문, 책, 서류 등에서 글이나 그림 등을 채워 넣기 위한 자리.
☆
คำนาม
🌏 กรอบ, ช่องว่าง, ช่องให้กรอก: พื้นที่เพื่อใส่เนื้อเรื่องหรือภาพวาด เป็นต้น ลงไปในหนังสือพิมพ์ หนังสือ หรือเอกสาร เป็นต้น
•
고난
(苦難)
:
매우 괴롭고 어려움.
☆
คำนาม
🌏 ความทุกข์, ความลำบาก, ความยุ่งยาก: ความยากลำบากและทุกข์ทรมานอย่างมาก
•
식량난
(食糧難)
:
먹을 것이 모자라서 생기는 어려움.
☆
คำนาม
🌏 การขาดแคลนอาหาร, ปัญหาการขาดแคลนอาหาร: ความยากลำบากที่เกิดขึ้นจากการมีของกินไม่เพียงพอ
•
구인난
(求人難)
:
일할 사람을 구하기 어려움. 또는 그런 상태.
☆
คำนาม
🌏 การขาดแคลนคนงาน, การขาดแคลนแรงงาน: การที่หาคนมาทำงานยาก หรือสภาพดังกล่าว
•
재난
(災難)
:
뜻하지 않게 일어난 불행한 사고나 고난.
☆
คำนาม
🌏 อุบัติเหตุ, อุบัติภัย, ภัยพิบัติ: ความทุกข์ยากหรืออุบัติเหตุที่โชคร้ายที่เกิดขึ้นอย่างไม่ปรารถนาให้เกิด
•
구직난
(求職難)
:
일자리를 구하기 어려움. 또는 그런 상태.
☆
คำนาม
🌏 การหางานยาก, ความยากลำบากในการหางาน: การที่หางานยากลำบาก หรือสภาพดังกล่าว
•
난
(蘭)
:
주로 집 안에서 기르는 잎이 길고 가늘며 꽃이 아름답고 좋은 향기가 나는 식물.
คำนาม
🌏 ดอกกล้วยไม้: พืชพันธุ์ที่มักจะเลี้ยงในบ้าน ซึ่งมีใบยาวและแบน และมีดอกสวยและกลิ่นหอมดี
•
취직난
(就職難)
:
직업을 구하는 사람은 많고 일자리는 적어서 취직하기가 매우 어려운 일.
คำนาม
🌏 ความลำบากในการหางานทำ, การหางานทำได้ยาก: การได้เข้าทำงานอย่างยากลำบากมากเพราะมีผู้ที่หางานเป็นจำนวนมากแต่ตำแหน่งงานมีน้อย
•
말장난
:
실제로 중요한 내용도 없는 쓸데없는 말을 그럴듯하게 하는 것.
คำนาม
🌏 การพูดไร้สาระ, การพูดที่ไม่มีประโยชน์: การพูดที่ไร้ประโยชน์และไม่ได้ความหมายสำคัญใด ๆ
•
불장난
:
불을 가지고 노는 장난.
คำนาม
🌏 การเล่นไฟ: การนำไฟมาเล่นซุกซน
•
생활난
(生活難)
:
가난 때문에 겪는 생활의 어려움.
คำนาม
🌏 ความยากลำบากในการดำรงชีวิต, ความทุกข์ยากในการดำรงชีพ, ความยากลำบากในชีวิต, ความลำเค็ญในชีวิต: ความลำบากของการใช้ชีวิตประจำวันที่ประสบเพราะความยากจน
•
진퇴양난
(進退兩難)
:
이렇게도 저렇게도 하지 못하는 어려운 처지.
คำนาม
🌏 กลืนไม่เข้าคายไม่ออก, ลำบากใจ, ตัดสินไม่ถูก: สถานการณ์ที่ยากลำบากซึ่งไม่สามารถทำอะไรใด ๆ ได้
•
환난
(患難)
:
매우 걱정되고 고통스러운 일.
คำนาม
🌏 ความกังวลใจ, ความน่าเป็นห่วง, ความทุกข์ยาก: เรื่องที่น่าเป็นห่วงและทุกข์ทรมานมาก
•
흙장난
:
흙을 가지고 노는 장난.
คำนาม
🌏 การเล่นดิน: การเล่นที่ใช้ดินเล่น
•
힐난
(詰難)
:
트집을 잡아 마음이 편하지 않을 정도로 따지고 듦.
คำนาม
🌏 การจับผิด, การตำหนิ, การวิจารณ์, การกล่าวโทษ, การว่ากล่าว: การหาเรื่องแล้วซักไซ้เข้าจนถึงขนาดที่ไม่สบายใจ
•
소꿉장난
:
아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정 생활을 흉내 내며 노는 장난.
คำนาม
🌏 การเล่นหม้อข้าวหม้อแกง, การเล่นขายของ: การเล่นที่เด็ก ๆ นำของเล่นจำพวกถ้วยชามเล็กมาเล่นเลียนแบบการใช้ชีวิตครอบครัวของผู้ใหญ่
•
온난
(溫暖/溫煖)
:
날씨나 기후가 따뜻함.
คำนาม
🌏 ความอุ่น, ความอบอุ่น: การที่สภาพอากาศหรืออุณหภูมิอบอุ่น
•
자금난
(資金難)
:
장사나 사업의 기본이 되는 돈이 부족하거나 없어서 생기는 어려움.
คำนาม
🌏 การขาดเงินกองทุน, ความไม่เพียงพอของเงินกองทุน: ความลำบากที่เกิดขึ้นจากไม่มีหรือขาดแคลนเงินที่เป็นรากฐานของการค้าหรือธุรกิจ
•
맹비난
(猛非難)
:
몹시 사납게 비난함.
