🌟 촉진 (促進)

  คำนาม  

1. 다그쳐서 빨리 진행하게 함.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 개발 촉진.
    Facilitate development.
  • 공업화 촉진.
    Promoting industrialization.
  • 대화 촉진.
    Facilitate dialogue.
  • 산업화 촉진.
    Promote industrialization.
  • 생산 촉진.
    Production facilitation.
  • 투자 촉진.
    Promote investment.
  • 촉진 방안.
    Promotional measures.
  • 촉진 정책.
    A facilitation policy.
  • 촉진 효과.
    Facilitating effects.
  • 촉진이 되다.
    Facilitate.
  • 촉진을 하다.
    Facilitate.
  • 촉진에 힘쓰다.
    Strive for promotion.
  • 정부에서는 지금 대체 에너지의 개발 촉진을 위해 투자를 아끼지 않고 있다.
    The government is now sparing investment to promote the development of alternative energy.
  • 우리도 한창 산업화 촉진을 위해 애쓰던 시대에는 환경 오염을 신경 쓰지 않았다.
    We didn't care about environmental pollution in the days when we were trying to promote industrialization.
  • 신제품 개발 촉진에 그렇게 신경을 쓰더니 결국 제대로 된 물건 하나 만들었구나! 축하해!
    You paid so much attention to promoting new product development that you finally made a proper one! congratulations!
    응. 그동안 함께 고생해 줘서 정말 고마워.
    Yeah. thank you so much for your hard work.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 촉진 (촉찐)
📚 คำแผลง: 촉진되다(促進되다): 다그쳐서 빨리 진행하게 되다. 촉진하다(促進하다): 다그쳐서 빨리 진행하게 하다.
📚 ประเภท: การเปรียบเทียบวัฒนธรรม  

🗣️ 촉진 (促進) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) วัฒนธรรมมวลชน (52) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การทักทาย (17) การนัดหมาย (4) งานครอบครัว (57) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) มนุษยสัมพันธ์ (52) การขอโทษ (7) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การสั่งอาหาร (132) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การขอบคุณ (8) ภาษา (160) สื่อมวลชน (47) การซื้อของ (99) การแสดงและการรับชม (8) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การท่องเที่ยว (98) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) อากาศและฤดูกาล (101) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ความรักและการแต่งงาน (28)