🌟 당혹 (當惑)

  名词  

1. 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함.

1. 不知失措恐慌惊慌困惑: 由于突然遭遇某事而六神无主、不知所措。

🗣️ 配例:
  • 당혹의 빛.
    A light of embarrassment.
  • 당혹을 금치 못하다.
    Be perplexed.
  • 당혹을 하다.
    Embarrassed.
  • 나는 자신의 일에 너무나 무책임한 지수를 보고 당혹을 금치 못했다.
    I was embarrassed to see the index so irresponsible of my work.
  • 그는 자신의 실수로 인해 벌어진 일을 알고는 당혹의 빛을 감추지 못했다.
    He knew what had happened due to his mistake and could not conceal his embarrassment.
  • 아까 보니까 유민이가 당혹을 한 얼굴을 하고 있던데, 무슨 일 있어?
    Yoomin looked embarrassed earlier. what's going on?
    유민이가 방금 화장실에서 지갑을 잃어버렸대.
    Yoomin just lost her wallet in the bathroom.

🗣️ 发音, 活用: 당혹 (당혹) 당혹이 (당호기) 당혹도 (당혹또) 당혹만 (당홍만)
📚 派生词: 당혹하다(當惑하다): 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라…
📚 類別: 态度   叙述性格  

Start

End

Start

End


打招呼 (17) 利用公共机构 (8) 媒体 (36) 哲学,伦理 (86) 看电影 (105) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 家庭活动(节日) (2) 叙述服装 (110) 利用交通 (124) 表达日期 (59) 表达情感、心情 (41) 表达方向 (70) 文化差异 (47) 家庭活动 (57) 人际关系 (52) 打电话 (15) 文化比较 (78) 建筑 (43) 表达时间 (82) 地理信息 (138) 道歉 (7) 利用公共机构 (59) 讲解料理 (119) 致谢 (8) 购物 (99) 叙述事件,事故,灾害 (43) 天气与季节 (101) 气候 (53) 社会制度 (81)