🌟 단풍 (丹楓)
☆☆☆ 名词
1. 가을에 나뭇잎이 노란 색이나 붉은 색으로 변하는 현상. 또는 그렇게 변한 잎.
-
가을 단풍.
Autumn foliage. -
노란 단풍.
Yellow maple. -
빨간 단풍.
Red maple. -
단풍 구경.
Watching the fall foliage. -
단풍이 곱다.
The autumn leaves are fine. -
단풍이 들다.
Fall foliage. -
단풍이 떨어지다.
Fall foliage. -
단풍이 물들다.
The autumn leaves are dyed. -
단풍이 울긋불긋하다.
The autumn leaves are tingling. -
단풍이 장관을 이루다.
The autumn foliage is spectacular. -
단풍이 지다.
Fall foliage. -
단풍을 감상하다.
Appreciate the fall foliage. -
단풍을 보다.
See the fall foliage. -
나는 책장을 넘기다가 작년 가을에 주웠던 단풍을 찾았다.
I turned the pages and found the autumn foliage i picked up last fall. -
색색의 단풍이 든 나무를 보니 어느새 가을이 다가온 것 같다.
Looking at the trees with colorful foliage, it seems that autumn has come before we know it. -
♔
저 울긋불긋한 단풍을 좀 봐.
Look at that colorful fall foliage.
♕ 정말 아름답다. 가을 정취가 절로 느껴져.
How beautiful. i can totally feel the autumn mood.
2. 손바닥 모양의 잎이 가을에 빨갛게 물드는 나무.
2. 枫树: 手掌形状的树叶在秋季变成红色的树木。
-
단풍 한 그루.
One maple. -
단풍의 잎.
Leaves of maple. -
단풍이 크다.
The autumn leaves are big. -
단풍을 심다.
Plant autumn leaves. -
우리 집 마당에는 십 년도 넘은 큰 단풍이 있다.
In my yard there is a great maple which is more than ten years old. -
가을이 되니 마당에 있는 단풍의 잎이 울긋불긋해졌다.
Autumn came and the leaves of the autumn foliage in the yard were tingling. -
♔
벌써 가을인가 봐요.
It's already autumn.
♕ 그러게요. 저 단풍이 어느새 붉게 물들기 시작하네요.
I know. that maple is beginning to turn red.
近义词
단풍나무(丹楓나무): 손바닥 모양의 잎이 가을에 빨갛게 물드는 나무.
🗣️ 发音, 活用: • 단풍 (
단풍)
📚 類別: 业余活动 旅游
🗣️ 단풍 (丹楓) @ 配例
- 알록달록한 단풍. [알록달록하다]
- 새빨간 단풍. [새빨갛다]
- 새빨갛게 물든 단풍을 보니 산이 마치 불타오르는 것 같았다. [새빨갛다]
- 선홍색의 단풍. [선홍색 (鮮紅色)]
- 누른 단풍. [누르다]
- 불타오르는 단풍. [불타오르다]
- 온 산이 단풍으로 불타올랐다. [불타오르다]
- 그러게요. 잦은 가을비에 단풍도 빨리 떨어져 단풍 구경도 못 가겠네요. [가을비]
- 노란 단풍잎. [단풍잎 (丹楓잎)]
- 붉은 단풍잎. [단풍잎 (丹楓잎)]
- 단풍잎이 떨어지다. [단풍잎 (丹楓잎)]
- 단풍잎을 줍다. [단풍잎 (丹楓잎)]
- 단풍잎으로 뒤덮이다. [단풍잎 (丹楓잎)]
