🌟 후반부 (後半部)
☆ คำนาม
1. 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 부분.
1. ครึ่งหลัง: ส่วนหลังของสิ่งที่แบ่งทั้งหมดเป็นสองส่วนครึ่ง ๆ
-
경기 후반부.
The second half of the game. -
공연의 후반부.
The latter part of the performance. -
노래의 후반부.
The latter part of the song. -
후반부에 나오다.
Come out in the second half. -
후반부에 접어들다.
Enter the second half. -
경기 후반부로 들어서면서 선수들의 체력이 급격히 떨어졌다.
The players' stamina dropped sharply as they entered the second half of the game. -
그 영화는 처음엔 지루했지만 후반부로 가면서 흥미진진해졌다.
The movie was boring at first, but it became exciting as it went into the second half. -
♔
저 가수는 가창력이 정말 좋구나.
That singer has such a good singing ability.
♕ 맞아. 특히 곡의 후반부인 고음 부분에서는 그 가창력이 더 빛나지.
That's right. especially in the high-pitched part of the song, its singing ability shines more.
คำตรงกันข้าม
전반부(前半部): 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 부분.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 후반부 (
후ː반부)
📚 ประเภท: ลำดับที่ กีฬา
🗣️ 후반부 (後半部) @ ตัวอย่าง
- 네, 기세가 높이 오르는 걸 보니 후반부 경기는 기대해 볼 만하겠네요. [높이]
🌷 ㅎㅂㅂ: Initial sound 후반부
-
ㅎㅂㅂ (
후반부
)
: 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 부분.
☆
คำนาม
🌏 ครึ่งหลัง: ส่วนหลังของสิ่งที่แบ่งทั้งหมดเป็นสองส่วนครึ่ง ๆ -
ㅎㅂㅂ (
하복부
)
: 사람의 배꼽 아래쪽의 배 부분.
คำนาม
🌏 ท้องน้อย, กระบังลม: ส่วนท้องของด้านล่างสะดือของคน -
ㅎㅂㅂ (
하반부
)
: 어떤 것을 반으로 나누었을 때 아래쪽이 되는 부분.
คำนาม
🌏 ส่วนล่าง, ด้านล่าง: ส่วนที่ได้เป็นด้านล่างเมื่อแบ่งสิ่งใดออกเป็นครึ่ง
• ชีวิตในเกาหลี (16) • การนัดหมาย (4) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การท่องเที่ยว (98) • ภูมิอากาศ (53) • การอธิบายอาหาร (78) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอบคุณ (8) • สุขภาพ (155) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การศึกษา (151) • การเมือง (149) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเล่าความผิดพลาด (28)