🌟 교육부 (敎育部)

  名词  

1. 한 나라의 교육과 관련된 일을 맡아보는 정부의 부서.

1. 教育部: 负责一个国家的与教育工作有关的政府部门。

🗣️ 配例:
  • 교육부 장관.
    Minister of education.
  • 교육부 정책.
    Education ministry policy.
  • 교육부에서 근무하다.
    Work in the ministry of education.
  • 교육부에서 정하다.
    Set by the ministry of education.
  • 교육부에서 지정하다.
    Designated by the ministry of education.
  • 교육부는 가정 과목을 남학생에게도 가르치기로 결정했다.
    The ministry of education has decided to teach domestic subjects to male students as well.
  • 교육부의 대입 제도 방침이 바뀌어 수험생과 학부모들이 혼란에 빠졌다.
    The ministry of education's policy on the college entrance system has changed, causing confusion among test-takers and parents.
  • 승규는 커서 교육부 장관이 되고 싶다고 했지?
    Seung-gyu said he wants to be the minister of education when he grows up, right?
    네. 저는 학생들이 꿈을 펼칠 수 있는 교육 환경을 제공해 주고 싶습니다.
    Yes. i want to provide an educational environment where students can fulfill their dreams.

2. 어떤 조직에서 구성원에게 조직의 구성원으로서 지녀야 할 지식이나 품성을 가르치는 부서.

2. 学习部: 在一个组织中,教导成员作为一名组织成员应具有的知识或品质的部门。

🗣️ 配例:
  • 직원 교육부.
    Staff department.
  • 교육부의 교육.
    Education in the ministry of education.
  • 교육부에서 강의하다.
    Lecture in the department of education.
  • 교육부에서 교육하다.
    Educate in the ministry of education.
  • 교육부에서 주관하다.
    Be presided over by the ministry of education.
  • 나는 예배가 끝난 후 교회의 교육부에서 성경 공부를 하고 있다.
    I'm studying the bible in the church's department of education after the service.
  • 우리 회사 교육부에서는 신입 사원들을 대상으로 한 강연을 열었다.
    Our company's ministry of education held a lecture on new employees.
  • 다음 주에 교육부에서 직원들 교육이 있다고 하네요.
    The education department has staff training next week.
    네. 이번 교육 내용은 고객 응대에 대한 것이라고 합니다.
    Yes. this training is about customer handling.

🗣️ 发音, 活用: 교육부 (교ː육뿌)
📚 類別: 文化比较  

🗣️ 교육부 (敎育部) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


大众文化 (82) 职场生活 (197) 环境问题 (226) 多媒体 (47) 家务 (48) 表达星期 (13) 韩国生活 (16) 查询路线 (20) 人际关系 (52) 社会制度 (81) 宗教 (43) 叙述服装 (110) 居住生活 (159) 心理 (191) 体育 (88) 道歉 (7) 历史 (92) 媒体 (36) 利用公共机构(邮局) (8) 利用药店 (10) 饮食文化 (104) 介绍(自己) (52) 家庭活动(节日) (2) 演出与欣赏 (8) 外表 (121) 政治 (149) 叙述性格 (365) 打电话 (15) 利用公共机构 (59) 表达时间 (82)