คำนาม
🌏 การตำหนิอย่างรุนแรง, การติเตียนอย่างรุนแรง, การประณามอย่างรุนแรง, การวิพากษ์วิจารณ์อย่างแรง, การนินทาอย่างแรง, การถากถางอย่างแรง: การตำหนิอย่างรุนแรงมาก
•
만난
(萬難)
:
온갖 어려움.
คำนาม
🌏 ความยากลำบากหลายอย่าง, ความยุ่งยากทั้งหลาย, อุปสรรคมากมาย: ความยากลำบากทั้งหมด
•
유난
:
상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다름.
คำนาม
🌏 ความพิเศษ, ความแปลก, ความไม่ธรรมดา: สภาพ ลักษณะ การกระทำหรือสิ่งอื่นแตกต่างจากปกติเป็นอย่างมาก
•
운영난
(運營難)
:
조직이나 기구, 사업체 등을 관리하고 이끌어 나가기 어려움.
คำนาม
🌏 การจัดการได้ยาก, การดำเนินการกิจการได้ยาก, การบริหารได้ยาก: การดูแลและนำพาองค์กรหรือสถาบัน เป็นต้น ให้ก้าวไปข้างหน้าได้ยาก
•
물장난
:
물을 가지고 장난을 하며 놂. 또는 물에서 하는 장난.
คำนาม
🌏 การเล่นน้ำ: การเล่นที่ใช้น้ำเล่น หรือการเล่นในน้ำ
•
손장난
:
손을 움직이거나 손으로 다른 물건을 가지고 노는 장난.
คำนาม
🌏 การเล่นด้วยมือ, การใช้มือเล่น: การขยับมือหรือถือสิ่งของอื่น ๆ แล้วเล่นด้วยมือ
•
주택난
(住宅難)
:
살 집이 모자라서 구하기 어려운 일.
คำนาม
🌏 ความยากในการหาบ้านที่อยู่อาศัย, ความลำบากในการหาที่พักอาศัย: การหาบ้านที่อยู่อาศัยยากเพราะมีไม่พอ
•
피난
(避難)
:
전쟁, 자연재해 등의 재난을 피해 멀리 도망감.
คำนาม
🌏 การอพยพหลบภัย, การหนีภัย, การหลบภัย, การลี้ภัย: การหนีไปไกลโดยหลีกเลี่ยงภัยพิบัติ เช่น สงคราม ภัยธรรมชาติ เป็นต้น
•
경제난
(經濟難)
:
경제적인 어려움.
คำนาม
🌏 วิกฤติเศรษฐกิจ, ภาวะฝืดเคืองทางเศรษฐกิจ: ความยากลำบากทางด้านเศรษฐกิจ
•
인력난
(人力難)
:
노동력이 부족하여 겪는 어려움.
คำนาม
🌏 ปัญหาการขาดแคลนแรงงาน, ปัญหาการขาดแรงงาน: ความยากลำบากที่ประสบอันเนื่องมาจากการขาดกำลังแรงงาน
•
수난
(受難)
:
견디기 힘든 어려운 일을 당함.
คำนาม
🌏 ความทุกข์ทรมาน, การได้รับความลำบาก, การได้รับความทุกข์ยาก, การประสบเคราะห์กรรม: การประสบกับเรื่องราวที่ยากลำบากเกินกว่าที่จะอดทนได้
•
전력난
(電力難)
:
전기가 부족하여 생기는 어려움.
คำนาม
🌏 การขาดแคลนพลังงานไฟฟ้า: ความลำบากที่เกิดจากการขาดแคลนพลังงานไฟฟ้า
•
재정난
(財政難)
:
개인이나 단체에서, 지출이 수입보다 지나치게 많아 적자를 메우기 어려운 상태.
คำนาม
🌏 ความยากลำบากทางการเงิน: สภาวะที่ยากต่อการชดใช้การขาดทุนโดยเนื่องจากมีรายจ่ายมากเกินไปกว่ารายรับ ซึ่งเป็นบุคคลหรือองค์กร
•
조난
(遭難)
:
항해나 등산 중에 재난을 만남.
คำนาม
🌏 อุบัติภัย, อุบัติเหตุ, การอับปาง: การประสบอุบัติภัยในขณะที่ปีนเขาหรือเดินเรือ
•
교통난
(交通難)
:
교통수단이 모자라거나 도로가 너무 붐벼서 통행이 제대로 이루어지지 않는 상태. 또는 그런 어려움.
คำนาม
🌏 การจราจรติดขัด, ปัญหาจราจร: สภาพที่ยวดยานพาหนะไม่เพียงพอหรือถนนหนทางแออัดเกินไปจนการสัญจรไม่เป็นไปอย่างที่ควร หรือความยากลำบากดังกล่าว
•
국난
(國難)
:
나라 전체가 위태로울 정도의 어려움.
คำนาม
🌏 ความหายนะของชาติ, ภาวะวิกฤตของชาติ, วิกฤติการณ์ของชาติ: ความยากลำบากในระดับที่ทั้งประเทศมีความเสี่ยง
• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การศึกษา (151) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การนัดหมาย (4) • การชมภาพยนตร์ (105) • การโทรศัพท์ (15) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กฎหมาย (42) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • จิตวิทยา (191) • ภูมิอากาศ (53) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ภาษา (160) • ศิลปะ (76) • ศิลปะ (23) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันที่ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สื่อมวลชน (36) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)