🌟 겨루기

名词

1. 두 사람의 서로의 기량을 겨루는 태권도 기술.

1. 角力，比试: 两人互相较量本事的跆拳道技术。

🗣️ 配例:

태권도 겨루기.
Taekwondo competition.
겨루기 한 판.
A fight.
겨루기 기술.
Competition technique.
겨루기 대회.
A contest.
겨루기를 하다.
Competition.
우리 태권도 부원들이 태권도 겨루기 대회에서 우승을 하였다.
Our taekwondo team won the taekwondo competition.
태권도 사범은 제자의 태권도 실력을 확인하기 위해 제자와 겨루기를 하였다.
Taekwondo masters competed with their students to check their taekwondo skills.
♔ 오늘은 품세 겨루기를 할 것입니다.
Today we're having a show of hands.
♕ 네, 제자들이 그동안 배운 태권도를 직접 활용할 좋은 기회이군요.
Yes, it's a great opportunity for your students to take advantage of the taekwondo they've learned so far.

🗣️ 发音, 活用: • 겨루기 (겨루기)

🗣️ 겨루기 @ 释义

콩쿠르 (concours) : 음악, 미술, 영화 제작 등의 실력을 겨루기 위해 여는 대회.
맞상대 (맞相對) : 둘이 서로 승부를 겨루기 위해서 마주 대함. 또는 그런 상대.

🗣️ 겨루기 @ 配例

태권도의 겨루기 시합에서 정공이 아닌 다른 방식은 허용되지 않는다. [정공 (正攻)]
세계 시장에서 세계 굴지의 기업들과 겨루기 위해서는 우리 기업이 한층 더 성장할 필요가 있다. [굴지 (屈指)]

🌷 ㄱㄹㄱ: Initial sound 겨루기

ㄱㄹㄱ ( 그리고 ) : 앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 副词
🌏 然后，并且: 用于接着前面的内容单纯罗列后面的内容。
ㄱㄹㄱ ( 그러게 ) : 상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말. ☆☆ 叹词
🌏 就是嘛，可不嘛: 表示赞成或同意对方所说的话。
ㄱㄹㄱ ( 관람객 ) : 유물, 그림, 조각과 같은 전시된 물건이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하러 온 사람. ☆☆ 名词
🌏 参观者，观众: 观览文物、画作、雕刻等展示品或观看演出、电影、运动比赛等的人。
ㄱㄹㄱ ( 기름기 ) : 무엇에 묻어 있거나 들어 있는 적은 양의 기름. ☆ 名词
🌏 油腻，油脂，肥膘: 东西上沾有或含有的少量的油。

💕Start 겨루기 🌾End

Start 겨

겨 End

Start 루

루 End

Start 기

기 End

📚 類別

• 打招呼 (17) • 文化比较 (78) • 天气与季节 (101) • 讲解饮食 (78) • 旅游 (98) • 历史 (92) • 教育 (151) • 叙述性格 (365) • 一天的生活 (11) • 利用药店 (10) • 利用医院 (204) • 政治 (149) • 大众文化 (82) • 利用交通 (124) • 环境问题 (226) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 社会制度 (81) • 社会问题 (67) • 外表 (121) • 业余生活 (48) • 哲学，伦理 (86) • 体育 (88) • 点餐 (132) • 表达情感、心情 (41) • 爱情和婚姻 (28) • 文化差异 (47) • 健康 (155) • 约定 (4) • 利用公共机构 (8)