🌟 추리하다 (推理 하다)
คำกริยา
1. 알고 있는 것을 바탕으로 알지 못하는 것을 미루어 생각하다.
-
경위를 추리하다.
Reason out the circumstances. -
내용을 추리하다.
To infer the contents. -
범인을 추리하다.
To deduce a criminal. -
사건을 추리하다.
To deduce a case. -
사실을 추리하다.
To deduce facts. -
조사팀은 그가 수천만 원대의 돈을 받았으리라고 추리하고 있었다.
The investigation team was speculating that he would have received tens of millions of won. -
김 반장과 수사팀은 사건의 내용을 추리하며 조사를 진행해 나갔다.
Kim and the investigation team went ahead with the investigation, reasoning the details of the case. -
승규는 민준이 분명히 아직도 고향에 살고 있을 것이라고 추리했다.
Seung-gyu deduced that min-jun must still be living in his hometown. -
♔
이런 걸 추리하기에는 지수가 아직 어려요.
Jisoo is still young to deduce this.
♕ 그런가요? 그럼 지수가 좀 더 크면 이 책을 보게 해 주세요.
Is that so? then let me see this book if the index is a little bigger.
คำพ้องความหมาย
추론하다(推論하다): 미루어 생각하여 옳고 그름을 따지다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 추리하다 (
추리하다)
📚 คำแผลง: • 추리(推理): 알고 있는 것을 바탕으로 알지 못하는 것을 미루어 생각함.
🗣️ 추리하다 (推理 하다) @ ตัวอย่าง
- 귀납으로 추리하다. [귀납 (歸納)]
🌷 ㅊㄹㅎㄷ: Initial sound 추리하다
-
ㅊㄹㅎㄷ (
찬란하다
)
: 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สว่าง, ส่องประกาย, เป็นประกาย, ระยิบระยับ: เป็นสภาพที่แสงที่แรงเปล่งประกายระยิบระยับหรือแสงไฟจำนวนมากส่องประกาย หรือแสงนั้นสว่างและส่องประกายมาก -
ㅊㄹㅎㄷ (
처량하다
)
: 외롭고 쓸쓸하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหงา, หงอยเหงา, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, เศร้าสร้อย: เหงาและเปล่าเปลี่ยว -
ㅊㄹㅎㄷ (
초라하다
)
: 겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ซอมซ่อ, กระจอก, ปอน ๆ, เซอ ๆ: ลักษณะภายนอกหรือการแต่งกายมีค่าน้อยและหรือยากแค้น
• การสั่งอาหาร (132) • การอธิบายอาหาร (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • การทักทาย (17) • อากาศและฤดูกาล (101) • การขอบคุณ (8) • ภาษา (160) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • การบอกการแต่งกาย (110) • สุขภาพ (155)