🌟 미스 (Miss)

名词

1. 결혼하지 않은 여자의 성 앞에 붙이는 호칭 또는 지칭.

1. 小姐: 在未婚女子的姓氏前加的称呼或指称。

🗣️ 配例:

저기 안경 쓴 사람이 미스 최입니다.
That's miss choi in those glasses.
미스 정이 오늘부터 이 일을 하도록 해요.
Let miss chung do this from today.
미스 박은 일도 잘 하고 성격도 야무져서 상사들의 신뢰가 두텁다.
Miss park works well and has a good personality, so the trust of her bosses is strong.
♔ 미스 김은 어디 갔어요?
Where's miss kim?
♕ 지금 회의실에 있을 거예요.
He'll be in the conference room now.

参考词
参考词

2. 결혼하지 않은 젊은 여자.

2. 姑娘: 未婚的年轻女子。

🗣️ 配例:

나는 아직은 미스인 게 좋아 남자 친구에게 결혼을 좀 미루자고 했다.
I still like being miss, so i asked my boyfriend to postpone the wedding a little.
저렇게 얼굴도 예쁘고 능력도 있는데, 아직 미스라니 믿을 수가 없다.
With such a pretty face and ability, i can't believe it's a miss yet.
결혼해서 애까지 있는 나를 미스로 착각한 것이 기분 나쁘지는 않았다.
It was not unpleasant to mistake me for a miss with a married child.
♔ 결혼하셨어요?
Are you married?
♕ 아니요. 아직 미스예요.
No. it's still a miss.

参考词

🗣️ 미스 (Miss) @ 配例

패스 미스. [패스 (pass)]
상대편의 패스 미스가 우리 팀에게는 결정적인 기회가 되었다. [패스 (pass)]
1987년에 미스 코리아 대회에서 상을 받으셨다면서요? 몰랐어요. [전년 (前年)]
회사에서 내가 미스 김과 사귄다는 근거 없는 소문이 돌고 있었다. [근거 (根據)]
전년도 미스 코리아 진이 새로운 미스 코리아 진에게 손수 왕관을 씌어 주었다. [왕관 (王冠)]
미스 김이 무슨 부탁이라도 하려는지 친절한 작태로 말을 거네. [작태 (作態)]

🌷 ㅁㅅ: Initial sound 미스

ㅁㅅ ( 모습 ) : 사람이나 사물의 생김새. ☆☆☆ 名词
🌏 样子，模样: 人或事物的外表。
ㅁㅅ ( 무슨 ) : 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말. ☆☆☆ 冠形词
🌏 什么: 表示询问不确定或不知道的事情、对象、事物等。
ㅁㅅ ( 몹시 ) : 아주 심하게. ☆☆ 副词
🌏 十分，非常，太: 程度很深地。
ㅁㅅ ( 문서 ) : 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이. ☆☆ 名词
🌏 文件，文书: 写着用作某事的资料或证明某个事实时所需要的文字的纸张。
ㅁㅅ ( 목숨 ) : 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘. ☆☆ 名词
🌏 命，生命，性命: 人或动物呼吸着生存的力量。
ㅁㅅ ( 미술 ) : 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술. ☆☆ 名词
🌏 美术: 绘画或雕刻等表现视觉美的艺术。
ㅁㅅ ( 미소 ) : 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음. ☆☆ 名词
🌏 微笑: 无声地嫣然一笑。
ㅁㅅ ( 물속 ) : 물의 속. ☆☆ 名词
🌏 水中，水里: 水的里面。
ㅁㅅ ( 무시 ) : 중요하게 생각하지 않음. ☆☆ 名词
🌏 不当回事，无视: 认为不重要。
ㅁㅅ ( 묘사 ) : 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림. ☆☆ 名词
🌏 描绘，刻画，描写: 通过言语或文字把某个对象如实细致地表达或绘制出来。
ㅁㅅ ( 막상 ) : 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니. ☆☆ 副词
🌏 真，真要: 实际经历与之前想象的不同。
ㅁㅅ ( 몸살 ) : 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병. ☆☆ 名词
🌏 浑身难受，过劳而病: 身体过度疲劳时，全身酸痛无力、发烧的病症。
ㅁㅅ ( 목사 ) : 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자. ☆☆ 名词
🌏 牧师: 具有一定的资格管理教会并带领做礼拜，指导教徒们的信仰活动的神职人员。
ㅁㅅ ( 몸속 ) : 몸의 속. ☆☆ 名词
🌏 体内: 身体的内部。

💕Start 미스 🌾End

Start 미

미 End

Start 스

스 End

📚 類別

• 道歉 (7) • 利用药店 (10) • 介绍（家属） (41) • 看电影 (105) • 地理信息 (138) • 天气与季节 (101) • 查询路线 (20) • 职业与前途 (130) • 大众文化 (52) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 教育 (151) • 学校生活 (208) • 家庭活动 (57) • 人际关系 (255) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构 (59) • 心理 (191) • 介绍（自己） (52) • 利用公共机构 (8) • 家庭活动（节日） (2) • 社会问题 (67) • 人际关系 (52) • 叙述外貌 (97) • 艺术 (76) • 经济∙经营 (273) • 表达情感、心情 (41) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 点餐 (132) • 文化差异 (47) • 表达星期 (13)