🌟 쿠키 (cookie)
คำนาม
1. 밀가루 반죽에 여러 가지 재료를 넣고 구운 서양식 과자.
1. คุกกี้, ขนมคุกกี้, ขนมกินเล่น: ขนมสไตล์ตะวันตกที่ใส่วัตถุดิบหลากชนิดลงไปในแป้งนวดแล้วนำไปอบ
-
달콤한 쿠키.
Sweet cookies. -
맛있는 쿠키.
Delicious cookies. -
쿠키를 굽다.
Bake cookies. -
쿠키를 만들다.
Make cookies. -
쿠키를 먹다.
Eat cookies. -
언니가 오븐에 구워 준 초콜릿 쿠키는 매우 부드럽고 달콤했다.
The chocolate cookie my sister baked me in the oven was very soft and sweet. -
동물 모양으로 바삭하게 구워진 쿠키를 본 아이들은 신이 나서 뛰어다녔다.
The children ran excitedly after seeing the crispy cookies in animal shapes. -
♔
승규 엄마, 쿠키 좀 구웠어요. 아이들 먹이세요.
Seung-gyu's mom, i baked some cookies. feed the children.
♕ 고마워요. 아이들이 아주 좋아하겠는걸요.
Thank you. the kids will love it.
คำเพิ่มเติม
과자(菓子): 밀가루나 쌀가루 등에 우유, 설탕 등을 넣고 반죽하여 굽거나 튀긴 간식.
2. 컴퓨터에서, 웹 사이트를 방문한 기록이나 비밀번호 등의 정보를 담아 두었다가 다음에 같은 웹 사이트에 들어갈 때 되살리는 파일.
2. คุกกี้: ในทางคอมพิวเตอร์ ไฟล์ที่เก็บข้อมูล เช่น รหัสผ่านหรือบันทึกการเข้าเว็บไซต์ไว้ภายใน เป็นต้น แล้วเรียกคืนกลับเมื่อเวลาเข้าไปในเว็บไซต์เดิมภายหลัง
-
쿠키 복원.
Cookie restoration. -
쿠키 삭제.
Delete cookies. -
쿠키 해지.
Cookie revocation. -
쿠키를 보다.
Look at the cookies. -
쿠키를 설정하다.
Set up cookies. -
쿠키를 제거하다.
Remove cookies. -
인터넷 쇼핑몰을 운영하는 지수는 컴퓨터 쿠키를 사용하여 이용자 정보를 분석하였다.
The index that runs the internet shopping mall used computer cookies to analyze user information. -
컴퓨터 쿠키 파일은 인터넷 사용자의 홈페이지 접속을 도와주기 위해 만들어진 것이다.
Computer cookie files are designed to help internet users access their homepages. -
인터넷 페이지를 방문할 때마다 접속 기록이 저장되는 쿠키를 악용하여 개인 정보를 몰래 빼낼 수 있다.
Every time you visit an internet page, you can steal personal information by exploiting cookies where your access records are stored. -
♔
사용자가 지워도 인터넷 사용 기록을 모두 저장하는 쿠키가 유포되었대.
Cookies have been circulated that store all internet activity records even when users delete them.
♕ 안 돼. 그럼 개인 정보가 유출될 위험이 커지는 거잖아.
No. that would increase the risk of personal information being leaked.
🗣️ 쿠키 (cookie) @ ตัวอย่าง
- 쿠키 만들기는 어렵지 않아서 초보자도 금방 배울 수 있다. [-지 않다]
- 나는 쿠키에 초콜릿을 박은 초콜릿 쿠키를 만들었다. [박다]
- 우와, 이 쿠키 모양은 어떻게 낸 거야? [박다]
- 나는 쿠키 반죽을 뜨거운 오븐에 넣고 이십 분 정도 구웠다. [오븐 (oven)]
- 언니가 쿠키 만든다고 엉망으로 해 놓고 안 치웠어요. [어지르다]
- 지수는 코코아를 쿠키 반죽에 넣어서 달콤한 맛을 내었다. [코코아 (cocoa)]
- 견과 쿠키. [견과 (堅果)]
- 나는 과자, 빵, 쿠키 같은 것을 매우 좋아해서 제과를 배우기로 결심했다. [제과 (製菓)]
- 지수는 디저트 전문점에서 케이크와 쿠키 몇 가지를 샀다. [전문점 (專門店)]
🌷 ㅋㅋ: Initial sound 쿠키
-
ㅋㅋ (
쿨쿨
)
: 깊이 잠들어서 숨을 크게 쉬는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ครอก, (กรน)ครอก ๆ: เสียงที่หายใจอย่างดังเพราะนอนหลับลึก หรือลักษณะดังกล่าว -
ㅋㅋ (
컥컥
)
: 자꾸 숨이 답답하게 막히는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างกระหืดกระหอบ: ลักษณะที่ลมหายใจถูกกั้นบ่อย ๆ อย่างอึดอัด -
ㅋㅋ (
컥컥
)
: 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 자꾸 내뱉는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ขาก ๆ: เสียงที่คายสิ่งที่ติดลึกอยู่ในคอออกมาอย่างแรงบ่อย ๆ -
ㅋㅋ (
콸콸
)
: 많은 양의 액체가 급히 세차게 쏟아져 흐르는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ซ่า, ซู่, ตูม: เสียงที่ของเหลวปริมาณมากไหลเทลงมาอย่างแรงทันทีทันใด -
ㅋㅋ (
콜콜
)
: 깊이 자면서 숨을 쉬는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 คร่อก ๆ, ครืด ๆ, ฟืด ๆ: เสียงหายใจขณะที่นอนหลับลึก หรือลักษณะดังกล่าว -
ㅋㅋ (
킁킁
)
: 콧구멍으로 숨을 띄엄띄엄 세게 내쉬는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ฟืดฟาด, ฟูดฟาด, ฟุดฟิด: เสียงหายใจออกอย่างแรงเป็นระยะ ๆ ผ่านทางรูจมูก -
ㅋㅋ (
킥킥
)
: 웃음을 참지 못하여 자꾸 가볍게 터져 나오는 웃음소리.