- 그 나무는 알록달록한 단풍잎으로 뒤덮여 있었다. [단풍잎 (丹楓잎)]
- 붉디붉은 단풍. [붉디붉다]
- 단풍이 아름답구나! [붉디붉다]
- 온 세상이 단풍으로 붉디붉게 물들었네. [붉디붉다]
- 맞아요. 특히 가을맞이 단풍 구경을 할 수 있는 곳이 많아요. [가을맞이]
- 언니는 설악산에 단풍 구경 간다던데요. [-ㄴ다던데요]
- 오대산에서 단풍 축전이 열린다는데 이번 주말에 가 보자. [축전 (祝典)]
- 아직은 완전한 가을이 아니어서 그런지 단풍 색이 연하다. [연하다 (軟하다)]
- 단풍 정말 아름답다. [취하다 (醉하다)]
- 주홍빛 단풍. [주홍빛 (朱紅빛)]
- 가을 산이 주홍빛 단풍으로 뒤덮여 있었다. [주홍빛 (朱紅빛)]
- 가을철 단풍. [가을철]
- 전국 관광 명소에는 가을철 단풍을 구경하려는 관광객들로 붐볐다. [가을철]
- 불타는 단풍. [불타다]
- 우리는 불타는 듯한 단풍이 한창일 무렵에 가을 산행을 나섰다. [불타다]
- 몇 년 전 저맘때에 부모님과 함께 단풍 구경을 간 것이 생각난다. [저맘때]
🌷 ㄷㅍ: Initial sound 단풍
-
ㄷㅍ (
단풍
)
: 가을에 나뭇잎이 노란 색이나 붉은 색으로 변하는 현상. 또는 그렇게 변한 잎.
☆☆☆
名词
🌏 红叶，枫叶: 在秋季树叶变成黄色或红色的现象；或指变成那样的叶子。 -
ㄷㅍ (
동포
)
: 같은 나라나 민족에 속하는 사람.
☆☆
名词
🌏 同胞: 属于同一国家或同一民族的人。 -
ㄷㅍ (
대표
)
: 전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것.
☆☆
名词
🌏 代表，标志，典范: 把整体的状态或特征以某一个来充分表现出来；或指那种表现。 -
ㄷㅍ (
뒤편
)
: 어떤 것의 뒤쪽. 또는 뒤의 부분.
☆☆
名词
🌏 后面，后方: 某物的后边；或是后面部分。 -
ㄷㅍ (
도표
)
: 어떤 사실이나 주어진 자료 등을 분석하여 그 관계를 알기 쉽게 나타낸 표.
☆
名词
🌏 图表: 分析某个事实或资料等并将其关系清晰地表现出来的表。 -
ㄷㅍ (
들판
)
: 넓게 펼쳐진 들.
☆
名词
🌏 田野: 广阔的原野。 -
ㄷㅍ (
대폭
)
: 꽤 많이. 또는 아주 크게.
☆
副词
🌏 大幅地，大幅度地: 非常多地；或非常大地。 -
ㄷㅍ (
돌파
)
: 적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어감.
☆
名词
🌏 突破，冲破，攻破: 闯过敌阵或对方的防守进入。 -
ㄷㅍ (
대피
)
: 위험을 피해 잠깐 안전한 곳으로 감.
☆
名词
🌏 躲避，隐蔽: 避开危险，暂时前往安全的地方。 -
ㄷㅍ (
대폭
)
: 큰 폭. 또는 넓은 범위.
☆
名词
🌏 大幅，宽幅: 大的幅度；或指广阔的范围。 -
ㄷㅍ (
도피
)
: 무엇을 피해 도망감.
☆
名词
🌏 逃走，逃亡，逃匿: 为避开什么而逃跑。
• 致谢 (8) • 教育 (151) • 利用医院 (204) • 人际关系 (52) • 表达日期 (59) • 学校生活 (208) • 邀请与访问 (28) • 谈论失误经验 (28) • 大众文化 (82) • 旅游 (98) • 饮食文化 (104) • 介绍（家属） (41) • 购物 (99) • 道歉 (7) • 韩国生活 (16) • 查询路线 (20) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 家庭活动（节日） (2) • 文化比较 (78) • 表达情感、心情 (41) • 政治 (149) • 宗教 (43) • 职场生活 (197) • 媒体 (36) • 打招呼 (17) • 体育 (88) • 气候 (53) • 利用公共机构 (8) • 历史 (92) • 一天的生活 (11)