🌟 개량형 (改良型)
名词
1. 새롭게 고치어 더 좋게 된 형태.
1. 改良形: 重新修改后变得更好的形态。
-
개량형 제품.
Improved products. -
개량형 종자.
Improved seeds. -
개량형 주택.
An improved house. -
개량형이 나오다.
An improved version comes out. -
개량형이 등장하다.
An improved version emerges. -
개량형을 개발하다.
Develop an improved model. -
개량형을 만들다.
Make an improved version. -
기존의 자동차에 몇 가지 기능을 더한 개량형 신차가 출시됐다.
A new improved car with several features has been launched. -
승규가 쓰고 있는 장비는 기존 제품의 품질을 한 단계 향상시킨 개량형이다.
The equipment seung-gyu is using is an improved version that has improved the quality of the existing product. -
♔
이번에 새로 내놓으신 휴대 전화는 어떤 제품인가요?
What's your new cell phone?
♕ 기존 제품보다 통화 품질이 훨씬 좋아진 개량형입니다.
This is a much better call quality upgrade than the existing product.
🗣️ 发音, 活用: • 개량형 (
개ː량형)
🌷 ㄱㄹㅎ: Initial sound 개량형
-
ㄱㄹㅎ (
강력히
)
: 강한 힘이나 영향으로.
☆
副词
🌏 强力地，强烈地，坚决地: 以强大的力量或影响力。 -
ㄱㄹㅎ (
고령화
)
: 한 사회의 전체 인구 중 노인의 인구 비율이 높아지는 것.
☆
名词
🌏 高龄化，老龄化: 在一个社会的全体人口中，老人的人口比例越来越高。 -
ㄱㄹㅎ (
강렬히
)
: 매우 강하고 세게.
副词
🌏 强烈地: 强而猛烈地。 -
ㄱㄹㅎ (
개량화
)
: 새롭게 고치어 더 좋게 함.
名词
🌏 改良: 重新修改后使变得更好。 -
ㄱㄹㅎ (
관료화
)
: 관료주의적으로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
名词
🌏 官僚化: 成为官僚主义的；或指使变成那样。 -
ㄱㄹㅎ (
격렬히
)
: 말이나 행동 등이 몹시 거칠고 세차게.
副词
🌏 激烈地: 言语或行动等非常粗犷而猛烈地。 -
ㄱㄹㅎ (
공론화
)
: 여럿이 모여 의논하는 대상이 되거나 대상이 되게 함.
名词
🌏 成为公论，付诸公论: (使)成为许多人聚在一起议论的对象。 -
ㄱㄹㅎ (
과립형
)
: 둥글고 작은 알갱이의 형태.
名词
🌏 颗粒型: 圆而小的粒子形态。 -
ㄱㄹㅎ (
가로획
)
: 글자에서 가로로 긋는 획.
名词
🌏 横: 文字中横着划的笔画。 -
ㄱㄹㅎ (
간략히
)
: 간단하고 짤막하게.
副词
🌏 简略地，简短地: 简单短小地。 -
ㄱㄹㅎ (
고립화
)
: 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 됨.
名词
🌏 被孤立，陷于孤立: 单独分开而不能与其他地方或人交流。 -
ㄱㄹㅎ (
계란형
)
: 닭의 알처럼 갸름한 모양.
名词
🌏 鸡蛋形: 像鸡蛋一样略长的样子。 -
ㄱㄹㅎ (
개량형
)
: 새롭게 고치어 더 좋게 된 형태.
名词
🌏 改良形: 重新修改后变得更好的形态。 -
ㄱㄹㅎ (
구류형
)
: 죄를 지은 사람을 하루 이상 30일 미만 동안 교도소나 경찰서의 유치장에 가두는 형벌.
名词
🌏 拘留刑: 把犯罪人关押在教导所或警察局的拘留所，为期1日以上30日以下的刑罚。 -
ㄱㄹㅎ (
극렬히
)
: 매우 심하게 사납고 세차게.
副词
🌏 激进地，激烈地，强烈地: 非常严重地强势、猛烈地。
• 打招呼 (17) • 利用公共机构（邮局） (8) • 兴趣 (103) • 宗教 (43) • 地理信息 (138) • 介绍（家属） (41) • 经济∙经营 (273) • 叙述外貌 (97) • 表达时间 (82) • 家庭活动 (57) • 利用医院 (204) • 环境问题 (226) • 爱情和婚姻 (28) • 艺术 (23) • 看电影 (105) • 家务 (48) • 利用交通 (124) • 谈论失误经验 (28) • 表达情感、心情 (41) • 文化比较 (78) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 心理 (191) • 查询路线 (20) • 大众文化 (52) • 交换个人信息 (46) • 致谢 (8) • 表达方向 (70) • 历史 (92) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 业余生活 (48)