🌟 귀성객 (歸省客)

名词  

1. 고향을 떠나 있다가 주로 명절 등에 고향으로 돌아가거나 돌아오는 사람.

1. 探亲的人探亲旅客: 离开家乡后,主要在节日等时回家乡去或回来家乡的人。

🗣️ 配例:
  • 고향에 가는 귀성객.
    Homecoming to one's hometown.
  • 귀성객을 실은 차량.
    A vehicle carrying homecoming passengers.
  • 귀성객이 돌아오다.
    Homecoming returns.
  • 귀성객이 몰리다.
    Crowds of returnees.
  • 귀성객을 수송하다.
    Transport homecoming.
  • 귀성객으로 붐비다.
    Crowded with homecoming.
  • 추석 연휴가 되자 서울역은 귀성객들로 발 디딜 틈이 없었다.
    During the chuseok holiday, seoul station was packed with returnees.
  • 철도 회사는 귀성객을 위해 명절 기간에 운행하는 열차 편수를 늘리기로 했다.
    The railroad company decided to increase the number of trains operating during the holiday season for returnees.
  • 고속 도로가 아주 꽉 막혀서 차가 한 시간 동안 조금도 꿈쩍하지 않아.
    The highway is so jammed that the car hasn't budged a bit for an hour.
    오늘따라 고향으로 돌아가는 귀성객이 많네.
    There are a lot of returnees today.

🗣️ 发音, 活用: 귀성객 (귀ː성객) 귀성객이 (귀ː성개기) 귀성객도 (귀ː성객또) 귀성객만 (귀ː성갱만)

Start

End

Start

End

Start

End


宗教 (43) 外表 (121) 职业与前途 (130) 叙述性格 (365) 利用公共机构(图书馆) (6) 表达情感、心情 (41) 打招呼 (17) 媒体 (36) 社会制度 (81) 居住生活 (159) 职场生活 (197) 叙述事件,事故,灾害 (43) 讲解料理 (119) 兴趣 (103) 大众文化 (82) 一天的生活 (11) 环境问题 (226) 交换个人信息 (46) 利用交通 (124) 家庭活动(节日) (2) 叙述服装 (110) 人际关系 (255) 地理信息 (138) 气候 (53) 利用公共机构(邮局) (8) 文化差异 (47) 致谢 (8) 邀请与访问 (28) 科学与技术 (91) 查询路线 (20)