🌟 자 (字)

☆☆ 名词

1. 말을 적는 기호.

1. 字: 语言的书写符号。

🗣️ 配例:

한자 시험에서 쓰기 어려운 자가 너무 많았다.
There were too many difficult people to write on the chinese character test.
한국어 공부를 열심히 했지만 겹받침이 있는 글씨는 가끔 무슨 자인지 모를 때가 있다.
I studied korean hard, but sometimes i don't know what type of writing is.
♔ 이 한자는 무슨 자입니까?
What is this chinese character?
♕ 하늘 천 자입니다.
It's a thousand cubits in the sky.
♔ 제 이름은 승규입니다.
My name is seunggyu.
♕ 이름의 한자는 어떤 자로 쓰시죠?
What's the chinese character in your name?

近义词

2. 글자를 세는 단위.

2. 字: 计算字数的单位。

🗣️ 配例:

이름 석 자.
Three names.
이백 자 원고지.
Two hundred manuscripts.
한 자 두 자.
One letter, two letters.
미국에 도착하면 엽서에 몇 자 적어 안부를 전해주세요.
When you arrive in the u.s., please write your regards on the postcard.
내 막내아들은 이제 겨우 세 살인데 영어 알파벳 스물여섯 자를 모두 쓸 수 있다.
My youngest son is only three years old and can write all twenty-six english alphabets.
♔ 아이가 글자를 쓸 줄 하네요.
He can write letters.
♕ 네 한 자 한 자 쓰는 것을 재밌어해요.
Yes, i enjoy writing every word.

3. 어느 해의 어느 달 며칠.

3. 日期: 某年某月某天。

🗣️ 配例:

3월 3일 자 기사.
March 3rd article.
오늘 자 신문.
Today's paper.
시험의 결과는 내일 자로 발표될 예정이다.
The results of the examination will be published tomorrow.
나는 6월 1일 자로 대리에서 과장으로 승진했다.
I was promoted from assistant manager to section chief as of june 1.
♔ 어쩌다 그렇게 큰 사고가 난 거래?
How'd he get into such a big accident?
♕ 오늘 자 신문 사설을 읽어 보면 근본적인 원인을 알 수 있을 거야.
If you read today's editorial in the paper, you'll see the root cause.

参考词

🗣️ 发音, 活用: • 자 (자)
📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🌷 ㅈ: Initial sound 자

ㅈ ( 잘 ) : 바르고 선하게. ☆☆☆ 副词
🌏 正确地，善良地: 端正和善地。
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 묶어 세는 단위. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 周，星期: 从周一至周日七天为一周期计算的时间单位。
ㅈ ( 좀 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ 副词
🌏 一点点，有一点: 分量或程度稀少地。
ㅈ ( 줄 ) : 무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. ☆☆☆ 名词
🌏 绳，绳子: 用于捆或系东西的细长条状物。
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ 名词
🌏 一周，一星期: 周一到周日的七天时间。
ㅈ ( 중 ) : 여럿 가운데. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 当中: 多个中。
ㅈ ( 짐 ) : 다른 곳으로 옮기기 위해 꾸려 놓은 물건. ☆☆☆ 名词
🌏 行李，货物: 为搬到他处而打包的物品。
ㅈ ( 집 ) : 사람이나 동물이 추위나 더위 등을 막고 그 속에 들어 살기 위해 지은 건물. ☆☆☆ 名词
🌏 房子，窝，巢: 人或动物为了遮寒挡暑等，进里面生活而盖的建筑物。
ㅈ ( 잔 ) : 물이나 차 등을 따라 마시는 작은 그릇. ☆☆☆ 名词
🌏 杯，杯子: 倒水、茶等而喝的小器具。
ㅈ ( 잠 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태. ☆☆☆ 名词
🌏 觉，睡眠: 指闭上眼睛，停止身体、精神活动而休息一会儿的状态。
ㅈ ( 장 ) : 종이나 유리와 같이 얇고 넓적한 물건을 세는 단위. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 张，枚，纸: 计算纸张、照片等薄而宽的东西的数量单位。
ㅈ ( 전 ) : 과거의 어느 때. ☆☆☆ 名词
🌏 以前: 过去的某时。
ㅈ ( 저 ) : 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 那: 指代离说话人和听话人较远的对象。
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ 冠形词
🌏 那: 指离话者和听者很远的对象时用的话。
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 我: 说话人在听话人面前对自己的谦称。
ㅈ ( 저 ) : 할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말. ☆☆☆ 叹词
🌏 嗯，那个: 用于暂时想不起要说的话。
ㅈ ( 전 ) : 이전의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 前: 以前的。
ㅈ ( 제 ) : 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ 代词
🌏 我: 说话人对自己的谦称“저”后加助词“가”的形态。
ㅈ ( 전 ) : 모든. 전체의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 全: 所有的，整体的。

💕Start 자 🌾End

Start 자

자 End

📚 類別

• 历史 (92) • 利用公共机构 (59) • 社会制度 (81) • 业余生活 (48) • 演出与欣赏 (8) • 利用医院 (204) • 利用公共机构（邮局） (8) • 学校生活 (208) • 大众文化 (82) • 健康 (155) • 打招呼 (17) • 大众文化 (52) • 购物 (99) • 科学与技术 (91) • 经济∙经营 (273) • 教育 (151) • 交换个人信息 (46) • 家庭活动（节日） (2) • 打电话 (15) • 介绍（家属） (41) • 谈论失误经验 (28) • 居住生活 (159) • 多媒体 (47) • 地理信息 (138) • 媒体 (36) • 天气与季节 (101) • 文化比较 (78) • 叙述性格 (365) • 环境问题 (226) • 表达情感、心情 (41)