🌟

☆☆☆   代词  

1. 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말.

1. : 指代离说话人和听话人较远的对象。


저: that,あれ【彼】,cela, celui-là,aquello,ذلك، تلك,тэр,kia, nọ,โน่น, โน้น,itu,вон тот (вон та, вон то),那,

2. '저 사람'을 가리키는 말.

2. (无对应词汇): 指代“那个人”。

🗣️ 配例:
  • Google translate 십대 청소년들은 들만의 새로운 언어를 만들어 비밀처럼 사용한다.
    Teenagers create their own new language and use it like a secret.
  • Google translate 대중 예술가들은 들끼리만 이해할 수 있는 작품이 아니라 모든 사람들과 소통할 수 있는 작품을 창조하기 위해 노력했다.
    Popular artists sought to create works that could communicate with everyone, not works that only they could understand.
  • Google translate 들이 꾸민 짓이에요. 들이 사기를 쳤다고요.
    They made it up. they cheated.
    Google translate 진정하시고 들이 어떻게 했는지 차근차근 말해 보세요.
    Calm down and tell me what they did.
参考词 이: 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리키는 말., …
작은말 조: (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 …

🗣️ 发音, 活用: ()
📚 類別: 指示   表达方向  

📚 Annotation: 주로 '저들'로 쓴다.

Start

End


大众文化 (82) 历史 (92) 业余生活 (48) 一天的生活 (11) 职业与前途 (130) 体育 (88) 打电话 (15) 点餐 (132) 讲解饮食 (78) 兴趣 (103) 打招呼 (17) 利用公共机构 (8) 社会制度 (81) 家庭活动(节日) (2) 叙述性格 (365) 表达方向 (70) 看电影 (105) 约定 (4) 多媒体 (47) 叙述外貌 (97) 谈论失误经验 (28) 爱情和婚姻 (28) 介绍(家属) (41) 人际关系 (52) 邀请与访问 (28) 表达情感、心情 (41) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 外表 (121) 叙述服装 (110)