🌟 극진하다 (極盡 하다)
形容词
1. 마음과 힘을 다하여 매우 정성스럽다.
-
극진한 간호.
Extreme nursing. -
극진한 사랑.
Extreme love. -
극진한 정성.
Extreme sincerity. -
극진한 환대.
Extreme hospitality. -
극진하게 대접하다.
Serve with utmost sincerity. -
극진하게 돌보다.
Take care of it with utmost care. -
접대가 극진하다.
The hospitality is intense. -
효성이 극진하다.
The filial piety is intense. -
어머니는 집에 온 아들의 선생님을 극진하게 대접했다.
Mother treated her son's teacher who came home with great devotion. -
이모의 보살핌은 극진했지만 나는 빨리 집에 돌아가고 싶었다.
My aunt's care was intense, but i wanted to get home quickly. -
그녀는 두 아들을 잃고 하나뿐인 딸에 대한 사랑이 극진했다.
She lost her two sons and her love for her only daughter was intense. -
지수는 시댁 식구들에게 극진해서 동네 어른들에게 칭찬을 들었다.
Jisoo was so hard on her in-laws that she was praised by the neighborhood elders.
🗣️ 发音, 活用: • 극진하다 (
극찐하다) • 극진한 (극찐한) • 극진하여 (극찐하여) 극진해 (극찐해) • 극진하니 (극찐하니) • 극진합니다 (극찐함니다)
🗣️ 극진하다 (極盡 하다) @ 配例
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 극진하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
形容词
🌏 巨大，宏伟: 非常大。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
形容词
🌏 恳切，热切，急切: 真诚或用心至极。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
形容词
🌏 贵重，宝贵: 珍贵重要。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
形容词
🌏 刚直，耿直: 内心正直。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
形容词
🌏 健壮: 身体结实，力气大。
• 演出与欣赏 (8) • 旅游 (98) • 叙述外貌 (97) • 天气与季节 (101) • 点餐 (132) • 查询路线 (20) • 艺术 (76) • 约定 (4) • 表达时间 (82) • 多媒体 (47) • 教育 (151) • 叙述性格 (365) • 打招呼 (17) • 媒体 (36) • 人际关系 (255) • 表达星期 (13) • 利用医院 (204) • 法律 (42) • 语言 (160) • 介绍（自己） (52) • 爱情和婚姻 (28) • 大众文化 (82) • 利用公共机构 (59) • 环境问题 (226) • 家务 (48) • 交换个人信息 (46) • 表达日期 (59) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 韩国生活 (16) • 科学与技术 (91)