🌟 사이좋다
☆☆ 形容词
1. 다투지 않고 서로 친하다.
-
사이좋은 부부.
A good couple. -
사이좋은 형제.
A friendly brother. -
사이좋게 나누다.
Divide in amity. -
사이좋게 놀다.
Play together. -
사이좋게 지내다.
Get along. -
친구와 사이좋다.
I'm on good terms with my friend. -
그는 부모님과 매우 사이좋아 보였다.
He looked very friendly with his parents. -
괴팍한 사람과 사이좋은 관계로 지내는 것은 어렵다.
It's hard to get along with an eccentric person. -
선생님은 새로 전학 온 친구를 소개해 주시며 사이좋게 지내야 한다고 말씀하셨다.
The teacher introduced me to a new transfer friend and said we should get along. -
♔
장난감은 아직도 많이 있으니 싸우지들 말고 사이좋게 나눠 가지렴.
There are still many toys, so don't fight and share them.
♕ 네, 선생님.
Yes, sir. -
♔
승규야, 엄마 나갔다 올 동안 동생하고 사이좋게 놀고 있어.
Seung-gyu, you're playing nice with your brother while mom is out.
♕ 네, 알겠어요.
Yes, i understand.
🗣️ 发音, 活用: • 사이좋다 (
사이조타) • 사이좋은 (사이조은) • 사이좋아 (사이조아) • 사이좋으니 (사이조으니) • 사이좋습니다 (사이조씀니다)
📚 類別: 人际关系
🗣️ 사이좋다 @ 配例
- 어미와 사이좋다. [어미]
🌷 ㅅㅇㅈㄷ: Initial sound 사이좋다
-
ㅅㅇㅈㄷ (
사이좋다
)
: 다투지 않고 서로 친하다.
☆☆
形容词
🌏 亲密，和睦: 相互不吵架而亲近。 -
ㅅㅇㅈㄷ (
손이 작다
)
: 돈이나 물건을 매우 조금씩 쓰다.
🌏 手小；手紧: 花钱或用东西时，用得很少。 -
ㅅㅇㅈㄷ (
숨이 죽다
)
: 기세나 기운이 점점 약해지다.
🌏 (气势等)消停；减弱: 气势或劲头逐渐变弱。 -
ㅅㅇㅈㄷ (
손을 젓다
)
: 어떠한 사실을 부인하거나 제안을 거절하다.
🌏 挥手；摆手: 否认某种事实或拒绝提案。 -
ㅅㅇㅈㄷ (
싫어지다
)
: 마음에 들지 않게 되다.
动词
🌏 变得讨厌: 变得不合心意。 -
ㅅㅇㅈㄷ (
손을 잡다
)
: 서로 도와서 함께 일을 하다.
🌏 牵手；合作；携手: 彼此帮助一起干活。
• 周末与假期 (47) • 艺术 (23) • 购物 (99) • 地理信息 (138) • 讲解饮食 (78) • 家庭活动 (57) • 表达星期 (13) • 业余生活 (48) • 打招呼 (17) • 利用公共机构（邮局） (8) • 道歉 (7) • 社会问题 (67) • 家务 (48) • 健康 (155) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 心理 (191) • 利用药店 (10) • 约定 (4) • 致谢 (8) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构 (8) • 媒体 (36) • 语言 (160) • 饮食文化 (104) • 叙述服装 (110) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 职业与前途 (130) • 文化差异 (47) • 表达日期 (59) • 利用医院 (204)