คำวิเศษณ์
🌏 คิก ๆ, คิกคัก, คิก ๆ คัก ๆ: เสียงหัวเราะที่ดังออกมาอย่างเบาอยู่เรื่อย ๆ เพราะอดหัวเราะไม่ได้ -
ㅋㅋ (
쿵쾅
)
: 폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 울리어 나는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ปึงปัง, ตึงตัง, โป้งป้าง, ตุ๊บตั๊บ, ตุบตับ: เสียงที่เกิดขึ้นจากวัตถุระเบิดหรือเสียงกลอง เป็นต้น ดังเบาสลับกัน -
ㅋㅋ (
쾅쾅
)
: 무겁고 단단한 물체가 연달아 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ปัง ๆ, ตุบ ๆ, ตึก ๆ, เพล้ง ๆ: เสียงที่ออกมาเพราะสิ่งของแข็งและหนักหล่นลงบนพื้นหรือไปชนกับวัตถุอื่นหรือฝาผนังต่อเนื่องกัน -
ㅋㅋ (
쿠키
)
: 밀가루 반죽에 여러 가지 재료를 넣고 구운 서양식 과자.
คำนาม
🌏 คุกกี้, ขนมคุกกี้, ขนมกินเล่น: ขนมสไตล์ตะวันตกที่ใส่วัตถุดิบหลากชนิดลงไปในแป้งนวดแล้วนำไปอบ -
ㅋㅋ (
쿵쿵
)
: 크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ปัง ๆ, ตุบ ๆ, ตึก ๆ, เพล้ง ๆ: เสียงที่ออกมาเพราะสิ่งของใหญ่และหนักหล่นไปบนพื้นหรือบนวัตถุอื่นต่อเนื่องกัน -
ㅋㅋ (
콕콕
)
: 작게 또는 세게 자꾸 찌르거나 박거나 찍는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ปัง ๆ, ปุ ๆ, ขวับ ๆ, ชับ ๆ: ลักษณะที่แทงหรือตอกหรือจิ้มซ้ำ ๆ อย่างแรงหรือนิดเดียว -
ㅋㅋ (
쿡쿡
)
: 크게 또는 깊이 자꾸 찌르거나 박거나 찍는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 จี้ ๆ, จิ้ม ๆ: ลักษณะที่ปัก เจาะ หรือแทงอยู่เรื่อย ๆ อย่างลึกหรือใหญ่ -
ㅋㅋ (
콱콱
)
: 세게 연달아 박거나 찌르거나 부딪치는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ตึง ๆ, ปัง ๆ, ตุบ ๆ: ลักษณะที่ชนหรือแทงหรือตอกอย่างแรงต่อเนื่องกัน -
ㅋㅋ (
컹컹
)
: 개가 크게 짖는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 โฮ่ง ๆ: เสียงที่หมาเห่าอย่างดัง -
ㅋㅋ (
콩콩
)
: 작고 가벼운 물건이 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 나는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ตุบ: เสียงที่เกิดขึ้นเพราะสิ่งของเล็กและเบาไปชนหรือหล่นไปบนวัตถุหรือพื้น -
ㅋㅋ (
캑캑
)
: 숨이 막히는 듯이 여러 번 계속 목청에서 간신히 짜내는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ขาก ๆ: เสียงที่เค้นออกมาอย่างยากลำบากจากเส้นเสียงหลาย ๆ ครั้งต่อเนื่องเหมือนลมหายใจติดขัด -
ㅋㅋ (
킬킬
)
: 억지로 웃음을 참으면서 입 속으로 웃는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 คิก ๆ, คิกคัก: เสียงหัวเราะภายในปากพร้อมทั้งกลั้นหัวเราะไว้โดยบังคับ หรือลักษณะดังกล่าว
• วัฒนธรรมมวลชน (82) • สื่อมวลชน (36) • การใช้การคมนาคม (124) • การคบหาและการสมรส (19) • ศิลปะ (76) • การเมือง (149) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกวันที่ (59) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานครอบครัว (57) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การนัดหมาย (4) • การขอบคุณ (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การชมภาพยนตร์ (105) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ระบบสังคม (81) • การหาทาง (20)