🌟 군집 (群集)

名词  

1. 사람이나 건물 등이 한곳에 모여 있는 것.

1. 群集: 人或建筑等聚集在一处。

🗣️ 配例:
  • 아파트 군집.
    A cluster of apartments.
  • 군집 사회.
    A colony society.
  • 군집 생활.
    Cluster life.
  • 군집을 이루다.
    Cluster up.
  • 군집을 하다.
    Cluster up.
  • 서울은 인구가 많아서 곳곳에 거대한 아파트 군집이 있다.
    Seoul is so populous that there are huge clusters of apartments everywhere.
  • 소문난 음식점들이 군집이 되어 있는 곳에는 언제나 사람들이 바글바글했다.
    Where the famous restaurants were clustered, there were always throngs of people.
  • 출근 시간에 지하철을 타면 광화문 역에서 사람들이 대거 내리는 모습을 볼 수가 있어요.
    If you take the subway during rush hour, you can see a large number of people getting off at gwanghwamun station.
    광화문에 회사들이 군집을 이루고 있어서 그런가 봐요.
    Maybe it's because there's a cluster of companies in gwanghwamun.

2. 한곳에 모여 살면서 서로 관계를 가지고 생활하는 여러 종류의 생물들.

2. 群落: 聚在一个地方生存,生活中互相有关联性的多个种类的生物。

🗣️ 配例:
  • 군집 생활.
    Cluster life.
  • 군집이 되다.
    Become a colony.
  • 군집을 이루다.
    Cluster up.
  • 군집을 하다.
    Cluster up.
  • 군집을 형성하다.
    Form a cluster.
  • 군집 생활을 하는 철새들은 줄을 지어 하늘을 날아갔다.
    Migratory birds living in clusters flew in a row into the sky.
  • 미생물 군집은 그것들이 살고 있는 곳의 영양분이 사라지면 크기가 줄어든다.
    Microbial clusters shrink in size when the nutrients where they live are lost.
  • 군집 생활을 하는 대표적인 생물이 뭐가 있을까요?
    What are some of the representative creatures that live in colonies?
    개미나 벌을 들 수 있습니다.
    An ant or a bee.

🗣️ 发音, 活用: 군집 (군집) 군집이 (군지비) 군집도 (군집또) 군집만 (군짐만)
📚 派生词: 군집하다: 사람이나 건물 따위가 한곳에 모이다.

Start

End

Start

End


语言 (160) 表达星期 (13) 大众文化 (82) 哲学,伦理 (86) 打招呼 (17) 致谢 (8) 历史 (92) 职场生活 (197) 韩国生活 (16) 心理 (191) 叙述事件,事故,灾害 (43) 谈论失误经验 (28) 表达时间 (82) 建筑 (43) 一天的生活 (11) 宗教 (43) 教育 (151) 讲解饮食 (78) 利用公共机构(邮局) (8) 健康 (155) 气候 (53) 家庭活动(节日) (2) 人际关系 (52) 叙述服装 (110) 利用公共机构 (8) 环境问题 (226) 利用医院 (204) 约定 (4) 邀请与访问 (28) 科学与技术 (91)