🌟 흰둥이

คำนาม

1. 피부색이 흰 사람.

1. คนผิวขาว, คนขาว: คนที่สีผิวขาว

🗣️ ตัวอย่าง:

흰둥이가 되다.
Become white.
흰둥이라고 놀리다.
Tease as a white boy.
흰둥이로 만들다.
To make white.
흰둥이로 불리다.
Called white.
겨울 방학 동안 바깥에 안 나가고 집에만 있었더니 흰둥이가 다 되었다.
I stayed at home during the winter vacation, so i was all white.
나는 어렸을 때부터 피부가 하얘서 친구들에게 흰둥이나 밀가루 인형으로 불렸다.
Since i was a child, i have been called a white-skinned doll by my friends.
♔ 너는 오늘따라 뽀얀 게 흰둥이 같네.
You look like a whiter today.
♕ 화장을 좀 밝게 했거든.
I've got some make-up on.

คำเพิ่มเติม

2. (낮잡아 이르는 말로) 백인.

2. คนขาว, คนผิวเผือก: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนขาว

🗣️ ตัวอย่าง:

흰둥이라고 놀리다.
Tease as a white boy.
흰둥이라고 부르다.
Call it white.
태어나서 백인을 처음 본 부족 사람들은 그를 흰둥이라고 부르며 무서워했다.
The tribesmen, who had never seen a white man in their life, were afraid, calling him a white boy.
학교 내의 유일한 백인 학생이었던 소년은 흰둥이 소리를 들으며 따돌림을 당했다.
The boy, who was the only white student in the school, was ostracized by the sound of the white boy.
♔ 나는 흰둥이나 검둥이, 다 싫어.
I hate both white and black.
♕ 피부색이 다르다고 그렇게 편견을 가지면 안 돼.
Don't be so prejudiced just because your skin color is different.

คำเพิ่มเติม

3. 털이 흰색인 동물.

3. สัตว์ที่มีสีขาว, สัตว์เผือก: สัตว์ที่ขนเป็นสีขาว

🗣️ ตัวอย่าง:

흰둥이 한 마리.
One white boy.
우리 집 흰둥이.
My white boy.
흰둥이가 짖다.
The white barks.
흰둥이를 키우다.
Raise a white boy.
흰둥이라고 부르다.
Call it white.
귀여운 흰둥이 한 마리가 골목길에서 왈왈 짖고 있다.
A cute white boy is barking in the alleyway.
우리 집 흰둥이가 요즘 목욕을 안 해서 털이 새까맣게 되었다.
Our white boy hasn't been bathing lately, so his fur has turned black.
♔ 너희 집 강아지는 이름이 뭐니?
What's your dog's name?
♕ 털이 하얘서 그냥 흰둥이라고 불러.
The fur is white, so just call it white.

คำเพิ่มเติม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 흰둥이 (힌둥이)

🗣️ 흰둥이 @ ตัวอย่าง

검둥이와 흰둥이. [검둥이]

🌷 ㅎㄷㅇ: Initial sound 흰둥이

ㅎㄷㅇ ( 현대인 ) : 현대의 생활 방식과 사고방식을 가지고 현대에 살고 있는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 คนรุ่นใหม่, คนยุคใหม่, คนรุ่นปัจจุบัน: คนที่อาศัยอยู่ในยุคปัจจุบันโดยมีความคิดและวิถีชีวิตของยุคปัจจุบัน
ㅎㄷㅇ ( 한동안 ) : 꽤 오랫동안. ☆☆ คำนาม
🌏 ระยะเวลาหนึ่ง, ช่วงเวลาหนึ่ง: เป็นระยะเวลานานมาก
ㅎㄷㅇ ( 해돋이 ) : 해가 막 솟아오르는 때. 또는 그런 현상. ☆☆ คำนาม
🌏 เวลาพระอาทิตย์ขึ้น, รุ่งอรุณ, ยามอรุณรุ่ง, ยามพระอาทิตย์ขึ้น, อรุโณทัย: เวลาที่พระอาทิตย์เพิ่งจะกำลังขึ้นมาพอดี หรือปรากฏการณ์ในลักษณะดังกล่าว
ㅎㄷㅇ ( 휴대용 ) : 손에 들거나 몸에 지니고 다닐 수 있게 만든 물건. ☆ คำนาม
🌏 ของใช้สำหรับพก, ของใช้สำหรับพกพา, ของใช้สำหรับพกติดตัว: สิ่งของที่ทำให้สามารถเอาติดตัวไปหรือถือในมือ
ㅎㄷㅇ ( 헛되이 ) : 아무런 보람이나 실속이 없게. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไร้ประโยชน์, อย่างเปล่าประโยชน์, อย่างไม่มีประโยชน์: อย่างไม่มีสาระสำคัญหรือความคุ้มค่าใดเลย
ㅎㄷㅇ ( 흙덩이 ) : 흙이 뭉쳐진 것. คำนาม
🌏 ก้อนดิน: ดินที่รวมกันเป็นปึก
ㅎㄷㅇ ( 후두염 ) : 후두에 생기는 염증. คำนาม
🌏 หลอดคออักเสบ: อาการอักเสบที่เกิดที่หลอดคอ
ㅎㄷㅇ ( 한도액 ) : 그 이상을 넘지 않도록 정해진 액수. คำนาม
🌏 จำนวนเงินตามขอบเขต, วงเงินจำกัด: จำนวนเงินที่ถูกกำหนดเพื่อไม่ให้เกินไปกว่านั้น
ㅎㄷㅇ ( 흰둥이 ) : 피부색이 흰 사람. คำนาม
🌏 คนผิวขาว, คนขาว: คนที่สีผิวขาว
ㅎㄷㅇ ( 현대어 ) : 오늘날에 사용하고 있는 말. คำนาม
🌏 ภาษาปัจจุบัน, ภาษาสมัยใหม่: คำพูดที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน
ㅎㄷㅇ ( 한더위 ) : 가장 심한 더위. คำนาม
🌏 ความร้อนจัด, อากาศร้อนจัดในช่วงกลางฤดูร้อน: ความร้อนที่หนักหนามากที่สุด

💕Start 흰둥이 🌾End

Start 흰

흰 End

Start 둥

둥 End

Start 이

이 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกเวลา (82) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การขอโทษ (7) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การนัดหมาย (4) • การอธิบายอาหาร (78) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุขภาพ (155) • ระบบสังคม (81) • การชมภาพยนตร์ (105) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศาสนา (43) • ภูมิอากาศ (53) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานบ้าน (48)