🌟 혼인하다 (婚姻 하다)
คำกริยา
1. 남자와 여자가 부부가 되다.
-
혼인할 나이.
Age of marriage. -
남녀가 혼인하다.
Men and women get married. -
어릴 때 혼인하다.
Marry as a child. -
여인은 혼인한 지 일 년 만에 남편을 사고로 잃었다.
The woman lost her husband in an accident after a year of marriage. -
친구는 혼인하고 나더니 마누라 말에 꼼짝도 못하고 산다.
A friend is married and lives on the back of his wife's horse. -
우리나라는 가까운 핏줄끼리 혼인하는 것을 법으로 막고 있다.
Our country is preventing close blood relatives from marrying.
คำพ้องความหมาย
결혼하다(結婚하다): 남자와 여자가 법적으로 부부가 되다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 혼인하다 (
호닌하다)
📚 คำแผลง: • 혼인(婚姻): 남자와 여자가 부부가 되는 일.
🗣️ 혼인하다 (婚姻 하다) @ ตัวอย่าง
- 낭자와 혼인하다. [낭자 (娘子)]
🌷 ㅎㅇㅎㄷ: Initial sound 혼인하다
-
ㅎㅇㅎㄷ (
형용하다
)
: 말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
☆
คำกริยา
🌏 บรรยาย, พรรณนา, อธิบาย: แสดงลักษณะของคนหรือสิ่งของออกมาด้วยคำพูด ตัวหนังสือ หรือท่าทาง เป็นต้น -
ㅎㅇㅎㄷ (
험악하다
)
: 땅의 모양, 기후 등이 거칠고 나쁘다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 รุนแรง, เลวร้าย, อันตราย: ลักษณะพื้นดิน สภาพอากาศ เป็นต้น รุนแรงและเลวร้าย
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กฎหมาย (42) • การคบหาและการสมรส (19) • จิตวิทยา (191) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การโทรศัพท์ (15) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • กีฬา (88) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกการแต่งกาย (110) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกเวลา (82) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)