🌟 시대적 (時代的)
☆ 冠形词
1. 그 시대의 특징적인.
1. 时代的: 有那个时代特点的。
-
시대적 과제.
The task of the times. -
시대적 분위기.
The atmosphere of the times. -
시대적 상황.
The situation of the times. -
시대적 요구.
The demands of the times. -
시대적 흐름.
The stream of the times. -
역사 소설에는 시대적 분위기가 잘 나타나 있다.
Historical fiction shows the atmosphere of the times well. -
철수는 당시의 시대적 배경을 알기 위해 도서관에 있는 모든 자료를 조사했다.
Chul-soo examined all the materials in the library to find out the background of the times. -
♔
학생들이 민주화 운동에 참여한 것은 시대적 움직임이었습니다.
The students' participation in the democratic movement was a movement of the times.
♕ 당시 학생들의 그러한 참여 덕분에 오늘이 있는 것 같습니다.
I think it's thanks to the participation of the students at the time.
🗣️ 发音, 活用: • 시대적 (
시대적)
📚 派生词: • 시대(時代): 역사적으로 어떤 특징을 기준으로 나눈 일정한 기간., 지금의 시기. 또는 …
📚 類別: 时间 历史
🗣️ 시대적 (時代的) @ 配例
- 그는 작품 안에서 유행과 관습, 시대적 가치관에 의존하는 몰개성적 삶을 묘사했다. [몰개성적 (沒個性的)]
- 시대적 조류. [조류 (潮流)]
- 시대적 사명을 띠다. [띠다]
- 시대적 사명. [사명 (使命)]
- 해방 이후 친일 잔재가 말끔히 청산되어야 한다는 시대적 요구가 이어졌다. [친일 (親日)]
- 시대적 추세. [추세 (趨勢)]
- 시대적 변천. [변천 (變遷)]
- 시대적 추이. [추이 (推移)]
- 선생님은 홍길동전이 저술된 시대적 배경을 조사하라는 숙제를 내 주셨다. [저술되다 (著述되다)]
🌷 ㅅㄷㅈ: Initial sound 시대적
-
ㅅㄷㅈ (
수동적
)
: 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는.
☆☆
冠形词
🌏 被动的: 自己不主动而受外力推动而动弹的。 -
ㅅㄷㅈ (
상대적
)
: 서로 맞서거나 비교되는 관계에 있는.
☆☆
冠形词
🌏 相对的: 处于互相对比的关系中的。 -
ㅅㄷㅈ (
수동적
)
: 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 것.
☆☆
名词
🌏 被动的: 自己不主动，受外力推动而动弹。 -
ㅅㄷㅈ (
상대적
)
: 서로 맞서거나 비교되는 관계에 있는 것.
☆☆
名词
🌏 相对: 处于互相对比的关系中。 -
ㅅㄷㅈ (
선동적
)
: 다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는.
☆
冠形词
🌏 煽动的，鼓动的: 挑唆别人做某事或某行为的。 -
ㅅㄷㅈ (
선동적
)
: 다른 사람을 부추겨 어떤 일이나 행동을 하게 하는 것.
☆
名词
🌏 煽动的，鼓动的: 挑唆别人做某事或某行为的。 -
ㅅㄷㅈ (
시대적
)
: 그 시대의 특징적인.
☆
冠形词
🌏 时代的: 有那个时代特点的。 -
ㅅㄷㅈ (
시대적
)
: 그 시대의 특징적인 것.
☆
名词
🌏 时代的: 有那个时代特点的。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 科学与技术 (91) • 媒体 (36) • 历史 (92) • 叙述服装 (110) • 邀请与访问 (28) • 多媒体 (47) • 环境问题 (226) • 讲解料理 (119) • 艺术 (23) • 表达方向 (70) • 建筑 (43) • 人际关系 (255) • 介绍（自己） (52) • 法律 (42) • 购物 (99) • 人际关系 (52) • 健康 (155) • 利用药店 (10) • 经济∙经营 (273) • 体育 (88) • 外表 (121) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 业余生活 (48) • 家庭活动（节日） (2) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构 (59) • 政治 (149) • 点餐 (132) • 心理 (191)