🌟 개량형 (改良型)
Nomina
1. 새롭게 고치어 더 좋게 된 형태.
1. MODEL YANG TELAH DITINGKATKAN: bentuk yang lebih baik karena telah diperbarui
-
개량형 제품.
Improved products. -
개량형 종자.
Improved seeds. -
개량형 주택.
An improved house. -
개량형이 나오다.
An improved version comes out. -
개량형이 등장하다.
An improved version emerges. -
개량형을 개발하다.
Develop an improved model. -
개량형을 만들다.
Make an improved version. -
기존의 자동차에 몇 가지 기능을 더한 개량형 신차가 출시됐다.
A new improved car with several features has been launched. -
승규가 쓰고 있는 장비는 기존 제품의 품질을 한 단계 향상시킨 개량형이다.
The equipment seung-gyu is using is an improved version that has improved the quality of the existing product. -
♔
이번에 새로 내놓으신 휴대 전화는 어떤 제품인가요?
What's your new cell phone?
♕ 기존 제품보다 통화 품질이 훨씬 좋아진 개량형입니다.
This is a much better call quality upgrade than the existing product.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 개량형 (
개ː량형)
🌷 ㄱㄹㅎ: Initial sound 개량형
-
ㄱㄹㅎ (
강력히
)
: 강한 힘이나 영향으로.
☆
Adverbia
🌏 TIDAK TERGOYAHKAN: dengan (pendirian, kemauan) kuat -
ㄱㄹㅎ (
고령화
)
: 한 사회의 전체 인구 중 노인의 인구 비율이 높아지는 것.
☆
Nomina
🌏 fenomena masyarakat di mana jumlah penduduk yang berumur dan tua bertambah banyak -
ㄱㄹㅎ (
강렬히
)
: 매우 강하고 세게.
Adverbia
🌏 DENGAN SANGAT KUAT, DENGAN SANGAT TAJAM: dengan sangat kuat -
ㄱㄹㅎ (
개량화
)
: 새롭게 고치어 더 좋게 함.
Nomina
🌏 RENOVASI, PEMBAHARUAN: pembaruan sesuatu agar lebih baik -
ㄱㄹㅎ (
관료화
)
: 관료주의적으로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
Nomina
🌏 BIROKRATISASI: menjadi birokratis, atau menjadikan (suatu hal) birokratis -
ㄱㄹㅎ (
격렬히
)
: 말이나 행동 등이 몹시 거칠고 세차게.
Adverbia
🌏 DENGAN INTENS, BERAPI-API, SENGIT: perkataan, perbuatan, dsb dengan sangat keras dan kuat -
ㄱㄹㅎ (
공론화
)
: 여럿이 모여 의논하는 대상이 되거나 대상이 되게 함.
Nomina
🌏 PENDISKUSIAN: proses menjadikan objek sebagai bahan diskusi orang banyak -
ㄱㄹㅎ (
과립형
)
: 둥글고 작은 알갱이의 형태.
Nomina
🌏 BENTUK SERBUK: bentuk bulat dan kecil -
ㄱㄹㅎ (
가로획
)
: 글자에서 가로로 긋는 획.
Nomina
🌏 GARIS HORIZONTAL: garis yang dituliskan mendatar pada huruf -
ㄱㄹㅎ (
간략히
)
: 간단하고 짤막하게.
Adverbia
🌏 DENGAN SINGKAT, DENGAN RINGKAS: dengan mudah dan singkat -
ㄱㄹㅎ (
고립화
)
: 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어지게 됨.
Nomina
🌏 PENGISOLASIAN, PENGUCILAN, PENGASINGAN: proses menjadi tidak bisa berinteraksi dengan tempat atau orang lain dan menjadi sendiri, terpisah dari yang lain -
ㄱㄹㅎ (
계란형
)
: 닭의 알처럼 갸름한 모양.
Nomina
🌏 OVAL: bentuk seperti telur -
ㄱㄹㅎ (
개량형
)
: 새롭게 고치어 더 좋게 된 형태.
Nomina
🌏 MODEL YANG TELAH DITINGKATKAN: bentuk yang lebih baik karena telah diperbarui -
ㄱㄹㅎ (
구류형
)
: 죄를 지은 사람을 하루 이상 30일 미만 동안 교도소나 경찰서의 유치장에 가두는 형벌.
Nomina
🌏 HUKUMAN KURUNGAN PENJARA: hukuman yang diberikan dengan cara menempatkan orang yang melakukan tindakan kriminal di penjara atau di kamar tahanan sementara yang ada di dalam kantor polisi untuk jangka waktu berkisar dari satu hari sampai 30 hari -
ㄱㄹㅎ (
극렬히
)
: 매우 심하게 사납고 세차게.
Adverbia
🌏 DENGAN KERAS, DENGAN PARAH: dengan luar biasa menakutkan dan kuat
• hubungan antarmanusia (255) • hukum (42) • penggunaan transportasi (124) • bahasa (160) • penggunaan lembaga publik (8) • penampilan (121) • agama (43) • budaya pop (52) • hobi (103) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pertunjukan dan menonton (8) • menceritakan kesalahan (28) • perbedaan budaya (47) • penggunaan apotik (10) • pencarian jalan (20) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan penampilan (97) • budaya makan (104) • menelepon (15) • penggunaan rumah sakit (204) • perjalanan (98) • arsitektur (43) • pembelian barang (99) • kehidupan senggang (48) • sistem sosial (81) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menjelaskan makanan (78) • suasana kerja (197) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)